Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SR-26 du fabricant Triax
Aller à la page of 22
SR-26 User Guide SR-26 ANALOG SATELLIT RECEIVER • 450 Pre-prog rammed channels (ASTRA, EU TELSAT/HOT BIRD, and other) • 2 SCART connectors (TV and VCR /DECODER) • OSD On-Screen- Display (Engl ish and German) • Parental lock and favour ites list • Frequency range 920 – 2150 M Hz • LNB control v ia 14/18 vol t, 22 kHz and Di SEqC 1.
- 1 - CONTENTS GENERAL PROPERTIES ........................................................................................... 2 SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................ 3 Power Source: .
- 2 - GENERAL PROPERTIES 1) User-friendly OSD menu control (2 languages) 2) DiSEqC 1.0 1 3) 2 Scart s (TV , VCR/Decoder) 4) Keypad control 5) Multi-functional remote control 6) Horizontal/vertical pol.
- 3 - SAFETY PRECAUTIONS Power Source: The receiver should be operated only from an 85-265 V AC, 50 Hz outlet. Please do not open the cover by yourself. There is high voltage in the set, which will danger your life. Please ask closest service for help.
- 4 - S A TELLITE ANTENNA T o have an excellent function of the sat-receiver , it is necessary to install the antenna correctly . Please avoid under all conditions to have a short circuit at the antenna cable conductor (LNB receiver). The sat-receiver is equipped with a LNB short-circuit pro- tection.
- 5 - Tuning your TV to the Sat-receiver: Put the switch T est/TV on the backside of the set to position TEST . The signal of the sat-receiver is tuned for channel 38(UHF) ex factory . Turn on your TV and tune it with the channel search (UHF area) to the test signal.
- 6 - FUNCTIONS ON THE FRONT P ANEL OF THE RECEIVER 1. STANDBY : If the receiver is in the standby position, you can turn on or off with this button. (last tuned program will be shown). 2. BUTTONS : Modification on selected pages aremade by these buttons.
- 7 - CONNECTIONS AND SER VICE ELEMENTS A T THE BACK SIDE OF THE SET 4. LNB Input Connection to outside unit (LNB). Use F connector . 5. T est signal switch The test signal can be switched with 6. Tuning of RF output channel between Ch 30-Ch 39 7 . ANT IN Input for terrestrial TV antenna 8.
- 8 - REMOTE CONTROL FUNCTIONS 13. ST ANDBY : The receiver can be turned on or off with this button. 14. (MUTE) : For the interruption of the sat-receiver sound (Mute). 15. 0-9 BUTTONS : For the direct se- lection of the program number , video and audio frequency .
- 9 - MENU INTERF AC E Menu System: When the MENU key is pressed on R/C, the main menu is entered. This menu page consists of four sub-menus. These are as following; P+ , P- are used to move up & down in the main menu as the other pages.
- 10 - In LNB NO line, 8 or 16 different LNB configurations (corresponding to the LNB NO line in the inst allation page) can be chosen by using + , - (8 for DiSEqC OFF , 16 for DiSEqC ON mode). At every LNB NO changing, the video frequency is driven accord- ing to selected LNB frequency .
- 11 - T o skip a program, PR. SKIP line is used. If it is enabled, the user can not reach this program with P+ , P- buttons. Only direct accessing is enabled to watch the skipped program. TV is used to return without saving, Store button to return to the program mode with saving for selected channel number .
- 12 - Language: On screen menus are in 2 languages. Language is selected with + or - and stored with Store button. Setup Menu: This menu can only be entered by pressing the P+ & P- buttons in front panel of the receiver together in the standby mode.
- 13 - In the DiSEqC line, DiSEqC mode can be changed to OFF/ON. While DiSEqC is switched to OFF , REPEA T automatically changes to 0, no DiSEqC signals are gen- erated and the installation menu is as in installation page description. The user can not reach REPEA T line in this mode.
- 14 - In LNB POWER line, LNB power can be switched to OFF in SMA TV applications that your receiver does not need to send any signals (e.g. 22kHz, T oneburst, DiSEqC) to receive the satellite broadcasting.
- 15 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH A SCART CABLE.
- 16 - CONNECTION OF THE SA T -RECEIVER WITH RF ANTENNA CABLE.
- 17 - TROUBLE SHOOTING.
- 18 - TECHNICAL SPECIFICA TIONS GENERAL LNB input .................................................. : 1 Supply V oltage .......................................... : 85-265 V AC, 50Hz Program Place ......................................... : 450 channels Input Frequency .
- 19 - RF MODULATOR UHF output conn. ...................................... : IEC male ANT input conn. ........................................ : IEC female S tandard ................................................... : P AL G Output channel ........
- 20 - SR-26 User Guide.
- 21 - SR-26 User Guide Triax A/S Bjørnkærv ej 3 DK-8783 Hornsy ld www.t ria x.c om.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Triax SR-26 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Triax SR-26 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Triax SR-26, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Triax SR-26 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Triax SR-26, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Triax SR-26.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Triax SR-26. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Triax SR-26 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
