Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRUTH B2031A du fabricant Behringer
Aller à la page of 10
U ser Manual TRUTH B20 3 1 A / B2 030A High- Resolution, Active 2 -W a y Reference St u d io Monit or.
2 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual Thank you Congratulat ions! With our new BEHRINGER TRUTH you have purcha sed one of the bes t high-res olution ac tive studio m onitors available. It is a too l that reproduces your prog ram material with hi ghest deli ty and balance, posi tioning sound source s accurately on the s tereo basis.
3 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANT Y T erminals marked with this symbol carr y electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed.
4 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual 1. Introduc tion The TRUTH feat ures two s eparate amplier s for bass an d high frequ encies, spor ting loads of p ower reser ve . O n the bass end, a long -excur sion woofer embed ded in a sturd y cast-aluminum casi ng springs into ac tion.
5 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual 2. Co ntrol Elemen ts The contr ol elements de scribe d in the following are t he same on bothlou dspeakers. Fig . 2.1: (1) (2) Front panel displa y elements (here: B2030A) (1) ON: T his LED lights up as so on as you switch on t he speaker .
6 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual Fig . 2.6: (11) (12) (13) Rear panel control elemen ts The follow ing control element s are found on ly on the B20 31 A: (11) P O WER MODE: This s witch allows you to toggle b etween “ON ” , “OFF” and “ AUTO” power-up modes (see c hapter 3 .
7 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual Fig . 3.2: Correct speaker setup This e ect c an be reduced by tur ning the speakers towar ds the listener. T o make ree ctions f rom ceiling or o or less likely , the t weeter s should be on the s ame height as your ear s.
8 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual 4. Installation The BEHRINGER TRUTH featu res one balanced XLR an d one balanced ¼ "TRSinp ut. If connec ting to other e quipment is pos sible using balancedinpu ts,always make such conne ctions b ecause th ey oer maximal comp ensation of dis turbing signa ls.
9 TRUT H B 203 1 A /B 2030 A User Manual Pow er Supply B2030A V oltage/Fuses 100 - 1 20 V ~ , 50/ 6 0 Hz T 2.0 A H 250 V 220 - 230 V ~ , 50/ 6 0 Hz T 1 .6 A H 250 V V olt age/S upp ly c urrent 100 - 1 20 V ~ , 50/ 6 0 Hz max. 1.0 A 220 - 230 V ~ , 50/ 6 0 Hz max.
W e Hear Y ou.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer TRUTH B2031A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer TRUTH B2031A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer TRUTH B2031A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer TRUTH B2031A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer TRUTH B2031A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer TRUTH B2031A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer TRUTH B2031A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer TRUTH B2031A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.