Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Wireless N Router Internet du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 12
TEW-638APB H/W : V1 .0R Quick Inst allation Guide.
Table of Contents T able of Contents V ersion 09.10.2008 T roubleshooting ......................................................................................... 1 1 2 8 Español ......................................................................
1 300Mbps Wireless N Access Point (TEW-638APB) Wireless N Router Internet AP Client X Y B A 300Mbps Wireless N Access Point (TEW-638APB) OR 4-Port Gigabit Firewall Router (TWG-BRF1 14) 2-Bay SA TA I/I.
2 2. Instalación del Hardware Español Nota: 1: Busque una localización óptima para el Punto de Acceso. El mejor lugar para el Punto de Acceso se encuentra normalmente en el centro de su red inalámbrica. 2: Deshabilite cualquier programa antivirus o firewall (cortafuegos) antes de empezar la instalación de hardware.
3 Español 6. Conecte un cable RJ-45 desde el puerto LAN de su enrutador al puerto Ethernet de su PC. 5. Conecte el cable Rj45 suministrado desde el puerto LAN de su enrutador a un puerto LAN del TEW -638APB.
4 Español 10. Seleccione un Punto de acceso y luego haga clic en Next (Siguiente) Nota: Para la configuración de Cliente AP , consulte la Guía del usuario para instrucciones paso a paso. Puede encontrar la Guía del usuario en el CD-ROM de este producto.
5 Español 16. Seleccione el modo WP A deseado, introduzca los caracteres de su clave precompartida, mantenga el Tipo de cifrado como TKIP y AES y luego haga clic en Next (Siguiente). Para WP A-PSK o WP A2-PSK, la clave precompartida debe tener entre 8 y 63 caracteres ASCII o 64 caracteres HEX.
6 Español 19. Haga clic en Confirm (Confirmar) para aplicar las configuraciones. 20. Haga clic en Exit . 17. Haga clic en Save (opcional). 18. Asígnele un nombre al fichero y , después, haga clic e.
7 Español 21. Haga clic en Y es (Sí) para salir . Nota: Para conectar un ordenador inalámbrico al TEW -638APB, refiérase a la pregunta 1 en el apartado Resolución de problemas. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www .
8 T roubleshooting Q1: A1: A2: A3: A4: A5: All the settings are correct, but I can not make a wireless connection to the Access Point. First, double check that the wireless LED on the Access Point is lit. Second, power cycle the Access Point. Unplug the power to the Access Point.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet Wireless N Router Internet c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet Wireless N Router Internet - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet Wireless N Router Internet, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet Wireless N Router Internet va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet Wireless N Router Internet, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet Wireless N Router Internet.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet Wireless N Router Internet. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet Wireless N Router Internet ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
