Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TVIP522P du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 77
.
CONTENTS About This Us er’s Guide…… …………………………………………………………………………………iv Before You Start …………………… ………………………………………………… ……………………….
PLAYING VI DEO FILES O N A COMPUTER .................................................................... 59 Load Sav ed Video Files . ................................................................................ ....................... . ..... 60 Play Video Files .
iv TV -IP522P ProView Megapixel Internet Camera About This User’s Guide This user’s guide provi des ins tructions on how to install the TV-IP522P ProView Megapixel Internet Camera and use it for c amera monitoring app lications. Camera monitor applicati ons are accessible through an Ethernet local area network.
v TV -IP522P ProView Megapixel Internet Camera Syst em Req uirem ents Computer • CPU: o For Intel x86 compatible CPUs: Intel Pentium IV 2.0Ghz or above o For IA64 compatible CPUs: AMD Athlon 64 3000.
vi T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera Default Settings Use the default settings to access the web-based management software and live video display. Default configuration settings Username This is the Us ername y o u will b e prom pted t o ent er when you ac cess t h e TV-IP 522P conf igura tion s creens usin g a Web br owser .
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 7 1 Introduction The TV-IP522P ProView Megapixel Internet Camera transmi ts live real-time high-quality M - J P E G / MPEG-4/H.264 video through an Ethernet network useful for remote monitoring applications.
8 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Camera Hardware Components Below is a summary descri ption of the camera hardware: Front and Side Components Lens comes with 2 parts that’s adjustable, Foc us (front) and Aperture (back). Please adjust the aperture first then the focus.
9 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Rear Panel Components The power connecti on to the c amera when fitted with the Infrare d l ens is split between the camera body and lens using the power c onnection adapter cable attached to the infrared lens.
10 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Mic-In The camera is equipped with an interna l microphone, however this can be augmented by an external mic. Use this audio jack socket for an external microphone. Line O ut Use t his audi o jac k sock et to connec t to ex ter n al sp eakers for t wo-wa y audio communication.
11 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera 2 Installing the Camera The camera should be attached to the stand included in the package. The camera stand can be mounted on a flat surface using the three screw holes on the base of the stand. The camera is intended for indoor us e.
12 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Connect Ethernet Cable To connect the camera to your network, connect a Category 5 or better Ethernet cable to the network cable connector located on the camera’s left side panel, and then attach it to the network.
13 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Reset Camera A manual reset can be conducted by following the pr ocedure below. The reset button is located on the rear panel of the camera. To reset the system settings to factory defaults, please foll ow thes e steps: 1.
14 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SD Card Slot The built in SD card slot allows you to inse rt Secure Digital Cards. This enables im ages taken by the camera to be saved to an ex ternal SD card.
15 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera 3 SetupWizard This section describes the how to setup a camera using the SetupWizard. To install the SetupWizard on a sys tem running Windows, l aunch the SetupWizard on the installation CD-ROM and follow the setup instructions.
16 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Select Your Cam era The following sc reen appears showing the cameras that have been found on your network: • Click on the c amera y ou want to configure.
17 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Authentication On the foll owing sc reen type in the ID and Password that you will use to configuring t he camera settings: • Type a User ID in the ID fiel d. • Type the password of the User in the Passw ord field.
18 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Change Passw ord The following sc reen allows you to change the default admin password: Carry out the following if you want to change th.
19 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Select a Connection Option The following window allows you to specify the connection method used by your camera network. Click the radio button of the network environment your camera is connected to.
20 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Select a Connection Option- PPPoE If your connection method is PPPoE , click the PPPoE rad io button and click Next : The following window appears: • Type the User Na me used to connect to your PPPoE connection i n the User Name field.
21 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Select a Connection Option- DHCP If your connection method is DHCP, click the DH CP radio but ton and click Next :.
22 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Select a Connecti on Option- Fixed IP If your connection method i s Fixed IP, click the Fixed IP radio button: The following window appe.
23 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Other Settings The following window allows you to configure additional ca mera settings: • Type a name to help you identify the camera i n the Camera Name field. • Set the camera date an d time from the Camera Time drop-down menus.
24 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Setting Up The Camera The following window appears, su mmarizing the network settings of your camera: • When you have finished setting up the Camera click the Next button. To make any changes to your Camera sett ings, click the Previous button.
25 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera SetupWizard- Complete After the c amera has restarted, the following window will appear: • Click the hyper-link to connect to the camera web interface. • If you want to setup an addi tional camera, click th e Setup Another Camera button.
26 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera 4 Using the Camera Web Manager The camera is easy to use and manage. Use a normal web browser to access the camera’s live video display, as well as the configuration software.
27 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Login To ac cess the web manager directly from a computer or on a network with out a DHCP server running, use the default IP address of the camera in the browser address entry to access the web manager.
28 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Live Video Display User Interface The web manager’s live video page presents icons at the bottom used to change the display size, control snapshot and recording of video and audio controls. Links to other manageme nt menus are located at the top right porting of the interface.
29 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Recording, Snapshot, Audio and Digital Output Controls Record and Snapshot Use the camera icon to take a snapshot of the video display. This will i mmediately cause the screen capture or snapshot to appear on the desktop in a new browser window.
30 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Camera Setup Click the Setup link to view the menus in the Setup Menu directory. These menus are used to configure network setti ngs, vi deo and o ther settings f or the camera.
31 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera System Configuration The System configuration menus include the Device Management menu and Time and Date. Device Management Admin Pa ssw ord Setting Device Management menu Use this section to change the Admin Password for the camera.
32 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Add Us er Accou nt Use this section to add a new user. Up to 20 User accounts can be created on the TV-IP522P camera. To create a new user, carry out the following : • Type a name for the new user in the User Nam e field.
33 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Time and Date Use the Time and Date menu to set the camera’s ti me settings man ually, from the computer’s time or use a network time server (NTP s erver). Time Zone Use the drop-down me nu to select your time zone.
34 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Automatic time configuration • Click a radio button to speci fy the method used to set the time on the TV-IP522P. Synchronize with NTP Server • Click this radio button to specify that the TV-IP522P should be synchronized with an NTP Server.
35 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Network Settings To Network menu contains two sub-menus that provide the Networking Settings for the camera, such as the IP Setting, and DDNS Setting.
36 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera UPnP If you want to enable the TV-IP522P ProView Me gapixel Internet Camera to connect to other UPnP devices i n your n etwork, tick the Enable UPnP checkbox. UPnP port forw arding To enable UPn P port forwarding, tick the Enable UPnP port forw arding checkbox.
37 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Setting up Video & Audio The Video & Audio menu contains two sub-menus that provide the video and audio Setti ngs for the camera and Use the Image Setup co nfi guration to optimize the live vi deo display.
38 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Mirror Use this to produce a mirror image display. This is used with the Flip option if the camera is mounted in a hanging posi tion, as from a ceiling. Reset to Default Click this button to reset the TV-IP522P Image Settings back to factory defaults.
39 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Sensor Output: You can set the camera’s sensor output to VGA quality (640x640),HDTV quality (1280x720), 4VGA quality (1280x960). Encode Type : This sets the video codec used for the video stream. You can choose MPEG-4 or JPEG.
40 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Action The Action menu contains four sub-menus that provide the Recording, Snapshot, Digital output and RS-485 setting. Recording The Recording Setup menu is used to determine when and how digital video recordings are handled.
41 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Snapshot Preferences The Tri gger menu is used to determine when and how recorded digital images from snapshots are handled. Use motion detection to trig ger a snapshot and email it to the account configured here .
42 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Select the FTP S erver checkbox to specify that the images wi ll be sent to an FTP Server. Configure the parameters as described below: • User Name- Type the User Name of your FTP account. • Password- Type the password for your FTP account.
43 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera RS-485 RS-485 control is used to enable use of external dev ices (such as motorized rotati onal or pan a nd tilt ca mera stand) operat ed through the I/O port. Note: 485+/- of the I/O connector ar e used for RS- 485.
44 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Motion Detection Motion detection is used to trigger video recording when motion is detected in a designated porti on of the video display.
45 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Tool The Tool menu contains two sub-menus that pr ovide the Backup and Restore and Firmware upgrade.
46 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Firmware Upgrade To upgrade the camera f irmware, make sure the corre ct firmware file is located on your computer. Click the Browse button to locate the file. After loc ating the file, click t he Upload button to load the file.
47 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Device Information Network information, MAC address and firmware version is d isplayed in the Device Information displa y. Device Information d i s p l a y Log Click the Log link to view the camera’s current log.
48 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera 5 IPView Pro 2.0 This section describes the how to setup a came ra using the IPView Pro 2.0 camera monitoring software. To install IPView Pro 2.0 on a system running Windows, launch the IPView Pro 2.0 instal lation sof tware on the in stall ation CD-ROM and fol low the setup instructions.
49 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Add a camera for monitoring The Add c amera menu is presented the first time the IPView Pro 2.0 software is launched.
50 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera If the camera does not a ppear listed , cli ck the Inp ut the location of camer a tab above th e list to view a new menu.
51 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera IPView Pro 2.0 User Interface Below is a general description of the user interface. 2 1 3 4 5 6 7 8 NO. Item Description 1 Live video display area Displ a y a rea for singl e or multipl e ca meras of live video.
52 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Disp lay Con trols The primary display and IPView Pro 2.0 contro l ic ons are described in detail below. When there are more than one camera dis plays vi ewed, one of the displays can be selected for management or additional changes.
53 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Live video displa y controls Use the video di splay controls to change the view of the liv e video displ ay. This is useful for multiple camera application. Click the arrows to manually cycle t hrough the active c amera’ s live disp lays whe n using a singl e c amera displ ay screen.
54 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera Camera configuration with IPView Pro 2 .0 Access the camera configura tion menus by clicking on the gear icon at the bottom of the right hand panel of the IPView Pro 2.
55 TV-IP522P ProView Me g a p ixel Internet Camera 2. Select the camera to ad d from the list, e nter the admin istrator’s user na me ( ID: ) an d passwo r d, a prev iew of the li ve v ideo di spla y wil l appear.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera Schedule Recording with IPView Pro 2.0 Use the Monitoring Settings menu to create sche dules for recording an d apply the schedules to any camera. Click the Monitoring Settings tab to view the Schedule Recording menu (the first menu viewed in the Camera Settings menu tab).
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 56 Setup Motion Detecti on and Digital Input wi th IPView Pro 2.0 The Monit oring Settings Camera Settings menus i nclude Motion Detection setu p and Digital Input control. Each menu has the schedule option to apply a schedule for the action taken or always take the specified action.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 57 IPView Pro 2.0 Recording Options The Recording Options configured i n the IPView Pro 2.0 help to conserve and manage allowed memory stor age (disk space) and for video file management. Recorded files can be limited by time elapsed or by size.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 58 IPView Pro 2.0 Miscellaneous Options The Other Options available for configuration incl ude Proxy server setup, email notification, sc an interval and alert type settings. If you are using a SSL email account(eg.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 59 6 Playing Video Files on a Computer IPCamPlayer software is installed on the monitoring stati on or administrator’s system al ong with the IPView Pro 2.0 monitoring software. Use it to playback and manage recorded video from the cameras added to the IPView Pro 2.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 60 Load Saved Video Files Each camera has a file created autom atically for storing video files. These files are normally located in the My Documents folder in Windows. The file folders are named according to the IP address and camera model.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 61 To view recorded v ideo fil es in the IPCamPlayer, it is first necessary to locate and select the files to be viewed and add them to the list. Click the Search Files button in the IPCamPlayer mai n interface and a new menu appears.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 62 ffdshow The ffds how s oftware is used for audi o and video encoding and decoding, especially for MPEG-4 formats. It is free software used on Windows sy stems and enables the user to tweak media playback and select specific codecs and formats.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 63 3. The InstallShield Wizard will appear, cl ick Next i n the welcome scre en. 4. Accept the default location (Windows Progr ams folder) on the system for placement or Brow se to choose an alternativ e, Click Next to contin ue.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 64 5. Click to check the components that will be installed. For IPCamPlayer it is only necessary to use the default components already selected. Click Next to continue. 6. Accept the default destination fol der (ffdshow) or Browse to choose an alternative, Click Next to continue.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 65 7. Click to check the additional tasks that will be installed. For IPCamPlayer it is only necessary to use the default formats already selected. Click Next to continue. 8. Click to che ck the vi deo applic ations that us e ffdshow.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 66 9. Click to check the audio applications that use ffds how. For IPCamPlaye r it is only necessary to use the default applications already selected. Cli ck Next t o contin ue. 10. Choose a speaker setup or choose Disable mixer if unsure.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 67 11. Review the information and click Install if satisfied that it is correct to install the necessary codecs. The installation will tak e a few seconds. 12. If desired, any of the three configuration utili ties included with the ffdshow installation can be launched by checking the appropriate box.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 68 A Technical Specifications Camera Gener al Sensor: 1/2 . 5 ” co lor CMOS image sensor Sensor Reso lut ion : 2592(H) x 1944 (V) Lens: 1/2 ” CS ‐ Mount, replace able Foc al Length: 4mm F/ N o : F1 .
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 69 Hardw are Network IEEE 802.3u 10 / 100Mbps Fa st Eth ern et IEEE 802.3 af Po E LED Po we r (green), Li nk (gr een) Rese t B utton Res et settings Powe r Consumption Po E input: 9 Watt s (max.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 70 Vi d e o Sensor Output: 4VGA mode ‐ Encoding type: JPE G / MPEG ‐ 4 / H.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 71 B I/O T e rminal Application Typically used in assoc iation with programmi ng scripts f or developing applications for motion detection, event triggering, alarm notificat ion via e-mail, and a variety of external control functions .
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 72 Interface Schematic 1. Output device (load) is dr iven by external power s upply. DO- DO+ AC / DC Load 2. Input device (active control devic e) has independent power supply. DI+ DI- 3. RS-485 Interface.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 73 Limite d Wa r r a nt y TRENDnet war rants its product s against defects in mat erial and workmanship, .
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 74 CUST OMER’S OR ANY THIRD PERSON’S MISUSE, NEGLE CT , IMPROPER INST ALL A T ION OR TES TIN G, U.
T V -IP522P ProVie w Megapixel Internet Camera 75 The user’s manual or instruction manual for an int entional or unintentional radiator shall caution the user that changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the eq uipment.
TV-IP522P PoE Internet Camera Server w ith 2- w ay Audio 75.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet TVIP522P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet TVIP522P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet TVIP522P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet TVIP522P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet TVIP522P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet TVIP522P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet TVIP522P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet TVIP522P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
