Manuel d'utilisation / d'entretien du produit trendnet du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 15
Quick Installation Guide TK-802R.
T able of Contents English 1 T roubleshooting 9 1. Before Y ou Start 1 2. How to Install 2 3. Operation 5 V ersion 08.31.2009.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 1. Before Y ou Start 1 ? PS/2 Keyboard ? PS/2 Mouse ? VGA Compatible Monitor ? PS/2 KVM cables (e.g.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 2. How to Install 2 1. Turn OFF all computers and their peripherals, and then disconnect all power cords. 5. Turn ON the connected computers one-by-one and wait until each computer's desktop appears.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 3 Note: 1. Must use the daisy chain cable provided with the KVM switch 2. Only daisy chain the KVM switch with another TK-802R 3. Stackable up to 16 KVM switches Daisy-Chain 9. Press Port 1 button on the first (master) switch for 3 seconds to initialize the daisy chain.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 4 Note: DO NOT PRESS the port 1 button for 3 seconds or longer on any slave switch because this will initialize only the switches downstream from this slave switch. 10. Turn ON the connected computers one-by- one and wait until each computer's desktop appears.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 5 Note: T o switch between computers, you can use the front-panel push buttons or the Hot Key commands. Push Buttons Press the push buttons to switch between computers. LED Indicators Bank Number: Indicates the number or sequence of the switch when daisy chained.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 6 Hot Key Commands A keyboard hot key command consists of at least three keystrokes: Hot Key command = Scroll Lock + + Command key(s) After pressing the key , you have 2 seconds to press the Scroll Lock key again.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 7 On Screen Display (OSD) Control T o activate the OSD Menu, use the following hot-key command: Note: For detailed information about the operation of the OSD, please refer the Quick Referece Sheet.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 8 Press any key on keyboard Quick Reference Sheet for TK-802R Autoscan Beep Sound On/Off Reflash EEPROM Next higher channel Next higher bank (Arrow u.
9 T roubleshooting Do I need to use the included external AC adapter? It is recommended that you use the included external AC adapter with the TK-802R KVM switch.
10 Limited W arranty TK-802R - 2 Y ear Limited Warranty AC/DC Power Adapter , Cooling Fan and Power Supply carry a 1 year limited warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase.
1 1 W ARRANTIES EXCLUSIVE : IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, A T TRENDNET'S OPTION, REP AIR OR REPLACE.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d u c t W a r r a n t y Re g i s t r a t i o n Please take a moment t o regis ter your pr oduct online.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet trendnet c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet trendnet - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet trendnet, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet trendnet va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet trendnet, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet trendnet.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet trendnet. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet trendnet ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.