Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TEW623PI du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 28
.
i Regulatory notes and statements Wireless LAN, Health and Authorization for use Radio frequency electromagnetic energy is emitted from Wireless LAN devices. The energy levels of these emission s however are far mu ch less than the electromagnetic energy emissions from wire less devices like for example mobile phones.
ii - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outle t on a circuit different fr om that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experien ced radio/T V technician for help.
iii Europe – EU Declaration of Conformity This device complies with the essential requirement s of the R&TTE Directive 1999/5/EC. The following test methods have been applied in order to prove p.
iv Č esky [Czech] TRENDnet tímto prohlašuje, že tento TEW-623PI je ve shod ě se základn ími požadavk y a dalšími p ř íslušnými ustanoveními sm ě rnice 19 99/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede TRENDnet erklærer herved, at f ølgende udstyr TEW-623 PI overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
v This product or software contains encryp tion code that may not be exported or transferred from the U S of Canada wi thout an approved US D epartment of Commerce export license. Safety Information Your device contains a low power transmit ter. When device is transmitted it sends out radio frequenc y (RF) signal.
vi TABLE OF CONTENT Introduction ........................... .................................... ................................. 1 Overview of this Us er’s Guide ............................................................................... 1 Unpacking and Setup .
1 INTRODUCTION Congratulations on your pur chase of this 300Mbps 802. 11n Wireless LAN Adapter. This manual contains detailed instructions regarding the operat ion of this product.
2 UNPACKING AND SETUP This section provides unpa cking and setup i nformati on for the 300Mbps 802.11n Wireless LAN Adapter. Unpacking The box should contain the following items: TEW-623PI PCI Ada.
3 HARDWARE INSTALLATION LED Indicator for CardBus Link The Link LED indicator light ed green when the 300Mbp s Wireless N PCI Adapter is connected to wireless network successfully. ACT (Activity) The ACT LED indicator blinking green when the 300Mbp s Wireless N PCI Adapter is transmitti ng or receiving data.
4 SOFTWARE INSTALLATION This section describes how to install the driver and util ity for the 300Mbps Wireless N PCI Adapter. Note: DO NOT install the 300Mbps 80 2.11g Wireless LAN Adapter in the computer until inst ructed to do so. Windows Utility and Driver Installation 1) Insert the CD-ROM into your CD-ROM drive, the Autorun w ill appear.
5 When the Wireless LAN Adapter was inst alled, you will see the icon on the Windows task bar. The user can configure the wireless settings using the Wireless Adapter Configuration Utility.
6 Link Information This is the default screen afte r launc hing the Utility program. Status: Shows the associated BSSID, which can be used to identify the wireless access point. SSID: Shows the current SSID, which must be the same on the wireless client and AP in order for communicat ion to be established.
7 Configuration This screen is where you set the basic wireless set tings for the Wireless LAN Adapter SSID: Service Set Identifier, which is a unique name shared among all clients in a wireless network. The SSID must be id entical for each clien t in the wireless network.
8 Open or Shared Key Open System and Share d K ey require the user to se t a WEP key to exchange data with other wireless clients that have the same WEP key . z Default Key: select one of the 4 keys to use. z Network Key: choose the encryption way, either in HEX or ASCII formats, and enter the password in the blank space.
9 WPA-PSK/WPA2-PSK If WPA/WPA2 is selected, configuration is enabled. Please click the “ configuration” button. Select a certificat ion for drop down list.
10 Site Survey This screen allows the user to scan for available wirele ss networks (wireless clients and Access Points). It also allows the user to establish wireless communications with an available wireless network. Available Network – displays the wireless networ ks (wireless clients and access points) that are within range.
11 Profile Profile – The user can create and manage the created profiles fo r home, work or public areas. By double-clicking on one of th e created profile, the setting will adjust to the specific setting such as SSID, chan nel, a n d encryption as saved by that particular profile.
12 WPS Wi-Fi Protected Setup (WPS) is an optional certificatio n program from the Wi-Fi Alliance that is designed to ease the task of se tting up and configuring security on a wireless network. There ar e two methods used in the WPS as below instruction.
13 4) If the WPS configuration was successful, the follow window will appear. 5) If the WPS configuration failed, th e follow window will appear..
Enter a PIN into my access point Using the WPS configuration with the “Enter a PIN into my access point” method, the configuration steps as below: 1) Selected the “Enter a PIN into my acces s point”, the PIN will be show on the button of the windows.
4) If the WPS configuration was successful, the follow window will appear. 5) If the WPS configuration failed, th e follow window will appear..
About This screen displays info rmation about the Wireless LA N Adapter, such as the Driver and Utility version. When a new version of the utility becomes available for upgrade, users will be able to identify by version numbers.
Technical Specifications General Radio Technology IEEE 802.11b Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) IEEE 802.
Physical and Environmental Driver Support Windows 7 (32/64 ‐ bit), Vista (32/64 ‐ bit), XP (32/64 ‐ bit), 2000 Temperature Operating: 0 ° ~ .
Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under norm al use and service, for the fol lowing lengths of time from the date of purchase.
PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIA BILITY IN CONNEC TION WITH THE SALE , INSTALLATION MAINTENANCE OR USE OF TRENDNET’S PRODUCTS.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet TEW623PI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet TEW623PI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet TEW623PI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet TEW623PI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet TEW623PI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet TEW623PI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet TEW623PI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet TEW623PI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
