Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TEW-638APB du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 13
TEW-638APB H/W : V1 Quick Inst allation Guide.
T able of Contents English ...................................................................................................... 1 1 2 1. Before Y ou Start 2. Hardware Installation .....................................................................
Installation Requirements Application Package Contents 1. Before Y ou Start English 1 ? ? ? ? ? TEW-638APB User's Guide CD-ROM Multi-Language Quick Installation Guide AC Power Adapter (12V DC, 1A) 1 RJ-45 cable ? ? A computer with a network adapter or wireless adapter properly installed.
2. Hardware Installation English 2 For Windows Users 3. Click Setup Wizard . 1. Insert Driver CD-ROM. 2. Click Run Setup.exe (Windows Vista only) 4. Click I accept the terms in the License Agreement and then click Next. Note: 1: Locate an optimum location for the Access Point.
English 3 6. Connect a RJ-45 cable from a LAN port on your Router to the Ethernet port on your computer . 5. Connect the provided RJ-45 cable from a LAN port on your Router to the LAN port on the TEW -638APB. Then click Next . 7. Connect the AC Power Adapter to the Access Point and then to a power outlet and then click Next .
English 4 10. Select Access Point and then click Next . Note: For AP Client setup, please refer to the User's Guide for step by step instructions. The User's Guide can be found on this product's CD-ROM. 1 1. Select Dynamic IP Address Configuration and then click Configure .
English 5 16. Select the desired WP A mode, enter characters for your Pre- Shared key , keep Cipher T ype as TKIP and AES and then click Next . For WP A-PSK or WP A2- PSK, the Pre-Shared Key must be between 8 and 63 ASCII or 64 HEX characters. Make sure to copy down the Pre-Shared Key .
English 6 19. Click Confirm to apply the settings. 18. Give the file a name, then click Save (optional). 20. Click Exit . 17. Click Save (optional)..
English 7 Register Y our Product T o ensure the highest level of customer service and support, please take a moment to register your product Online at: www .trendnet.com/registe r Thank you for choosing TRENDnet Note: T o connect a wireless computer to the TEW -638APB, refer to Question 1 in the T roubleshooting section.
8 T roubleshooting Q1: A1: A2: A3: A4: A5: All the settings are correct, but I can not make a wireless connection to the Access Point. First, double check that the wireless LED on the Access Point is lit. Second, power cycle the Access Point. Unplug the power to the Access Point.
GPL/LGPL General Information This TRENDnet product includes free software written by third party developers. These codes are subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers.
GPL/LGPL üldinformatsioon See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik Litsentsiga.
Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet TEW-638APB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet TEW-638APB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet TEW-638APB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet TEW-638APB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet TEW-638APB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet TEW-638APB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet TEW-638APB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet TEW-638APB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.