Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TEW-444UB du fabricant TRENDnet
Aller à la page of 9
TEW-444UB Quick Inst allation Guide.
T able of Contents T able of Contents V ersion 06.05.2006 Español ..................................................................................................... T roubleshooting .................................................................
Aplicación Requisitos del sistema Español 1 1. Antes de iniciar TEW-444UB CD-ROM del controlador y la herramienta Guía de instalación rápida Cable de extensión USB 2.
Español 2 2. Cómo se instala ¡Importante! NO conecte el adaptador USB inalámbrico a su PC a menos que se le indique. 1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC y luego haga clic en Install Utility (Instalar herramienta).
Español 3 Nota: El TEW -444UB es hot pluggable, puede conectarse o desconectarse con el PC encendido. 3. Conecte el adaptador USB inalámbrico TEW -444UB al puerto USB de su PC. Nota: Windows 2003 Server/XP/2000/ME/98SE detectará e instalará de manera automática los controladores apropiados.
Español 4 3. Configuración inalámbrica Nota: Una configuración inalámbrica requiere un Punto de Acceso 802.1 1g ó 802.1 1b (para Modo de Infraestructura) u otro adaptador inalámbrico 802.1 1g (para un modo de red Ad-Hoc o de Usuario a Usuario).
Español 5 4. Escriba un Profile Name (Nombre de perfil), y después pulse OK . 5. Compruebe que hay potencia de señal. La configuración ha finalizado.
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.
Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet. 3 1 35 Kashiwa Street T orr ance, C A 90505 USA T RE N D n e t T e ch n i ca l S u pp o r t P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TRENDnet TEW-444UB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TRENDnet TEW-444UB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TRENDnet TEW-444UB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TRENDnet TEW-444UB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TRENDnet TEW-444UB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TRENDnet TEW-444UB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TRENDnet TEW-444UB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TRENDnet TEW-444UB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
