Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS-RDM1 du fabricant Transcend Information
Aller à la page of 23
Transce ndMulti- CardRe ader User’s Manual P/N TS-RD M1/M2/M3/M5 Version1.5 .
T ableofContent s Introduction .......... .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... .......... ........... .......... 1 Packa geCo ntents ................................................
1 Introduction Thank you f or purchasing T ranscend’ s M ulti-Card Reader ( T S-RDM1/M2/M3/M5 ), a s mall dev ice specifically designed for fast, .
2 Features FullyCompliantw iththeHi-S peedUSB2.0specification Hi-S peedDatatrans ferratesupto480Mb/s USBpowe red(no external .
3 SystemRequirements Desktopornotebookco mputerwithaworkingU SBport. Oneofthefollow ingOperatingSystems(OS): W indow s ® Me W indow s ® 2000 W indow s ® XP W indow s V ista ™ Mac ™ OS9.
4 SafetyPrecaution s Theseusageandsafety guidelinesare IMPORT ANT! Pleasefollowthemcarefully . GeneralUse Carefullyunp ackthecontentso fthe Multi-CardReader pac kage.
5 M1ProductOverview Figure2.Multi-Card ReaderM1 (directinsertion) (directinsertion) (reverseinsertion) SecureDigital(SD ™ ) min.
6 M2ProductOverview Figure3.Multi-Card ReaderM2 (directinsertion) (reversecardinsertion) (directinsertion) SecureDigital(SD .
7 M3ProductOverview Figure4.Multi-Card ReaderM3 (directinsertion) (reversecardinsertion) (directinsertion) SecureDigital(SD .
8 M5ProductOverview Figure5.Multi-Card ReaderM5 (directinsertion) (reversecardinsertion) (directinsertion) SecureDigital(SD ™ ).
9 DriverInst al lation DriverInstallationforWindo w s 98SE,2000(SP1 andSP2) 1. Put the Driver CD into the CD-ROM (Auto-Run support ed). Click on the “Driver and Icon U tility” button.
10 3. After t he dr ivers are i nstalled onto the computer, pl ug the Multi-Card Reader i nto an available USB port,the “Ne w Hardwar eFound” dialogueboxesw illappear.
11 DriverInstallationforMac ™ OS9.x 1. Putthe Driv erCD intoth eCD-ROM driv eand runthe Install programloca tedin t he Mac folderon the Driver CD. Follow t heo n-screen instructions toco mplete thed riveri nstallation.
12 Example: mkdir/mnt/Ca rdReader 4. M ounttheMulti-CardReader. Example: mount–a–tmsdos /dev/sda1/mnt/Ca rdReader Mappin g ofDisks .
13 Connecting toaComputer 1. Plug the small e nd of the M ini USB to USB A-Type cabl e into the Mini USB conn ector on th e .
14 Disconnectingfro maComputer NEVERdisconnect theMulti-CardReader fromacomputer whendat aisbeing transferred, oryoumay damagetheReaderandy ourCard(s).
15 W ARNING! T o prevent dat a loss, al w ay s use this procedure to remove the Multi-Card ReaderfromWindo w s ® Me,2000,XP andV ista ™ . Removingthe M ulti-CardReader inMac OS9.
16 T roubleshooting If a problem occurs with y our Multi-Card Reader , please first check the information listed below before takin g your Multi-Card Reader forrepair .
17 Multi-CardReaderTS-RDM 1S pecification s Size(L xWxH): 64.8mmx33mmx12.2 mm Weight : 20g Max.
18 Multi-CardReaderTS-RDM 2S pecification s Size(L xWxH): 70mmx70mmx15mm Weight : 43g Max.
19 Multi-CardReaderTS-RDM 3S pecification s Size(L xWxH): 85mmx50mmx14mm Weight : 37g Max.
20 Multi-CardReaderTS-RDM 5S pecification s Size(L xWxH): 70mmx70mmx15mm Weight : 43g Max.
21 T ranscendLimitedW arranty “Above and Beyond” is the st andard we set ourselv es for customer service at T ranscend.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Transcend Information TS-RDM1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Transcend Information TS-RDM1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Transcend Information TS-RDM1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Transcend Information TS-RDM1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Transcend Information TS-RDM1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Transcend Information TS-RDM1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Transcend Information TS-RDM1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Transcend Information TS-RDM1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
