Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TrangoLink-10 du fabricant Trango Systems
Aller à la page of 33
TrangoLINK-10 Point to Point Wireless Ethernet Bridge USER MANUAL June, 2007 Revision E 3.0.
Table of Contents Trango Trango Broad band Wireless — T rangoLINK U ser Manual Re v. E 3.0 page ii Table of Contents Table of Contents ..................................................................................................................
Table of Figures Trango Trango Broadba nd Wireless — TrangoLINK-10 Use r Manual Rev. D for F/W Ver. 1.1 page iii Table of Figures Figure 1: Components of a TrangoLINK-10 System ........................................................................
Preface FCC Information Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. D for F/W Ver. 1.1 page iv Preface This manual covers the basic configuration and instal lation of the TrangoLIN.
Overview Warranty Information Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 1 Chapter 1 Overv iew Your TrangoLINK-10 system provides the latest innovations in high-speed fixed wireless broadband.
Overview Operational Overview Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 2 Figure 2: Back of Radio (Shows where MAC address can be found) Ethernet and Serial Ports At t.
Getting Started Connections and Power Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 3 Chapter 2 Getting Started First unpack your MU and RU. It is recommended that you fi rst provision and test your the radios on the bench before deploying them in the field.
Getting Started Basic Configur ation - Concepts and To ols Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 4 Basic Configuration - Concepts and Tools The TrangoLINK-10 can be configured using either the Co mmand Line Interface (CLI), or the Web Browser (HTTP) interface.
Getting Started Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 5 Log into the MU, and the System Information page with info and status appears. The equivalent command for the CLI is sysinfo. This particular System Information page is for a Ma ster Unit, which is evidenced by the model number P5830S-M in the top left.
Getting Started Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 6 Command Console Page: Runs any console command that is not interactive (i.e. ipconfig ). The results are reported back on the HTTP screen. For a complete list of console comm ands, type "help" in the entry field.
Getting Started Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 7 Serial Port TrangoLINK-10 Master Units and remote Units feature a serial port. The se rial po rt is useful in the event that the radio cannot be accessed via TCP/IP (HTTP or Telnet).
Configuration Essentials to Establish a Wireless Link Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 8 Chapter 3 Configur ation This section describes how to establish a basic wirele ss link between the MU and the RU, using the Browser (HTTP) Interface.
Configuration Essentials to Establish a Wireless Link Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 9 Settings IP Address, Subnet Mask, and Gateway: The IP con figuration of th e radio for conf iguration and network management purposes.
Configuration Essentials to Establish a Wireless Link Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 10 Remote Unit Configuration Screen Establish a browser session with the RU. Click on the conf igu ratio n link and set th e following parameters: 1.
Configuration Basic Diagnostics Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 11 Basic Diagnostics Several tools are available on the Link Control page for diagnosing the quality of the wireless link.
Configuration Basic Diagnostics Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 12 Master Unit’s System Information An example of the MU’s system information screen along with a description of each of the most important changeable parameters as well as related commands for the CLI are shown in the tables below.
Configuration Basic Diagnostics Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 13 Table 1: Reference Table of Master Unit System Information Parameters Parameter Description Associated Page and Notes Hardware Version Hardware version is f actory-set and cannot be changed by user.
Configuration Basic Diagnostics Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 14 Parameter Description Associated Page and Notes set mir [<downstream kbps, 100..10000> <upstream kbps, 100..10 000>] Downstream Throughput Current throughput from Master Unit to Remote Unit.
Configuration Remote Unit System Information Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 15 Remote Unit System Information Log into the RU and the System Information page will appear. The user can change many of these parameters.
Configuration Remote Unit System Information Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 16 Parameter Description Associated Page and Notes match the RU’s RSSI Target setting. The user does not manually set the RU’s transmit power.
Deployment & Installation Site Selection Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 17 Chapter 4 Deployment & Installation Once you are familiar with the basic operation of the radios you are ready for deployment in the field.
Deployment & Installation Channel Planning Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 18 Results are reported in dBm per channel as average and peak . A channel is reported to be “Clear” if t h e peak and average are below the R F RX Threshold by m o re then 8 dB.
Deployment & Installation Installation Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 19 1 2 3 4 5 Not Supplied ITEM NO. PART NUMBE R QTY. 1 Radio 1 2 #10 x 3" T hreaded Ro d 4 3# 1 0 K e p s N u t 8 4" V " B r a c k e t 2 5 Mono Pod Mount (Not Supplied) 1 Figure 6: Mounting Hardware Assembly ITEM NO.
Deployment & Installation Installation Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 20 Standard Mounting Alternative Mounting Up/ Down Ti l t Up / Do wn T ilt 4 X M u.
Deployment & Installation Weatherizing Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 21 Weatherizing ! ! Important! If not using conduit, The Ethernet port compres sion w asher on the 5830 series radios should be loosely tightened around the cat-5 cable to allo w pressure equalization within the radio enclosure.
Deployment & Installation RU Installation and Antenna Alignment Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 22 Link Test Ensure the RU’s default Opmode is “ON,” and th at all configuration parameters are correct.
Management RU Management Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 23 Chapter 5 Management In the TrangoLINK-10 system, the MU controls most functions of its associated RU. For this reas on it is important to consider that you will manage your TrangoLINK-10 system primarily through the MU.
Management SNMP Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 24 Objects for Monitoring and Control RU Bandwidth Monitoring • ruEthRXAvgThroughputLog – Average payload data throughput (in Kbits/sec) received on the Ethernet port over the period specified by ruStatisticsSamplePeriod (1 ~ 60 minutes).
Management SNMP Trango Broad band Wireless — Tra ngoLINK-10 User Manual Re v. E 3.0 page 25 SNMP Setup Trango Broadband provides only the MIB portion of the SNMP Management sy stem. The radios act as individual agents, and it is up the user to provide SNMP Manager software from a thir d party vendor.
Command Set Summary Trango Broad band Wireless — T rangoLINK-10 U ser Manual Rev. E 3.0 page 26 Appendix A Command Set Summary • OFF = Opmod e “OFF,” ON = O pmode “ON” • s = serial, e = Ethernet • + It may not work properly throu gh HTTP’s command co nsole.
Command Set Summary Trango Broad band Wireless — T rangoLINK-10 U ser Manual Rev. E 3.0 page 27 Command Description OFF ON Remark ru reboot reboot Rem ote Radio se ru speedtest [<packet length> <file size>] perform speedtest <pkt len> = 64.
Command Set Summary Trango Broad band Wireless — T rangoLINK-10 U ser Manual Rev. E 3.0 page 28 Command Description OFF ON Remark tftpd [<on | off>] enable or disable TFTPD service se se tm di.
Specifications Trango Broad band Wireless — T rangoLINK-10 U ser Manual Rev. E 3.0 page 29 Appendix B Specifications All specifications apply to P5830S-R and P5830S-M unless otherwise noted.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trango Systems TrangoLink-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trango Systems TrangoLink-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trango Systems TrangoLink-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trango Systems TrangoLink-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trango Systems TrangoLink-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trango Systems TrangoLink-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trango Systems TrangoLink-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trango Systems TrangoLink-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
