Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FURN-PRC001-EN du fabricant Trane
Aller à la page of 16
Upflo w/Horizontal Right or Upflo w/Horizontal Left Induced Draft Gas Furnace XR 80 TUD040,060,080,100,120,140C Single-Stage F an Assisted Comb ustion System PUB.
© 2002 American Standard Inc. All Rights Reserved 2 22-1640-06-0702 (EN) General Featur es Natural Gas Models Central Heating furnace designs are cer tified by the American and Canadian Gas Associations for both natur al and L.
22-1640-06-0702 (EN) 3 Contents General Features 2 Features and Benefits 4 Standard Equipment 4 Optional Equipment 5 General Data 6 TUD040C924K 6 TUD040C930K 6 TUD060C924K 6 TUD060C936K 6 TUD080C924K .
4 22-1640-06-0702 (EN) Featur es and Benefits • P o wer supply 115/1/60 • Multi-por t In-shot b ur ners • Integrated solid state control with self diagnostics • Silicon Nitride hot surface ign.
22-1640-06-0702 (EN) 5 Optional Equipment Thermostat .............................................................................................................................................................. BA Y ST A T388 [ ] Thermostat, Heating/Cooling Single Stage (Mounts Hor izontally) .
6 22-1640-06-0702 (EN) General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 For U . S. applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele vations abo ve 2,000 f ee t above sea lev el.
22-1640-06-0702 (EN) 7 General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 F or U.S . applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele v ations above 2,000 f ee t above sea le vel.
8 22-1640-06-0702 (EN) General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 For U . S. applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele vations abo ve 2,000 f ee t above sea lev el.
22-1640-06-0702 (EN) 9 General Data 1 Central Furnace heating designs are cer tified by A GA and CSA. 2 F or U.S . applications, abov e input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 f eet for ele v ations above 2,000 f ee t above sea le vel.
10 22-1640-06-0702 (EN) Per for mance Data FURN AC E AIRFLO W (CFM) VS. ST A TIC PRESSU RE (ins. w .g.) M OD EL SP EE D T AP 0.1 0 0.2 0 0.3 0 0.4 0 0.
22-1640-06-0702 (EN) 11 Per for mance Data FURNACE AI RFL O W (C FM) VS. ST A T I C PR ESSURE ( i ns. w . g. ) M O DE L S P E E D T A P 0 .10 0 .20 0 .30 0 .40 0 .50 0 .6 0 0 .70 0 .80 0 .90 TUD1 00 C97 2K BO TTOM AND LEFT SIDE RET URN 4 - 3 - 2 - 1 - HI GH - Bl ack M E D .
12 22-1640-06-0702 (EN) Field Wiring F rom Dwg. 21B341437 Rev . 1 F rom Dwg. 21B341436 Re v . 1 Field Wiring Diagram For Single Stage Heating/Cooling (Outdoor Section Without T ransformer) Field Wirin.
22-1640-06-0702 (EN) 13 F rom Dwg. 21B341423 Rev . 1 F rom Dwg. 21B341422 Rev . 1 T winning Field Wiring.
14 22-1640-06-0702 (EN) F rom Dwg. 21C341699 Re v . 1 TUD-C Outline Drawing (All dimensions are in inches).
22-1640-06-0702 (EN) 15 Electrical Data Schematic Diagrams f or Gas Furnaces F rom Dwg. 21D341704 Rev . 1.
P .I. T rane has a policy of continuous product and product data improvement and it reserves the right to change design and specifications without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trane FURN-PRC001-EN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trane FURN-PRC001-EN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trane FURN-PRC001-EN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trane FURN-PRC001-EN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trane FURN-PRC001-EN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trane FURN-PRC001-EN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trane FURN-PRC001-EN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trane FURN-PRC001-EN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
