Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4YCY4024A du fabricant Trane
Aller à la page of 29
© 2008 Trane Pub. No. 22-1797-03 Product Data 4YCY4024A through 4YCY4060A Single Packaged Convertible Gas/Electric 14 SEER 2 - 5 Ton, 40 - 120 KBTU R-410A 22-1797-03.
2 It's Hard to Stop a Trane. Single Packaged Convertible Gas/Electric System Trane offers a complete family of packaged gas/electric heating and cooling sys- tems, designed to give you the unbeatable combination of energy efficiency and lower operating costs.
3 Contents Optional Equipment Listing 4 General Data 5 Performance Data Cooling 9 Indoor Fan 11 Typical Wiring 15 Optional Equipment 18 Dimensional Data 23 Mechanical Specifications 29.
4 Optional Equipment Listing OPTIONAL EQUIPMENT FOR PACKAGED UNITS (check mark [ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ] indicates accessories included) Hinged Filter Access Door (4YCY4024-036) 8 ................................................................ BA Y ACCDOR1A[ ] Hinged Filter Access Door (4YCY4042-060) 8 .
5 MODEL RA TED Volts/PH/Hz Performance Cooling BTUH j Indoor Airflow (CFM) Power Input (KW) EER/SEER(BTU/Watt-Hr .) n Sound Power Rating [dB(A)] 8 Performance Heating k Input BTUH - 1st Stage (Natural Gas) p Input BTUH - 2nd Stage (Natural Gas) p AFUE T emp.
6 General Data MODEL RA TED Volts/PH/Hz Performance Cooling BTUH j Indoor Airflow (CFM) Power Input (KW) EER/SEER(BTU/Watt-Hr .) n Sound Power Rating [dB(A)] 8 Performance Heating k Input BTUH - 1st Stage (Natural Gas) p Input BTUH - 2nd Stage (Natural Gas) p AFUE T emp.
7 General Data 1 1 1 1 1 Certified in accordance with the Unitary Air-Conditioner Equipment certification program, which is based on ARI Standard 210/240. Noise calculated in accordance with A.R.I. Standard 270. 2 2 2 2 2 All models are U L Listed. Ratings shown are for elevations up to 2000 ft.
8 General Data MODEL RA TED Volts/PH/Hz Performance Cooling BTUH j Indoor Airflow (CFM) Power Input (KW) EER/SEER(BTU/Watt-Hr .) n Sound Power Rating [dB(A)] 8 Performance Heating k Input BTUH - 1st Stage (Natural Gas) p Input BTUH - 2nd Stage (Natural Gas) p AFUE T emp.
9 Performance Data Cooling 4YCY4036A1/3 A T 1200 NOM CFM (COOLING PERFORMANCE A T INDOOR DRY BULB TEMPERA TURES) OD ID TO T SENS CA P A T ENTERING DB TEMP TO T AL AMB WB CAP 72 75 78 80 KW 85 59 34.5 28.8 32.4 34.5 34.5 2.7 63 36.0 23.4 27.0 30.5 32.9 2.
10 Performance Data Cooling 4YCY4048A1/3 A T 1600 NOM CFM (COOLING PERFORMANCE A T INDOOR DRY BULB TEMPERA TURES) OD ID TO T SENS CA P A T ENTERING DB TEMP TO T AL AMB WB CA P 72 75 78 80 KW 85 59 45.3 38.2 42.9 45.3 45.3 3.6 63 47.2 31.0 35.7 40.5 43.
11 Indoor Blower Performance Indoor Fan Performance 4YCY4024A Down Airflow Horizontal Airflow 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Watts 52 66 89 115 140 164 186 206 229 259 300 CFM 706 716 727 733.
12 Indoor Blower Performance Indoor Fan Performance 4YCY4042A Down Airflow Horizontal Airflow 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Watts 162 173 197 226 256 285 313 343 383 440 525 CFM 1058 1062 10.
13 Indoor Fan Performance 4YCY4060A Down Airflow Horizontal Airflow 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Watts 200 220 250 285 320 354 386 417 449 487 538 CFM 1407 1394 1396 1403 1408 1408 1402 139.
14 Heating Airflow, horizontal or downflow from .2 to .6” wg. Selection Low Stage High Stage 7-OFF 8-OFF A 600 850 7-ON 8-OFF B 625 900 7-OFF 8-ON C 650 925 7-ON 8-ON D 700 975 4YCY4024A1064 Switch .
15 Typical Field Wiring C 757192i2 B G Y W1 W2 R COMMON FA N COMPRESSOR HEA T FIRST ST AGE HEA T SECOND ST AGE 24V UNIT CONTROL BO X GROUND WIRE 3 PH POWER UNIT NO TE 1 1 PH POWER B G Y W1 W2 R COMMON.
16 Typical Wiring.
17 From Dwg. 21D757165 P02 Typical Wiring.
18 Optional Equipment BA YCURB050A Full Perimeter Roof Mounting Curb for *****018-036A 46 3/8 17 7/8 3 3 5/8 19 1/2 2 3/16 19 1/2 14 1 1/2 38 7/8 15 35 7/8 43 3/8 The drawings on this page are prepared by the manufacturer in order to provide detail regarding job layout only.
19 Optional Equipment BA YCURB051A Full Perimeter Roof Mounting Curb for *****042-060A 56 1/8 15 7/8 3 10 7/8 19 1/2 4 3/4 19 1/2 14 41 7/8 20 1 1/2 38 7/8 53 1/8 The drawings on this page are prepared by the manufacturer in order to provide detail regarding job layout only.
20 Optional Equipment The drawings on this page are prepared by the manufacturer in order to provide detail regarding job layout only. These drawings are not intended to be used as a basis to construct, build or modify the items depicted in the drawings.
21 BA YECON101,102A Down Discharge Economizer and Rain Hood (Mounts Over Horizontal Return Air Opening) BA YECON200,201A Horizontal Economizer and Rain Hood Return Duct Roofcurb Relief damper Mist eli.
22 A B C D FULL Y OPEN 2/3 1/3 FULL Y CLOSED BA YDMPR101,102A, 25% Motorized Outside Air Damper (Mounts Over Horizontal Return AIr Opening) BA YOSAH001,002A, 25% Outside Air Damper (Replaces Filter/Coil Access Panel) Optional Equipment The drawings on this page are prepared by the manufacturer in order to provide detail regarding job layout only.
23 Dimensional Data 4YCY4024A through 4YCY4036A (1 of 3).
24 Dimensional Data 4YCY4024A through 4YCY4036A (2 of 3).
25 4YCY4024A through 4YCY4036A (3 of 3) Dimensional Data.
26 Dimensional Data 4YCY4042A through 4YCY4060A (1 of 3).
27 Dimensional Data 4YCY4042A through 4YCY4060A (2 of 3).
28 4YCY4042A through 4YCY4060A (3 of 3) Dimensional Data.
29 Mechanical Specifications General All units shall be factory assembled, piped, internally wired and fully charged with refrigerant. All units shall be designed to operate at outdoor ambient temperatures as high as 1 15°F. Cooling capacities shall be rated in accordance with A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Trane 4YCY4024A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Trane 4YCY4024A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Trane 4YCY4024A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Trane 4YCY4024A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Trane 4YCY4024A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Trane 4YCY4024A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Trane 4YCY4024A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Trane 4YCY4024A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.