Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FCB1010 du fabricant Behringer
Aller à la page of 13
Manual de uso MI DI FOOT CONTROLLE R FCB 1 0 1 0 Ul tr a- F lexi ble M IDI F oo t C on tr oll er wi th 2 Expr es si on P ed al s and MIDI Merge F unc tion.
2 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Índice Instrucciones de seguridad ........................................... 3 Negación Legal ............................................................... 3 GAR ANTÍA LIM IT ADA ...............
3 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT ADA Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
4 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 1. Introducción Muchas gr acias por la conan za que ha dep ositado en no sotro s al comprar el FCB1 01 0. El cont rolador de p edal MIDI de BEHRINGER es una unidad cont rolador a de gran e xibilidad y de ap licación en ár eas muy variada s.
5 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 1. 3 E lementos de mando 1. 3 .1 Panel frontal (1) (5) (6) (2) (3) (4) Fig. 1. 1: Elemen tos de m ando e n el pan el f ront al (1) PUL SAD OR DE PE DAL 1 a 10/ 0 .
6 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2 .1 Selección d e BANC O y PRESET Hay dos posibili dades de eleg ir un BANCO y los corresp ondientes PRE SETS. Laut ilizació n de una u otra po sibilidad depen de del paráme tro DIREC T SELECT situado en e l menú GLOBAL CONFI GUR A TION.
7 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2.2. 1 P ági na de DIR ECT SE LECT Mantenga puls ada la tecla DOWN/E SCAPE mientr as enciende la un idad. Aparece rá el menú de GLOBAL CONFIGURA TION: el LED verde de DIREC T SELECT se encender á.
8 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Por ejemplo, se puede n envíar cinco cam bios de pro grama dist intos, dos comandos de co ntrolador, dos valores de co ntrolador (utilizan do los pedale s de exp resión) y un comando NOTE ON a los equ ipos conec ta dos ( es truc tur a de menú como en la gur a 2.
9 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso ◊ Para pr ogram ar la func ión MIDI deb e prim ero ac tivar la. Las funciones MIDI individuales se ac tivan manteniendo pulsadas las tecla s corre spond ientes dur ante unos se gundo s.
10 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Nota musical Número de nota M IDI C- 2 0 C # -2 / D b -2 1 D -2 2 D # -2 / E b -2 3 E -2 4 F -2 5 F# -2 /G b -2 6 G -2 7 G # -2 /A b -2 8 A -2 9 A # -2 / B b -2 10 B -2 11 C-1 12 C0 24 C1 36 C2 48 C3 (Cle f C) 60 (Yamaha Con vention) C4 72 C5 84 C6 96 C7 108 C8 120 G8 127 Tabla 2.
11 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2. 6. 2 Recepción de S ysE x -D umps Para car gar en el equipo lo s datos del FCB1 01 0 que ante s fueron env iados a un secuenciador/ or denador ,.
12 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 3. Inst alación 3 .1 Conexiones generales Para conec tar d e las salidas SWITCH del FCB1 01 0 a un ampli cador, le rogamos utilice c able habitual con co nec tor jack.
W e Hear Y ou.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer FCB1010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer FCB1010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer FCB1010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer FCB1010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer FCB1010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer FCB1010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer FCB1010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer FCB1010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
