Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sienna (2009) du fabricant Toyota
Aller à la page of 30
MN 00505-QRG09-SIE Printed in the USA 6/08 2009 Quick Reference Guide.
29 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 2009 Sienna ! A word about safe vehicle operations This Quick Reference Guide is a summary of basic vehicle operations. It contains brief descriptions of fundamental operations so you can locate and use the vehicle’ s main equipment quickly and easily .
1 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Engine maintenance 7 Fuel tank door release and cap 7 Hood release 6 Indicator symbols 4-5 Instrument cluster 4 Instrument panel 2-3 Ke.
2 OVER VIEW Instrument panel Overhead console Steering wheel switches Headlight, turn signal and front fog light 1 controls Wiper and washer controls R ear window and outside rearview mirror defogger .
3 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES T ilt and telescopic steering lock release T ire P ressure W arning System reset P ower rearview mirror controls P ower quarter window .
4 OVER VIEW Driver seat belt reminder 2 (alarm will sound if speed is over 12 mph) Front passenger seat belt reminder 2 (alarm will sound if speed is over 12 mph) Brake system warning 1,2 Charging sys.
5 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Low engine oil pressure warning 1,2 Anti-lock Brake System warning 1,2 Open door warning 2 Low T ire P ressure W arning 1,2 Engine oil .
6 OVER VIEW Keyless entry Locking operation Unlocking operation NOTE: After unlocking, if a door is not opened within 60 seconds, all doors will relock for safety .
7 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES F uel tank door release and cap Pull up Store Tu r n P ower steering fluid reservoir Windshield and rear window washer fluid t ank Engi.
8 FEA TURES/OPERA TIONS Hold wheel, push lever down, set angle and length, and return lever . Note: Do not attempt to adjust while the vehicle is in motion. Auto lock functions Automatic door locks can be programmed to operate in four different modes, or turned OFF .
9 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Lights & turn signals T u rn signals Headlights AUT O* * If equipped Front fog lights (if equipped) Headlights -Daytime Running Light system (if equipped) Automatically turns on the headlights at a reduced intensity .
10 FEA TURES/OPERA TIONS Windshield wipers & washers Interval wipe Slow Fast Pull to wash and wipe Single wipe Adjust interval* Front Rear W ash and wipe Wipe Interval wipe W ash and wipe Windows-.
11 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Windows Automatic oper ation (driver side only) (If equipped) Push the switch completely down or pull it completely up and release to fully open or close. T o stop window midway , lightly push the switch in the opposite direction.
Opening/Closing ON/OFF switch 12 FEA TURES/OPERA TIONS Door-P ower back (if equipped) P ower • Sliding doors will not fully open if the sliding door window is open. • When the engine switch is in the “ON” position, power sliding doors will open only when gear selector is in the “P” (P ark) position, and doors are unlocked.
13 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Clock With manual Air Conditioning system With automatic Air Conditioning system H- Hour set M- Minute set The console box can be removed and installed between the front or second row seats.
14 FEA TURES/OPERA TIONS Seat adjustments-Rear Second row seat Third row seat Seatback release (from third row seat) Seatback release (from second row seat) Po s i t i o n Seatback angle R e f e rt ot h e Owner’ s Manual for more details.
15 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Seat arr angements (examples) 7-passenger models The right seat can be placed in the inside or outboard position. 8-passenger models The center seat can be placed in the forward position or even with the other seats.
16 Seats-T umble/Remove second row seats (1) Lower the head restraint and slide the seat to the rear-most locked position. (2) Pull the strap o r lever and tumble the seat. ( 3 )P a s st h es t r a pt h r o u g ht h ea s s i s tg r i p . (4) Pull and hold the strap, then fold down the seat to disengage from front hooks.
17 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Lower Push Stowing seat Push and hold Push and hold Returning seat * This light will r emain ON until the seat is fully open or stowed. An alarm will also sound for 10 seconds, and the indicator will light up on the instrument panel.
18 T o set, cancel and resume a speed Refer to “Functions” in the Cruise Control section above, and the Owner’ s Manual for more details. Fixed speed mode (1) Push System ON/OFF (2) Push and hol.
19 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Distance control mode T o set, cancel and resume a speed Refer to “Functions” in the Cruise Control section at left, and your Owner’ s Manual for more details.
20 T o scan tracks on a disc Push “SCAN.” Push again to hold selection. CD Changer (T ype 2 only) -T o load one disc Push “LOAD” and insert one disc. -T o load multiple discs Push and hold “LOAD” until you hear a beep. Insert one disc. Shutter will close and then re-open for next disc.
21 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES “” -In r adio mode Push to select a preset station; push and hold to seek t h en e x ts t r o n gs t a t i o n . - I nC Dm o d e Push to skip up or down to next/previous track. “MODE” Push to turn audio ON and select an audio mode.
22 Air Conditioning/Heating Rear manual Air Conditioning Front manual Air Conditioning Air Conditioning ON/OFF Use fresh air to quickly cool interior , then change to recirculate for cooler air . Fresh or recirculated cabin air Airflow vent In “ ” or “ ” mode, use fresh air (“ ” indicator OFF) to reduce window fogging.
23 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Rear automatic Air Conditioning Front automatic Air Conditioning T emperature (driver side) T emperature (front passenger side) Air Co.
24 R emote control DVD screen DVD player Headphone jacks and headphone volume control Front audio 115V AC P ower outlet ON/OFF switch 115V AC P ower o utlets AV i n p u t a d a p t e r Select standard.
25 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Bottle holders Note : Do not place open containers in the sliding door bottle holders. Front doors Sliding doors ON/OFF switch P ower outlets-12V DC Instrument panel Luggage compartment Designed for car accessories.
26 Console box Cup holders Instrument panel Front side table Third row area Rear side Front side Tr a y FEA TURES/OPERA TIONS.
27 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Doors-Child safety locks Door locks Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside.
28 If belt is fully extended, then retracted even slightly , it cannot be re-extended beyond that point, unless fully retracted again. This feature is used to help hold child restraint systems securely . T o find more information about seat belts, and how to install a child restraint system, refer to the Owner’ s Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toyota Sienna (2009) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toyota Sienna (2009) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toyota Sienna (2009), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toyota Sienna (2009) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toyota Sienna (2009), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toyota Sienna (2009).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toyota Sienna (2009). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toyota Sienna (2009) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.