Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RAV4 (2007) du fabricant Toyota
Aller à la page of 16
MN 00452-PRG07-RA V P rinted in USA 7/06 2007 Pocket Reference Guide Customer Experience Center 1-800-331-4331 07 Rav4 PRG Cover.qxd 9/25/06 11:46 AM Page 1.
T o remove the spare tire, turn the wheel nuts counterclockwise with the wheel nut wrench and remove. Spare tire & tools T ool location Remov ing the spare tire 25 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES T o remove the spare tire cover ,* open the back door .
1 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES INDEX Item P age no. OVER VIEW Engine maintenance 8 Fuel tank door release and cap 6 Hood release 7 Indicator symbols 4-5 Instrument cl.
3 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Clock and Air Conditioning display 12V DC P ower outlet Seat heater switch 1 Downhill Assist Control (DAC) switch Front passenger seat .
5 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 3 If this light flashes, r efer to “Cruise control,” Section 1-7, 2007 Owner ’ s Manual.
OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 6 OVER VIEW Hood release Pull Pull up latch and raise hood 7 NOTE: T ighten until one click is heard.
89 FEA TURES/OPERA TIONS OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Automatic tr ansmission 1 The ignition switch must be ON, and the brake pedal depressed to shift from “P ark.” Downshifting increases power going uphill, or provides engine braking downhill.
11 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 10 FEA TURES/OPERA TIONS P osition Height crank (driver side only) Seatback angle Driver seat: position and cushion angle/height P ass.
13 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 12 FEA TURES/OPERA TIONS (2) Lower (3) Pull down Seats-F olding down second row seats Right side remote seat release Left side remote .
14 FEA TURES/OPERA TIONS OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES T ilt and telescopic steering wheel Hold wheel, push lever down, set angle and length, then return lever . NOTE: Do not attempt to adjust while the vehicle is in motion.
17 16 FEA TURES/OPERA TIONS OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Air Conditioning/Heating Manual Air Conditioning Air flow vent selector Fan speed T emperature Air Conditioning ON/OFF Use for quick cooling. MAX A/C changes air intake to recirculate.
19 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 18 FEA TURES/OPERA TIONS “ ” V olume control “MODE” Push to turn audio ON and select an audio mode. Push and hold to turn the audio OFF . “ ” -In r adio mode Push to select a preset station.
OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 20 FEA TURES/OPERA TIONS Door locks Unlock Lock Moonroof (if equipped) T ilting oper ation Sliding oper ation NOTE: If battery is disconnected, the moonroof needs to be reinitialized. R efer to the Owner ’ s Manual for more details.
23 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES 22 FEA TURES/OPERA TIONS Cup holders Front Rear Second row Third row side trim (if equipped) 115V AC (if equipped) ON/OFF switch R ear console Push NOTE: K ey must be in the “ON” position to be used.
24 SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside. Doors-Child safety locks If belt is fully extended, then retracted even slightly , it cannot be re-extended beyond that point, unless fully retracted again.
T o remove the spare tire, turn the wheel nuts counterclockwise with the wheel nut wrench and remove. Spare tire & tools T ool location Remov ing the spare tire 25 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES T o remove the spare tire cover ,* open the back door .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toyota RAV4 (2007) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toyota RAV4 (2007) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toyota RAV4 (2007), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toyota RAV4 (2007) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toyota RAV4 (2007), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toyota RAV4 (2007).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toyota RAV4 (2007). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toyota RAV4 (2007) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.