Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Highlander (2014) du fabricant Toyota
Aller à la page of 36
QU ICK R EFER ENCE GU I DE 00505-Q RG 1 4- HI G Printed in U . S .A . 1 2/1 3 1 2- TCS- 06641 CUSTOMER EX PERI EN CE CENTER 1- 8 0 0 - 3 31- 4 3 31 201 4 HIGHLANDER 12-TCS-06641_QRG_Highlander_1_0F_r1.
This Quick Reference Guide is a summary of basic vehicle operations. It contains brief descriptions of fundamental operations so you can locate and use the vehicle’s main equipment quickly and easily. The Quick Reference Guide is not intended as a substitute for the Owner’s Manual located in your vehicle’s glove box.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 1 2014 Highlander INDEX Engine maintenance 9 Fuel tank door release and cap 8 Hood release 8 Indicator symbols 5 Instrument cluster 4 Instrum.
2 OVERVIEW Instrument panel Voice command button 1,2 Audio remote control switches 1 Multi-Information Display button Telephone controls 1 Cruise control switch Meter control switches Vehicle-to-vehic.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 3 HOME SETUP/APPS* AUDIO BSM (Blind Spot Monitor) switch 2 LDA (Lane Departure Alert) switch 2 Power back door button 2 Windshield wiper de-i.
4 OVERVIEW Indicator symbols Instrument cluster Tachometer Multi-Information Display Speedometer Engine coolant temperature gauge Meter panel lights control button Shift position and shift range 1 If indicator does not turn off within a few seconds of starting engine, there may be a malfunction.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 5 Indicator symbols Charging system warning 1 Brake system warning 1 1 If indicator does not turn off within a few seconds of starting engine, there may be a malfunction. Have vehicle inspected by your Toyota dealer.
Power liftgate operation Without Smart Key system 6 OVERVIEW Keyless entry Push Push ONCE: Driver door TWICE: All doors Locking operation Unlocking operation Without Smart Key system With Smart Key system Without Smart Key system With Smart Key system Smart Key system (if equipped) Start function ACC ON OFF NOTE: Parking brake must be set.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 7 OVERVIEW Smart Key system (if equipped) Start function Accessories such as the radio will operate. Power ON; the engine not running. All systems OFF. ACC ON OFF NOTE: Parking brake must be set.
8 Hood release Fuel tank door release and cap NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tightened enough, Check Engine “ ” indicator may illuminate.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 9 NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tightened enough, Check Engine “ ” indicator may illuminate.
10 FEATURES/OPERATIONS Automatic Transmission * The “ENGINE START STOP”/ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 11 FEATURES/OPERATIONS * The “ENGINE START STOP”/ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park. Shift the shift lever to “S” position from “D” position.
12 FEATURES/OPERATIONS Hold wheel, push lever down, set angle and length, and return lever. Angle Length Lock release lever NOTE: Do not attempt to adjust while the vehicle is in motion.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 13 Hold wheel, push lever down, set angle and length, and return lever. Length NOTE: Do not attempt to adjust while the vehicle is in motion.
14 FEATURES/OPERATIONS Seats-Head restraints Lock release button Lock release button Lock release button Height Seats -Stowing third row seats Refer to the Owner’s Manual for more details.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Seats-Head restraints Lock release button Lock release button Lock release button Pull Height Seats -Stowing third row seats Refer to the Owner’s Manual for more details.
Windshield wipers & washers Front Rear * Intermittent windshield wiper frequency adjustment Rotate to increase/decrease wipe frequency. Interval wipe Single wipe Slow Fast Pull to wash and wipe Adjust frequency* 16 Lights & turn signals Front fog lights (if equipped) Front fog lights come on only when the headlights are on low beam.
Rear * Intermittent windshield wiper frequency adjustment Rotate to increase/decrease wipe frequency. OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 17 Front fog lights come on only when the headlights are on low beam.
18 FEATURES/OPERATIONS Multi-Information Display Windows-Power Driver side Automatic operation front row or all-position (if equipped) Push the switch completely down or pull it completely up and release to fully open or close. To stop the window partway, operate the switch in the opposite direction.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 19 Windows-Power Up Down Driver side Window lock switch Automatic operation front row or all-position (if equipped) Push the switch completely down or pull it completely up and release to fully open or close.
20 FEATURES/OPERATIONS Pairing a Bluetooth Device 1. Press the “SETUP” button (For models equipped with Entune Audio Plus, Entune Premium Audio with Navigation and App Suite or Entune Premium JBL Audio with Navigation and App Suite, press the “APPS” button followed by the “Setup” button on the display screen.
1. Press the “SETUP” button (For models equipped with Entune Audio Plus, Entune Premium Audio with Navigation and App Suite or Entune Premium JBL Audio with Navigation and App Suite, press the “APPS” button followed by the “Setup” button on the display screen.
22 Air Conditioning/Heating Front automatic Air Conditioning Automatic climate control ON Adjusting the temperature setting will cause the airflow vents, air intake and fan to adjust automatically.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 23 Air Conditioning/Heating Front automatic Air Conditioning Automatic climate control ON Adjusting the temperature setting will cause the airflow vents, air intake and fan to adjust automatically.
24 FEATURES/OPERATIONS Clock Press “H” for Hours and “M” for minutes to set or change the time. Front manual Air Conditioning Fan speed Recirculate cabin air (fresh air when OFF) Upper airflow.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 25 Hi temperature OFF switch Low temperature Clock Press “H” for Hours and “M” for minutes to set or change the time.
26 FEATURES/OPERATIONS Garage door opener (HomeLink ® )* (if equipped) Garage door openers manufactured under license from HomeLink ® * can be programmed to operate garage doors, estate gates, security lighting, etc. Refer to “Garage door opener,” Section 6-4 in the Owner’s Manual for more details.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 27 Garage door openers manufactured under license from HomeLink ® * can be programmed to operate garage doors, estate gates, security lighting, etc. Refer to “Garage door opener,” Section 6-4 in the Owner’s Manual for more details.
28 Spare tire & tools Tool location Removing the spare tire Moving the lever downward will allow the door to be opened only from the outside. Rear door Doors-Child safety locks (1) Push up, or squ.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 29 Spare tire & tools Tool location Removing the spare tire Moving the lever downward will allow the door to be opened only from the outside.
30 Star Safety System TM VSC helps prevent loss of traction during cornering by reducing engine power and applying brake force to selected wheels. Toyota’s VSC monitors steering angle and the direction your vehicle is traveling.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 31 VSC helps prevent loss of traction during cornering by reducing engine power and applying brake force to selected wheels. Toyota’s VSC monitors steering angle and the direction your vehicle is traveling.
32 NOTES 2014_Highlander_QRG_v2.indd 32 12/11/13 7:33 PM.
OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 33 NOTES 2014_Highlander_QRG_v2.indd 6139 12/11/13 7:33 PM.
QU ICK R EFER ENCE GU I DE 00505-Q RG 1 4- HI G Printed in U . S .A . 1 2/1 3 1 2- TCS- 06641 CUSTOMER EX PERI EN CE CENTER 1- 8 0 0 - 3 31- 4 3 31 201 4 HIGHLANDER 12-TCS-06641_QRG_Highlander_1_0F_r1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toyota Highlander (2014) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toyota Highlander (2014) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toyota Highlander (2014), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toyota Highlander (2014) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toyota Highlander (2014), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toyota Highlander (2014).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toyota Highlander (2014). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toyota Highlander (2014) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
