Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DX2000USB du fabricant Behringer
Aller à la page of 13
EN ES FR IMPORT ANT : Rea d t his doc umen t before using this pr oduct. W ant more information? See the back page of this booklet. IMPORT ANTE: Lea este document o ant es de empe zar a u sar est e apa rat o . ¿ Nec esit a m ás i nf orma ción ? V ea la contraportada.
EN ES FR PRO MIXER DX2000USB • pg 2 behringer .com EN ES FR PRO MIXER DX2000USB • pg 3 behringer .com T erminals marked with this symbol carry electrical current of suffi cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-qualit y commer cially-available speak er cables with ¼" TS plugs pr e-installed.
PRO MIXER DX2000USB • pg 4 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 5 behringer .com La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil 16. dénué de bouton marche/arr êt doit rester ac cessible en permanence. T echnical specifi cations and appearance are subject to change without notice.
PRO MIXER DX2000USB • pg 6 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 7 behringer .com la conexión o uso de este apar ato en cualquier sistema • o forma que no cumpla con las normas técnicas o de.
PRO MIXER DX2000USB • pg 8 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 9 Step 1: Hook -Up P aso 1: C onexión Étape 1 : C onnexions PRO MIXER D X2000USB Hook -Up TRS TRS Complete mobile DJ .
PRO MIXER DX2000USB • pg 10 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 11 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols INPUT but ton sel ects the c hann el’ s audi o so ur ce. El botón INPUT e lige la fuen te audi o de l ca nal .
PRO MIXER DX2000USB • pg 12 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 13 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols PA N k nob posit ions the cha nnel in the ste reo fiel d. El mando PA N ajusta la posi ción del can al d ent ro del camp o st er eo .
PRO MIXER DX2000USB • pg 14 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 15 Step 2: C ontrols P aso 2: C ontr oles Étape 2 : Réglages PRO MIXER D X2000USB C ontr ols LIGHT LEVEL kno b ad just s th e se nsit ivity of t he s ound -to- ligh t funct ion when an exte rnal lig htin g sy ste m is con nect ed t o the LIGH T OU TPUT jac k.
PRO MIXER DX2000USB • pg 16 behringer .com D X2000USB EN ES FR PRO MIXER • pg 17 S te p 3 : Ge tt in g star ted P aso 3: Puesta en marcha Étape 3 : Mise en œuvre PRO MIXER D X2000USB G et ti ng s ta rt ed Mak e all the app ro pria te po we r , au dio , USB an d speaker connections to the mix er .
PRO MIXER DX2000USB • pg 18 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 19 behringer .com Specifications Especificaciones técnicas Mono Input Channels Mic input Electronically balanced, discrete input c onfiguration Gain +10 to +60 dB Fr equency response 10 Hz to 80 kHz, +/-3 dB THD 0.
PRO MIXER DX2000USB • pg 20 behringer .com PRO MIXER DX2000USB • pg 21 behringer .com C ar ac téristiques t echniques V oies mono Entrée micro Entrée à symétrie électronique Gain +10 à +60 .
PRO MIXER DX2000USB • pg 22 behringer .com Im po rtan t informa tion Aspec tos impor tantes In f o rm a ti on s impor tantes O ther impor tant inf ormation Register online. 1. P lease register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it b y visiting behringer .
EN ES FR Do y ou w an t m or e i nf or m a ti on ab ou t this product? W e o ffe r ex pand ed Owner’ s Manua ls i n PDF format for the adv anc ed u ser at behringer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer DX2000USB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer DX2000USB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer DX2000USB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer DX2000USB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer DX2000USB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer DX2000USB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer DX2000USB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer DX2000USB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
