Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S2E21 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 12
TOSHIBA MOTOR PROTECTION RELAY MODEL S2E21.
MOTOR PROTECTION RELAY TOSHIBA MODEL S2E21 TOSHIBA'S motor protection relay, Model S2E21, is a total motor protection and monitoring package for all motor applications . It has all the protective features necessary, including a display of running event data .
APPLICATION START Full load Over load Relay Trip I - - - - - PRE-ALARM LEVEL - - _________ Time t II Allowable II rise II Permissible I I rise (9s) 11 Rated temperature 1 1 rise I Ambient .
Running Monitor (red) Stop - Light is off Run - Light is on (steady) Starting - Light blinks in 1 second intervals Overload Detection Light blinks 3 times/second Error Indicator (red) Lighted when relay detects self-checking error OPERATION Simple, straightforward operation .
LCD DISPLAY OPERATION Each information cell is assigned a separate page display . Selecting the page to view the desired display is performed by pressing `Page' and then either the page number or the Up or Down cursor key . Auto-shutoff feature .
PROTECTION Overload protection, locked rotor protection, and repeat start protection are accomplished by a scien- tific calculation performed by the relay, simulating real-world temperatures .
10,000 0 .1 0 .1 Overload Curve Examples 4 3 1 2 1 10 100 1,000 Units --~ Multiples of Current (Times) Overload Curve Examples 12 Time (sec) s Short-circuit, Overcurrent, and Undercurrent 1000 4 Overcurrent - m Short-Circuit 1111 1 1 1111111 1 1111 HI 0 .
SET POINT LIST ORDERING INFORMATION Item Page Code Value Factory Set Point Set Point CT rating P20 CT 5 - 2000 A 5A ZCT rating P20 ZCT 50 - 100 A 50A Rated current P20 IN 40-100% 40% Heating time cons.
MONITOR SYSTEM TOSHIBA'S monitor system can be used to plan and implement a motor maintenance program . MONITOR SYSTEM w Bon Bo~ Boom Boom Boom R PC : J3100, T3100 CONVERTER : ADP-6237B MEMORY CARD : MCA5101BAA READER/WRITER : MZA5001AAA Easy operation .
DIMENSIONS External Dimensions of S2E21-C1 A* (without DG) External Dimensions of S2E21-C1A [ ] (with DG) 89 (3 .50) 267 (10 .512) 4 - o 6 (0 .236) holes 4 - o 6 (0 .236) hales IR 171- N N N 07 N CUTOUT DETAIL J 36 161 (6 .339) 26 DIMENSIONS IN MM (INCHES) ao t0 N O N U D 295 (11 .
NOTES.
TOSHIBA TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION INDUSTRIAL DIVISION 13131 West Little York Rd ., Houston, Texas 77041 Tel : (713) 466-0277 Fax : (713) 466-8773 Telex : 762078 U .S . : 800-231-1412 CANADA : 800-872-2192 World Wide Web Http ://www .tic .toshiba .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba S2E21 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba S2E21 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba S2E21, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba S2E21 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba S2E21, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba S2E21.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba S2E21. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba S2E21 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.