Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B300 du fabricant Behringer
Aller à la page of 13
Users Manual Version 1.2 July 2002 ENGLISH B300 ww w .behringer .com.
2 B300 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: T o reduce the risk of electrical shock, do not remove the cover (or back). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: T o reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
3 B300 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of B300 users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing this fully active loudspeaker system.
4 B300 B300 B300 Fully Active 2-Way Loudspeaker System with Integrated EQ and Mic Preamp s 2-way bi-amping for excellent sound reproduction s Two integrated high-power amps for low and high frequency .
5 B300 TABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ..................................................................................................................... 6 1.1 The concept .........................................................................
6 B300 1. INTRODUCTION Congratulations! With our new BEHRINGER B300 you purchased an absolutely reliable and versatile active loudspeaker system. You now own an audio tool that gives you an undistorted and well balanced reproduction of your program material, be it for presentations, P.
7 B300 1. 3 Control elements Fig. 1.1: Rear panel control and connecting elements of the B300 1 The OVL LED (= overload) lights up as soon as any one of the built-in protections has been activated. For improved control a second overload LED is installed on the front panel of the speaker cabinet.
8 B300 2 . SETTING UP THE B300 The sound of your B300 largely depends on the room acoustics. Please observe the following hints to get the most out of your B300. 2. 1 Tweeter High frequencies are the very part of the audio spectrum that ensures a clear sound and speech intelligibility.
9 B300 2. 3 Flying operation of the B300 A special fixture designed by BEHRINGER allows the flying operation of your B300. Safe and reliable flying of speakers requires some know-how and expertise. So, please make sure that your B300 will be set up by qualified personnel only.
10 B300 Fig. 3.1: Different plug types 4. LEVEL SETTING Please set the levels as follows: s Turn the master volume control on your mixing console until it provides a level of 0 dB, or s Raise the output level of the stereo signal source (if equipped with a volume control), so that there is no overloading, or s Speak into the microphone connected.
11 B300 5. APPLICATIONS 5. APPLICATIONS 5. 1 Presentations Owing to the built-in microphone preamp you only need a B300 and a dynamic microphone to set up a straightforward sound reinforcement system. Mount the B300 on a speaker stand for optimum presentation and intelligibility of announcements.
12 B300 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS SPEAKER COMPLEMENT High-performance woofer 15P200A3 Diameter 15" (385 mm) Sensitivity 98 dB @ 1 W / 1 m Impedance 3 ohms Power (RMS / music) 200 W / 400 W T weeter compression driver 34P30A8 Diameter 1.
13 B300 7 . WARRANTY The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or me.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer B300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer B300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer B300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer B300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer B300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer B300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer B300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer B300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
