Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B1020 du fabricant Behringer
Aller à la page of 11
www.behringer.com Version 1.2 June 2001 Users Manual F1 22 0 F15 20 B1520 B1800X B1 220 B1 020 B15 0 0X EUROLIVE ® SERIES ENGLISH.
2 EUROLIVE SERIES SAFETY PRECAUTIONS For your own safety, as well as that of your colleagues and your audience, please: - carefully read the following safety precautions and operating instructions pri.
3 EUROLIVE SERIES FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of EUROLIVE users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing this P.A. loudspeaker enclosure. It is with great pleasure that I write this letter to you.
4 EUROLIVE SERIES SERIES EUROLIVE ® Professional Loudspeaker System s Powerful, durable P.A. loudspeaker enclosures with excellent cutting power s Extremely high sound pressure levels for first-class.
5 EUROLIVE SERIES ATTENTION! + The EUROLIVE SERIES loudspeakers are capable of producing extreme volumes. Please bear in mind, that high sound pressures do not only temporarily damage your sense of hearing, but can also cause permanent damage. Be careful to select a suitable volume.
6 EUROLIVE SERIES 1. INTRODUCTION With the BEHRINGER EUROLIVE, you have acquired a first-class P.A. loudspeaker system. You now own at least one component of an expandable system that gives you well-balanced, distortion-free reproduction of your audio material.
7 EUROLIVE SERIES 2. OPTIMUM PERFORMANCE The EUROLIVE SERIES was designed for use in a variety of applications. Naturally, the sound of your speaker enclosures largely depends on the acoustic properties of the environment in which it is used. The following points should help you get the most out of your EUROLIVE speaker system.
8 EUROLIVE SERIES 3. 2 BI-AMPING operation 3.2.1 Advantages BI-AMPING gives you a number of important advantages: lower distortion, greater flexibility of signal transmission and improved overall system performance.
9 EUROLIVE SERIES 4. 2 BI-AMPING operation s Use the switch on the rear panel of the enclosure to select BI-AMP. Again, you have to remove the frame first (see chapter 4.1). s Assign the low-frequency signal to pins 1-/1+ and the high frequency signal to pins 2-/2+ by modifying your connection cable(s).
10 EUROLIVE SERIES 6 . SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice.
11 EUROLIVE SERIES 7 . WARRANTY 7. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Behringer B1020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Behringer B1020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Behringer B1020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Behringer B1020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Behringer B1020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Behringer B1020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Behringer B1020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Behringer B1020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
