Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AT100 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 86
computers.toshiba-europ e.com User’s Manual T OSHIBA A T100.
User ’s Manual ii TOSHIBA A T100 T able of Content s Check the components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Safety instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
User ’s Manual iii TOSHIBA A T100 Cont act s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 Email .
User ’s Manual iv TOSHIBA A T100 Check the components Check to make sure you have al l of the following items: Hardware ■ TOSHIBA A T100 T ablet ■ AC adaptor and power cord (2-pin pl ug or 3-pin.
User ’s Manual v TOSHIBA A T100 ■ If dust gets on the power plug connectors or connector base, turn the power off and disconnect the power plug. Then clean the connector and/or connector base with a dry clot h.
User ’s Manual vi TOSHIBA A T100 ■ Never subject your product to sudden te mperature variations. This may result in condensa tion, causing a system failur e, malfunction or loss of data. ■ Never operate your prod uct on AC pow er during a thunderstorm.
User ’s Manual 1-1 TOSHIBA A T100 Chapter 1 Getting S t arted & Grand T our This chapter provides an equipmen t che cklist, grand tour of your tablet and basic informati on to start using your tablet. Getting St arted This section provides basic information to start using your tablet.
User ’s Manual 1-2 TOSHIBA A T100 (Sample Illustration) The AC adaptor (2-pin plug) (Sample Illustration) The AC adaptor (3-pin plug) Attach the AC adaptor when you need to cha rge the battery or you want to operate from AC power .
User ’s Manual 1-3 TOSHIBA A T100 1. Connect the power cord to the AC adaptor . 2. Connect the AC adaptor ’s DC output plug to the DC IN 19V jack on the tablet. 3. Plug the power cord into a live wall outlet - the Battery indicator on the display panel of the tablet should g low .
User ’s Manual 1-4 TOSHIBA A T100 Press the power button on the tablet to turn on the p ower . (Sample Illustration) T urning on the tablet Initial Setup The Setup Screen will be the first scree n displ ayed when you turn on the power . Setup your tablet according to the following steps: 1.
User ’s Manual 1-5 TOSHIBA A T100 1. If you have entered data, either save it to flash memory or to other storage media. ■ Press the Power button for 2 seconds and select OK to turn of f the tabl et. 2. T urn off any peripheral devices connected to the TOSHIBA A T100 tablet.
User ’s Manual 1-6 TOSHIBA A T100 Grand T our The following figure shows the grand tour of your tablet. *Provided with some models. (Sample Illustration) Grand tour of the tablet Please handle your p roduct carefully to avoid scratching or damaging the surface.
User ’s Manual 1-7 TOSHIBA A T100 Web Camera LED The Web Camera LED will glow blue when the Web Camera is in operation. Micropho ne A built-in microphone allows you to import and record sounds into your application.
User ’s Manual 1-8 TOSHIBA A T100 Orient ation lock switch Switch to lock/unlock auto matic rotation of the screen orientation. Memory media slot This slot lets you insert an SD™/SDHC™/SDXC™ memory c ard, a miniS D™/micro SD™ Card and a MultiMediaCard.
User ’s Manual 1-9 TOSHIBA A T100 Headphone/ Microphone co mbo jack A 3.5 mm mini headphone/microphone combo jack enables connection of a monaural microphone or a stereo headphone. Both the internal and external microph one s will be disabled if you use a headset other than a 4-p in headset headphone.
User ’s Manual 1-10 TOSHIBA A T100 Pow er co n ditio n s The tablet’s operating capability and battery charge status are af fected by different power conditions, including wheth er an AC adap tor is connected, whether a battery pack is installed and what the charge level is for that battery .
User ’s Manual 2-1 TOSHIBA A T100 Chapter 2 Basic Operations & Home screen This chapter describes the basic operations of your tablet and the Home screen. Using the T ouch Screen Y ou can use yo ur finger to manipulate icons, buttons, menu items, the onscreen keyboard, and other items on the touch screen.
User ’s Manual 2-2 TOSHIBA A T100 Getting to know the HOME screen The HOME screen is your starting point for using all the installed applications on your tablet. Y ou ca n customize the HOME screen to display the widgets, application shortcuts, wallpapers and other shortcuts you prefer .
User ’s Manual 2-3 TOSHIBA A T100 ■ Slide to see mo re Home screen panels. ■ Use panels to organize your widgets and shortcuts. See the Customizing the Home screen section for the details. ■ T o return to the center panel, tap the Home button.
User ’s Manual 2-4 TOSHIBA A T100 Monitoring your ta blet’ s status The status bar appears on the botto m of every screen. It displays time and icons indicating that you have received notifications and icons indicating the tablet’s status, al ong with the current time.
User ’s Manual 2-5 TOSHIBA A T100 Managing Notifi cations Notification icons report the arrival of n ew messages, calendar eve nts, and alarms, as well as ongoing events. When you receive a notification, its icon appears in the status bar , along with a summary that appears only briefly .
User ’s Manual 2-6 TOSHIBA A T100 Locking your screen Y ou can lock your screen so that onl y you can unlock it to access your data, run applications and so on. See the Loca tio n & security section for other ways to protect your tablet and privacy .
User ’s Manual 2-7 TOSHIBA A T100 Y ou can also add items to the Home screen by following ways: ■ T ap and hold an empty area of the Home screen. ■ T ap and hold an app shortcut on Apps menu , and drag it to the Home screen panel you want. Moving an item o n the Home screen T o move an item on the Home screen, follow the steps below: 1.
User ’s Manual 2-8 TOSHIBA A T100 Managing T asks and Applications Y ou can manage some of the running a pplications by follow ing these steps: 1. T ap Apps -> Settings -> Applications -> Manage applications . 2. T ap an item you want to manage from the Downloaded/Running /All tab.
User ’s Manual 3-1 TOSHIBA A T100 Chapter 3 Connecting to networks Y our tablet can connect to a variety of networks and devices, mobile networks for voice and data transmission, Wi-Fi data networks and Bluetooth devices, such as headsets. This chapter will describe how to connect to different networks.
User ’s Manual 3-2 TOSHIBA A T100 4. When you finished, tap Save . If you have created a new APN, tap it in the APNs screen to st art using it. Connecting to Wi-Fi networks Wi-Fi is a wireless networking techno log y that can provide Internet access at distances of up to 100 meters, dep ending on the Wi-Fi router and your surroundings.
User ’s Manual 3-3 TOSHIBA A T100 Receiving notific ations when ope n networks are in ran ge By default, when Wi-Fi is turned on, you will receive no ti fications in the S tatus bar when your t ablet detects an open Wi-Fi network. 1. T urn on Wi-Fi if it is n ot already on.
User ’s Manual 3-4 TOSHIBA A T100 T o connect to a Bluetooth device, you mu st turn on your tablet’s Bluetooth radio. The first time you use a new device with the TOSHIBA A T100 T ablet, you must “pair” them so that they kn ow how to connect securely to each other .
User ’s Manual 3-5 TOSHIBA A T100 Connecting to a Blueto oth device Once paired, you can connect to a Blue tooth device. For ex ample, to switch devices or to reconnect after your TOSHIBA A T1 00 T ablet and this device come back into range. 1. Open the Settings screen.
User ’s Manual 4-1 TOSHIBA A T100 Chapter 4 Applications & Widget s This chapter describes the applicati ons & widgets and how to use them. Y ou r tablet has some Google Mobile™ Servi ces installed depending on th e model you purchased.
User ’s Manual 4-2 TOSHIBA A T100 Zoom in or zoo m out on a w ebp age Y ou can zoom on a webpage in eith er of the fo llow ing ways. ■ Double tap at the area where you want to zoom. ■ Pinch two fingers together or apart to zoom out or in on a webp age.
User ’s Manual 4-3 TOSHIBA A T100 View you r Browser history As you browse the web, Browser will keep track of the pages you visit, to help you find your way back later . 1. T ap the bookmark ic on ( ) at the u pper right corner of the screen. 2. T ap the History ta b.
User ’s Manual 4-4 TOSHIBA A T100 2. Enter Event name and set d etails for this date. Y o u ca n add guests by entering their email addresses. 3. T ap Done to save. Camera Camera is a combination of ca mera and camcorder that you use to shoot and share pictures and videos.
User ’s Manual 4-5 TOSHIBA A T100 Review your pictures /vide os Y ou can revi ew the pictures/videos you’ve taken in Camera . ■ T ap the thumbnail image on the botto m left of the Ca mera screen to open the Gallery . For details, refer to the Gallery section.
User ’s Manual 4-6 TOSHIBA A T100 Clock In addition to displayi ng the date and time, the Clock ap plication plays slideshows and music. Y ou can also use Clock to set an alarm clock. T o open Clock, tap App s -> Clock . Setting an alarm 1. T ap the Alarm icon ( ) below the time display .
User ’s Manual 4-7 TOSHIBA A T100 Search for a cont act Y ou can search for a contact by name. 1. Open your Contact s . 2. T ap Find cont act s ( ). The search box appe ars. 3. S tart entering the name or number of the contact you’re searching for .
User ’s Manual 4-8 TOSHIBA A T100 Read an email Y ou can read emails in the Inbox or other fold ers for individual accoun ts. 1. Open the combined Inbox, an acco unt’s Inbox or another folder of emails.
User ’s Manual 4-9 TOSHIBA A T100 Gallery Y ou can use Gallery to view pictures and play videos that you’ve taken with the Camera, downloaded or copied onto your tablet. Open Gallery T o open Gal lery to view your p ictures and videos, tap App s -> Gallery .
User ’s Manual 4-10 TOSHIBA A T100 TOSHIBA Media Player TOSHIBA Media Player is a multimedia player w here users can experience outstanding multimedia enjoyment.
User ’s Manual 4-1 1 TOSHIBA A T100 Music Y ou can use Music to organize and listen to music and other audio files that are on your tablet, SD card or USB storage. Music supports a wide variety of audi o formats so it can play music that you purchase from online stores, or you copy from your CD colle ctio n and so on.
User ’s Manual 4-12 TOSHIBA A T100 Service St ation The Service S tation utility is used to provide you with updates for both application and system software. It will notify you when new versions of your software are available, as well as download and install them.
User ’s Manual 4-13 TOSHIBA A T100 Downloa d ing Up dates When an update is available, it will ap pear on the information area of the screen. T ap the item displayed. More de tails for that item are d isplayed on the screen. T o download the upda te, tap the Download button and the download process start s.
User ’s Manual 4-14 TOSHIBA A T100 T OSHIBA File Manag er Y ou can use thi s file manager for managing files and folders in your storage. Y ou can create folders, rena me, move, copy or delete files or folders in the tablet’s storage, SD card and USB storage.
User ’s Manual 4-15 TOSHIBA A T100 ■ Cut T ap to cut the selected files or fold er s and paste them to the target p ath. After choosing the right path, tap Paste to move files or fold ers into the target directory . ■ Copy T ap to copy the selected files or folders to the target p ath.
User ’s Manual 4-16 TOSHIBA A T100 Online Manual Online Manual is an application to laun ch the pre-installed online user ’s manual (this manual) for this tablet.
User ’s Manual 5-1 TOSHIBA A T100 Chapter 5 Settings This chapter describes differ ent setting options in the Settings application. Y ou can use Setti ngs to configure how your tablet sounds, communica te s and operates in many other ways.
User ’s Manual 5-2 TOSHIBA A T100 ■ Mobile networks T ap to set options for roaming, networks and APNs. Sound Y ou can use Sound settings to configure many aspects of notification ringtones, music and other audio.
User ’s Manual 5-3 TOSHIBA A T100 Mu ltime dia Y ou can use Multimedia settings to enhance multimedia effects. Multimedia settings contains the following options: ■ Video enhancement Check this option to enable video enhancer function with Resolution+ and Adaptive Display .
User ’s Manual 5-4 TOSHIBA A T100 ■ Set up SIM card lock T ap to open a screen where you can configure the tablet to require entering the SIM PIN to use the ta blet and where you can change the SIM PIN. ■ Visible p asswords Check this option to briefly show each password character as you enter them, so that you can see what you enter .
User ’s Manual 5-5 TOSHIBA A T100 ■ Running services T ap to open a list of services - applic ations or part s of applications that provide services to other applications or that run even when their ma in application isn’t runn ing.
User ’s Manual 5-6 TOSHIBA A T100 Privacy Y ou can use the Privacy settings to man age your personal i nformation. ■ Back up my data Check this option to back up application data, Wi-Fi passwords, and other settings to Google servers. ■ Backup account T ap to displ ay the Google Account t hat your settings and other dat a are backed up with.
User ’s Manual 5-7 TOSHIBA A T100 Inte rnal s torag e Internal storage contains the following op tio ns: ■ To t a l Shows the total sp ace amount of internal storage on your tablet. ■ A vailable Shows the free space of internal storage. ■ Media The amount of media data on internal storag e.
User ’s Manual 5-8 TOSHIBA A T100 Date & time Y ou can use Date & time setti ngs to set your preferences for h ow dates are displayed. Y ou can also use these settings to set your own time and time zone, rather than obtaining the curre nt time from the mobile network.
User ’s Manual 5-9 TOSHIBA A T100 ■ Battery use T ap to open a l ist of the applicatio ns and operating system components you have used since yo u last connected the tablet to a power source, sorted by the amount of power they have used.
User ’s Manual 6-1 TOSHIBA A T100 Chapter 6 Hardware & Options Operation This chapter identifies the vari ous components and the hardware of the tablet - it is recommended that you become familiar with each before you operate the tablet. Hardware This section describes the hardware of your tablet.
User ’s Manual 6-2 TOSHIBA A T100 Power Display The tablet’s internal display panel supports high-resolution video graphics and can be set to a wide range of viewing angles for maximu m comfort and readability . Multimedia Communications Battery pack The tablet is powered b y one rechargeabl e lithium-ion battery pack.
User ’s Manual 6-3 TOSHIBA A T100 CAUTION Bluetooth™ and Wireless LAN devices op erate within the same radio frequency range and may interfe re with one another . If you use Bluetooth™ and Wireless LAN devices simult aneously , you may occasionally experience a less than optimal network performance o r even lose your network connection.
User ’s Manual 6-4 TOSHIBA A T100 Charging the batteries When the power in the battery pack becomes low , the Battery indicator wil l blin k a mber to indicate that only a few minutes of battery power remain. Y ou must recharge a battery pack when it becomes discharged.
User ’s Manual 6-5 TOSHIBA A T100 In such cases you should follow the steps as det ai l e d be l ow : 1. Fully discharge the battery by leavin g it in the tablet with the power on until the system automati cally turns itself of f. 2. Connect the AC adaptor to the DC IN 19V jack of the tablet, and to a wall outlet that is supplying power .
User ’s Manual 6-6 TOSHIBA A T100 Removing the battery pa ck T o remove a discharged battery , follow the steps as detailed below: 1. Save your work. 2. T urn the tablet’ s power off. 3. Remove all cables and peri pherals that are connected to the tablet.
User ’s Manual 6-7 TOSHIBA A T100 8. Slide the battery lock into its unlocked ( ) posi tion. 9. Slide and hold the battery release latch to disengage th e batte ry pack and then lift it up to remove it from the tablet.
User ’s Manual 6-8 TOSHIBA A T100 Mini USB por t This tablet is equipped with a mini USB port that enables yo u to connect to a computer . T o connect to a computer: 1. Plug the Mini USB con nector of a USB cable (o ptional) into the Mini USB port on the tablet.
User ’s Manual 6-9 TOSHIBA A T100 Memory media slot The tablet is equipped with an memory medi a slot that can accommodate some kinds of memory media with vari ous memory cap acities so that you can easily transfer data from devices, such as digital cameras and Personal Digital Assistants.
User ’s Manual 6-10 TOSHIBA A T100 ■ The maximum capacity of SD memo ry cards is 2GB. The maximum capacity of SDHC memory cards is 32GB. The maximum capacity of SDXC memory cards is 64GB. Memory media format New medi a cards are f ormatted accordin g to specific standards.
User ’s Manual 6-1 1 TOSHIBA A T100 Memory card care ■ Set the write-protect switch to the lock position, if you do not want to record data. ■ Memory cards have a limited lifespan, so it is important to backup important data. ■ Do not write to a card if the battery p ower is low .
User ’s Manual 6-12 TOSHIBA A T100 Removing a memory media The following instruction s apply to a ll types of supported media devices. T o remove a memory media, foll ow the step s as det ailed below: 1. Make sure all file operations are finished. 2.
User ’s Manual 6-13 TOSHIBA A T100 (Sample Illustration) Inserting a SIM card 4. Install the battery pack and the cover in place. Now you can power on your tablet to use your provider ’s mobile networks.
User ’s Manual 6-14 TOSHIBA A T100 HDMI device The tablet is equipped with an HDMI port that can send video by connecting with external devices. 720p, 576p and 480p sign al formats are supported, but actually available signal format d epends on each H DMI device.
User ’s Manual 6-15 TOSHIBA A T100 T OSHIBA USB T ablet Dock Connecting the A C ada ptor 1. Connect the power cord to the AC adaptor . (Sample Illustration) Connecting the power cord to the AC adaptor (2-pin plug) (Sample Illustration) Connecting the power cord to the AC adaptor (3-pin plug) 2.
User ’s Manual 6-16 TOSHIBA A T100 6. Connect the docking interface on your tablet with the dockin g connector on the dock. (Sample Illustration) Connecti ng your tablet with the dock A notice of connecting will appear on the status bar o f your tablet.
User ’s Manual 6-17 TOSHIBA A T100 The Grand T our of the dock The following figures show the ports on the dock. (Sample Illustration) Front of the dock (Sample Illustration) Back of the dock 1. Docking mark 2. Docking connector 1. DC IN 19V jack 2.
User ’s Manual 6-18 TOSHIBA A T100 Optional accessories Y ou are able to add a number of options and accessories in orde r to make your tablet even more powerful and convenient to use.
User ’s Manual 7-1 TOSHIBA A T100 Chapter 7 T roubleshooting TOSHIBA have designed this tablet for durability , ho wever, should problems occur you are able to use the procedures detailed in this chapter to help determi ne the cause.
User ’s Manual 7-2 TOSHIBA A T100 ■ Check all cables to ensure they are corre ctly and firmly attached to the tablet - loose cables can cause signal errors.
User ’s Manual 7-3 TOSHIBA A T100 Memory Card USB device In addition to the information in this section, p lease also refer to the documentation supplied with yo ur USB device. Sound system In addition to the information in this section, p lease also refer to the documentation supplied with your a udio device.
User ’s Manual 7-4 TOSHIBA A T100 External monitor Please also refer to the documentation supplied w ith your monitor for further information. Wireless LAN If the following procedures do not re store LAN access, consult your LAN administrator .
User ’s Manual 7-5 TOSHIBA A T100 T OSHIBA Support If you require any additional help usi ng you r tablet or if you are having problems operating the tablet, you may need to contact TOSHIBA for additional techni cal assistance.
User ’s Manual A-1 TOSHIBA A T100 Appendix A S pecifications This appendix summarizes the tablet’s technical specifications. Physical Dimensions Environmental Requirements Power Requirements Size 273 (w) x 177 (d) x 15 .8 (h) millimeters (not including parts that extend beyond the main body).
User ’s Manual B-1 TOSHIBA A T100 Appendix B Regulatory information Copyright © 201 1 by TOSHIBA Corporation. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual cannot be repro duced in any form without the prior written permission of TOSHIBA.
User ’s Manual B-2 TOSHIBA A T100 Notwithstanding the above, portions of the software include software files subject to certain open source license agreements, and such open source software files ar.
User ’s Manual B-3 TOSHIBA A T100 A VC/H.264 License Notice THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE A VC P A TENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL A ND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i)ENCODE VID.
User ’s Manual B-4 TOSHIBA A T100 FCC conditions This tablet complies with part 15 of th e FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This tablet may not cause harmful interference. 2. This tablet must accept any interference received, in cluding interference that may cause undesired opera tion.
User ’s Manual B-5 TOSHIBA A T100 Indication of restrictions o f use W orking environment The Electromagnetic Co mpliance (EMC) of thi s product has been veri fied typically for this prod uct category for a so calle d Residential, Commercial & Light Indust ry Enviro nm ent.
User ’s Manual B-6 TOSHIBA A T100 Additional environments not re lated to EM C Outdoor use: As a typical home/office equipment this product has no special resistance against ingress of moisture and is not strong shock proofed. Explosive atmosphere: The use of this product in su ch special worki ng environment (Ex) is not allowed.
User ’s Manual B-7 TOSHIBA A T100 Following information is only valid for EU-mem ber S t ates: Disposal of product s Disposal of batteries a nd/o r accumulators Canadian regulatory in formatio n (Ca.
User ’s Manual B-8 TOSHIBA A T100 This Class B digital apparatus meets all require ments of the Canadia n Interferen ce -C au si n g Eq uip ment Regulati on s. Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences du Règlement sur le matériel brouileur du Cana da.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba AT100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba AT100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba AT100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba AT100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba AT100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba AT100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba AT100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba AT100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
