Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 57Z3500E du fabricant Toshiba
Aller à la page of 36
LCD Color TV O WNER'S M ANUAL Owner's Record Y ou will find the model number and serial number on the back of the TV . Record these numbers in the spaces provided belo w . Refer to them whene ver you call upon your T OSHIB A dealer regarding this product.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 2 Contents Introduction Welcome to T oshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Inst ructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toshiba 5257Z3500A( E ) 3 Introduction Welcome to Toshiba • Thank you for purchasing this Toshiba LCD Co lor Television. This manual will help you use the excit ing features of your new TV. • Instructions in this manual are based on using the remote control.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 4 Introduction 7) Never place the TV next to a stove where it will be exposed to oil, smoke, or steam, or in a location where there is a large quantity of dust. This may cause a fire or an electric shock. 8) Install the TV in a horizontal, stable location.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 5 Introduction 4) Never stand or climb on the TV. Be especially careful in households with children to prevent them through climbing on top of the TV.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 6 Introduction 4) When the TV reaches the end of its useful life, ask a qualified service technician to properly dispose of the TV. Note: The lamp unit contains a small amount of mercury. Disposal of mercury may be regulated due to environmental considerations.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 7 Getting started Connecting an antenna Optimum reception of color requires a good signal and will generally mean that an outdoor antenn a must be used. The exact type and positioning of the antenna will depend upon your particular area.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 8 Getting started TV front and sid e panel controls • You can operate your TV using the buttons on the side panel or the remote control. The back and side of the panel provide the terminal connections to connect oth er equipment to your TV ( - “C onnecting your TV” pages 28 - 32).
Toshiba 5257Z3500A( E ) 9 Getting started TV back panel connections TV back view Cable holder* Power cord * Y ou can use the cable holder to hold antenna cable, video and audio cables etc.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 10 Getting started Learning about the remote control Location of controls 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 P - CONTENTS MENU SET UP OK T OP MENU RETURN A UDIO CALL TEXT EXIT MENU D VD MENU .
Toshiba 5257Z3500A( E ) 11 Getting started Turning the TV on Switching on the TV Connect the power cord to a wall outlet, the ! power indicator lights in red (standby m ode). 1 Press 1 on the re mote contr ol or ! on the TV right side panel. The ! power indicator lights in green.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 12 Getting started Watching TV programs Selecting the menu language Choose from 9 different langua ges (English, Chin ese (CS), Malay, Thai, Vietnamese, Russian , Arabic, Persian or French) for the on-scree n display. 1 Press M , then press or to display SET UP menu.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 13 Getting started Manually setting chann els in the channel memory 1 From the SET UP menu, press or to select Manual tuning . 2 Press Q to display the Manual tuning menu. Press or to select the program position you want to arrange.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 14 Using the TV’s features Picture adjustment Selecting the picture size 1 Press to display the pict ure size list, then press or to select the appropriate picture size (or press repeatedly to select requ ired picture size directly).
Toshiba 5257Z3500A( E ) 15 Using the TV’s features Exact Scan When receiving 1080i or 1080p signa l format, this setting will display the image corrrectly without dist ortion or picture clipping.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 16 Using the TV’s features Adjusting the basic picture quality 1 Press M , then press or to display the PICTURE menu. 2 Press or to select the Picture settings menu, then press Q . 3 Press or to select an item you want to adjust, then press or to adjust the settings as required.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 17 Using the TV’s features Adjusting the color management You can adjust the picture colo r quality by selecting from 6 base color adjustments : Red , Green , Blue , Yellow , Magenta or Cyan . 1 From the PICTURE menu, press or to select 3D Color management on the 2n d page.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 18 Using the TV’s features Sound adjustment Setting the MTS (Multi -channel TV Sound) Auto mode The MTS Auto mode automatically recognize st ereo/bilingual programs depending on the broadcast signal. 1 Press M , then press or to display the SOUND menu.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 19 Using the TV’s features Using the SRS WOW ® surround sound SRS WOW ® is a special combination of SRS Labs audio technologies that creates a thril ling surround sound experience with deep, rich bass from stereo sound so urces.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 20 Using the TV’s features Alternatively, you may adjust the bass boo st level directly using t . 1 Press t to display Bass boo st level. 2 While the Bass boost display is on the screen, press or to adjust the Bass bo ost level.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 21 Using the TV’s features Activating blue screen With the blue screen function On , the screen will automatically turn blue and the so und will be muted when no signal is being received. 1 From the FUNCTION menu, press or to select Blue screen .
Toshiba 5257Z3500A( E ) 22 Using the TV’s features Using REGZA-LINK This feature uses CEC (Cons umer Electronics Controls) technology and allows the con trol of Toshiba REGZA-LINK compatible devices from the TV remote control via HDMI connection ( - page 10).
Toshiba 5257Z3500A( E ) 23 Using the TV’s features To set the REGZA-LINK 1 Press M and or to select the REGZA -LINK menu. 2 Press or to select Enable REGZALINK , then press or to select On . Note: If you set Enable REGZA-LINK to Off , the all other items will be grayed out.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 24 Using the TV’s features Teletext This TV has a multi-page teletext memory , which takes a few moments to load and it offers two ways of vi ewing Teletext Auto and LIST which are explained below.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 25 Using the TV’s features Using LIST mode 1 Press d to access teletext. The four choices at the bo ttom of the screen are now number – 100 , 200 , 300 and 400 , which have been programmed into the TV’s memory. 2 To view these pages, use the colored prompt buttons.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 26 Using the TV’s features Using the double-window • The double-windo w function allow s you to split t he screen into a Main and Sub window and watch tw o programs at the same time. Yo u can display the TV prog ram or the video input on the Main and Su b window.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 27 Using the TV’s features Adjusting the headph one volume (Mode 2) When you use the double-window , you can select the Headphone level. 1 From the SOUND menu, pr ess or to sele ct Headphone . Press or to select Mode 2 .
Toshiba 5257Z3500A( E ) 28 Connecting your TV Side connections You can connect a wide variety of auxil iary equipment via the terminals located on the right side of the panel o (2 ) and o HDMI3 Please always refer to the owner’s manual of the equipment to be connected for full details.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 29 Connecting your TV Connecting an HDMI or DVI device • When turning on your electron ic components, turn on the TV first, and then the HDMI or DVI device. • When turning off your electronic component s, turn off the HDMI or DVI device first, and then the TV.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 30 Connecting your TV REGZA-LINK connection You can control the basic functions of connected audio/video de vices usin g the TV’s remote control if you connect a REGZA- LINK compatible audio receiver or play back device. For an explanation of se tup and operations, see pages 22 – 23.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 31 Connecting your TV Selecting the PC/HDMI1 audio mode You can select PC audio or HDMI audi o when using this function ( - page 29). 1 Press M , then press or to display the SET UP menu. 2 Press or to select AV connection , then press Q to display the AV connection menu.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 32 Connecting your TV Connecting a computer To connect a PC to the RGB/PC terminal on the TV: An analog RGB (15 pin) computer cable can be connect ed. Connect a PC cable from the computer to the o RGB/PC terminal on the back of the TV.
Toshiba 5257Z3500A( E ) 33 Connecting your TV Using the PC setting • In the PC input mode, you cannot select the Color , Tint , Sharpness , Black stretch , MPEG NR and DNR in the Picture settin g menu, 3D color management , Active backlight cont rol and Cinema mode ( - page 16, 17).
Toshiba 5257Z3500A( E ) 34 Reference section Troubleshooting Before calling a service technician, pleas e check the following table for a possible cause of the symptom and some soluti ons. Symptom and solution TV will not turn on • Make sure the power cord is plugged in, then press ! and 1 .
Toshiba 5257Z3500A( E ) 35 Reference section Broadcast system Broadcast transmissi on systems of each country or region Asia M.E. Oceania Africa South America Note: PAL, SECAM and NTSC 3.58 (MHz) are different col or signal broadcast transmission systems appli cable to different countries or region.
Toshiba 5257Z3500A( E ) Reference section Input/Outp ut terminals Operating con dition Temperature 0°C - 35°C Humidity 20% - 80% (No moisture condensation) Supplied accessories Owner’s manual (1), Remote contr ol (1), Batteries (2), Clip (1) This is used to fix the TV to a wall, pillar, etc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba 57Z3500E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba 57Z3500E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba 57Z3500E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba 57Z3500E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba 57Z3500E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba 57Z3500E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba 57Z3500E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba 57Z3500E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.