Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 42DPC85 du fabricant Toshiba
Aller à la page of 48
(E)42DPC85 42DPC85 Plasma Monitor O WNER'S M ANUAL Owner's Record The model number and serial number are on the back of your monitor. Record these numbers in the spaces below. Refer to these numbers whenever you communicate with your Toshiba dealer about this monitor.
2 (E)42DPC85 Dear Customer , T hank you for purchasing this T oshiba monitor . T his manual will help you use the many exciting features of your new monitor . Bef ore oper ating the monitor , please read this manual completely , and keep it nearby for future reference.
3 (E)42DPC85 Important Saf ety Instructions 1) Read these instructions. 2) K eep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) F ollow all instructions. 5) Do not use this apparatus near w ater. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings.
4 (E)42DPC85 Care (cont. from previous column) 30 )W hile it is thundering, do not touch the connecting c ables or apparatus. 31 )F or added protection of your monitor from lightning and power surges, always unplug the power cord and disconnect the antenna from the monitor if you leave the monitor unattended or unused for long periods of time.
5 (E)42DPC85 Important notes about y our Plasma monitor T he f ollowing symptoms are not signs of malfunction, but rather technical limitations of plasma monitor technology . 1) The display of this Plasma monitor radiates infrared rays. It may affect other infrared communication equipment under cert ain operating conditions.
6 (E)42DPC85 Introduction ................................................................ 7 W elcome to T oshiba ......................................................... 7 S upplied accessories .......................................................
7 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Intr oduction W elcome to T oshiba Thank you for purchasing this T oshiba plasma monitor .
8 (E)42DPC85 Intr oduction.
9 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Component video cables Standard A/V cables (red/white/yellow) S-video cable NO TE: R I S K O F EQU I P M ENT DAMAGE! Never plug in any power cords until you have f inished connecting all equipment.
10 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Connecting a VCR This connection allows you to watch video tapes. Y ou will need: • one set of standard A/V cables IN from ANT OUT to TV CH 3 CH 4 VIDEO AUDIO .
11 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor From Antenna From Satellite Dish Connecting a DVD player or satellite r eceiver and a VCR This connection allows you to watch D VD/satellite and V CR.
12 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Connecting a DVD player with ColorStr eam ® (component video) and a VCR This connection allows you to watch D VDs and video tapes.
13 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Connecting a D T V receiv er/set-top box with ColorStr e.
14 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Connecting tw o VC Rs This connection allows you to r ecord (dub/edit) from one V CR to another V CR while watching a videotape. –T o recor d one program while watching another , tune V CR1 to the channel to recor d, tune VCR2 to the channel to watch, and select VIDEO 2 on the monitor .
15 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor [1] HD MI = High- Definit ion Multimedia Interf ace. [2] DV I = Digit al Video Interface. [3] HD CP = High-bandwidth Digital Content Protection.
16 (E)42DPC85 Using the re mote control Note: • Be sure to use AA size batteries. • Dispose of batteries in a designated disposal area. • Batteries should always be disposed of with the environment in mind. Always dispose of batteries in accordance with applicable laws and regulations.
17 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 PIC SIZE.
18 (E)42DPC85 Using the re mote control SKI P/SEAR CH Skips back to beginning of current DVD chapter or locates previous chapters. SKI P/SEAR CH Skips forward to locate later DVD chapters. STO P Stops the tape or DVD. PLA Y Begins playback of a tape or DVD.
19 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Remote Control function key chart K ey Label Monitor Cab.
20 (E)42DPC85 Using the re mote control 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 PIC SIZE EXIT INFO STOP POP DIRECT CH MUTE SLEEP TV/VCR PAUSE FF REW SKIP / SEARCH SPLIT SWAP POP CH LIGHT REC C.
21 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Remote control codes (cont.
22 (E)42DPC85 Setting up y our Monitor Setting up y our Monitor T urning on the Monitor Pr ess PO WER on the remote control or monitor . The Red LED indicator on the monitor will be illuminated.
23 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor MENU yzx • 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT.
24 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor Natural picture size example: The way the image displays will vary depending on the format of the program you are currently watching.
25 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor TheaterW ide 1 picture size (F or 4:3 format progr ams) .
26 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 PIC SIZE EXIT INFO STOP POP DIRECT CH MUTE SLEEP TV/VCR PAUSE FF REW SKIP / SEARCH SPLIT SWAP POP CH LIGHT REC CH.
27 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Setting the H D M I audio mode 1. P ress MENU, and then press x or • until the SET UP menu appears. 2. P ress z or y to highlight HDMI AUDIO.
28 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor Using the long lif e featur e The long life settings (Pictur e shift, Side panel, Inv erse, and White pattern) help to reduce the risk of phosphor burn-in of the plasma screen.
29 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Inverse The picture is displayed alternately between positiv e image and negative image to reduce the risk of phosphor burn-in of the scr een.
30 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor Using the L O CKS menu The LOCKS menu includes the V -Chip and New P IN Code functions. Y ou can use these functions after entering the correct P IN code. Entering the PI N code 1. Pr ess MENU, and then press x or • until the FUNCTION menu appears.
31 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 PIC S I .
32 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 PIC S I ZE EXIT INFO STOP POP DIRECT CH MUTE SLEEP TV/VCR PAUSE FF REW SKIP / SEARCH SPLIT SWAP POP CH LIGHT REC .
33 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Unlocking progr ams temporarily 1. If you try to watch a TV program that exceeds the rating limits you set, the monitor enters program lock mode.
34 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor MENU yzx • Adjusting the pictur e Selecting the pictur e mode Y ou can select your desired picture type from four pictur e modes: S ports, S tandard, M ovie, and P reference. To select the picture mode: 1. P ress MENU, and then press x or • until the PICTURE menu appears.
35 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Using the black str etch featur e Y ou can use the black stretch feature to correct the contrast balance in the black areas of the picture.
36 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor Using the M P E G N R featur e The MPEG NR (noise reduction) featur e allows you to reduce visible interference caused by MPEG compr ession. 1. P ress MENU, and then press x or • until the PICTURE menu appears.
37 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Selecting the color temper ature Y ou can change the quality of the picture by selecting from three pr eset color temperatures: cool, medium, and warm.
38 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor.
39 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor 12 3 45 6 7 89 ENT 100 0 POWER RECALL INPUT +10 P IC SIZ.
40 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor Setting the sleep timer To use the remote control to set the sleep timer to turn off the monitor automatically: 1. Pr ess SLEEP to set the length of time until the monitor turns off. T I MER 00h 00m Ev ery time you press SLEEP , the time display will increase b y 10 minutes, up to 3 hours.
41 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor.
42 (E)42DPC85 Oper ating y our Monitor yzx • MENU Adjusting the sound quality Y ou can change the quality of your monitor’ s sound by adjusting the bass, treble, and balance. To adjust the sound quality: 1. P ress MENU, and then press x or • until the A UDIO menu appears.
43 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Displaying on-scr een inf ormation Pr ess RECALL to disp.
44 (E)42DPC85 Appendix Power Source 120 V AC, 60 Hz Power Consumption 243 W (average) 0.3 W in standby mode Audio Power 10 W + 10 W Speaker Type Main : Four 2-3/8 × 4-3/4 inches (60 × 120 mm) Tweeter : Two 1-1/4 inches (32 mm) round Video/Audio Terminals S-VIDEO INPUT Y: 1 V(p-p), 75 ohms, negative sync.
45 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the re mote control Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Tr oubleshooting Before calling a service technician, please check the following table for a possible cause of the symptom and some solutions.
46 (E)42DPC85 Appendix T oshiba Canada Limited (“T C L ”) makes the following limited warranties to original consumers in Canada. TH E S E LI M ITE D WA R R A N T I E S EXT E ND T O TH E OR I G I .
47 (E)42DPC85 Connecting y our Monitor Using the r emote contr ol Setting up y our Monitor Appendix Index Intr oduction Oper ating y our Monitor Index A B Auto aspect ............................................................................ 26 A/V cable s .
(E)42DPC85 (05-08) HEAD OFFICE/191 McNABB STREET MARKHAM, ONTARIO L3R 8H2, CANADA TEL: (905) 470-5400 SERVICE CENTERS: TORONTO: 191 McNABB STREET MARKHAM, ONTARIO L3R 8H2, CANADA TEL: (905) 470-5400 MONTREAL: 18050 TRANS CANADA, KIRKLAND, QUEBEC, H9J-4A1, CANADA TEL: (514) 390-7766 VANCOUVER: 22171 FRASERWOOD WAY, RICHMOND, B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba 42DPC85 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba 42DPC85 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba 42DPC85, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba 42DPC85 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba 42DPC85, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba 42DPC85.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba 42DPC85. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba 42DPC85 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
