Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 19SL410U du fabricant Toshiba
Aller à la page of 81
TOSHIBA Leading Innovation »> 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111I1111I11111111 ' :, II.
Dear Customer, Thank you for purchasing this Toshiba LCD TV. This Easy Setup Guide will help you use the many exciting features of your new LCD TV. Before operating your LCD lV, please read this Easy Setup Guide completely, and keep it nearby for future reference.
TV lop Important Safety Instructions 1) Read these instructions. ~ ... ;y.. _ ~ 2) Keep these instructions. ( .. 0 ~ 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. . 5)Dol1ot use this apparatus neal' wafer. 6) . Gleal1ol1ly with dl'Y cloth.
• Use extreme care to make sure you are never in a position where your body (or any item you are in contact with, such as a ladder or screwdriver) can accidentally touch overhead power lines. Never locate the antenna near overhead power lines or other electrical circuits.
FCC Declaration of Conformity Compliance Statement (Part 15): The Toshiba 19S1410U, 24Sl410U, and 32Sl410U Televisions comply with Part 15 of the FCC rules.
Important notes about your LCD TV The following symptoms are technical limitations of LCD Display technology and are not an indication of malfunction; therefore, Toshiba is not responsible for perceived issues resulting from these symptoms.
TV back panel connections TV back 1 2 -----I I ___ HDMIIN DIGITAL ANT/CABLE P:S~~" 0c@ ~ ~ @O@ i r l~ 7 6 5 1 HDMI® IN 5 AUDIO OUT High-Definition Multimedia Interface input Analog stereo audio .
7 Channel Numbers (0-9, -/1 00) directly tune channels. The ~ button is used to tune digital channels or to edit the Favorites List. 8 FAY BROWSER accesses the Favorites List in the Channel Browser™. 9 RECALL displays TV status information. 10 CH. ~ cycles through programmed channels when no menu is on-screen.
Main menu layout The tables below provide a quick overview of your TV's menu system. To open the main menus (illustrated below), press M~U on the remote control or TV control panel.
Initial Setup When you first turn on or reset the TV, the Initial Setup window will appear. 1 In the Menu Language field, press <lIIIII or ~ to select your preferred language. 2 Press. or T to select Time Zone Setup and set your desired time zone with <lIIIII or ~ and press 8· 3 Next, the Location setting window will appear.
Suggested formats: I 080i, nop, 480p,480i AUDIO: 500 mV (rms), 10K ohm HDMI® INPUT: HOMI compliant (type A connector) HOCP compliant Suggested formats: See table below.
General Troubleshooting Before calling a service technician, please check this chapter for a possible solution to the problem experienced. TV will not power ON • Make sure the TV is plugged in to a functioning electrical wall outlet. • Touch the POWER key on the TV touch sensor.
Limited United States Warranty for LCD Televisions Toshiba America Information Systems, Inc. ("TAIS") makes the following limited warranties to original consumers in the United States.
CONSUMER PURCHASER AND TO NO OTHER PURCHASER OR TRANSFEREE. TELEVISIONS PURCHASED IN CANADA, AND USED ANYWHERE OUTSIDE OF CANADA INClUDINGbWITHOUT LIMITATION, THE UNITED STATES AN MEXICO, ARE NOT COVERED BY THESE WARRANTIES. TELEVISIONS PURCHASED ANYWHERE OUTSIDE OF CANADA, INCLUDING,/,.
No person, agent, distributor, dealer or company is authorized to change, modify or extend the terms of these warranties in any manner whatsoever. Arbitration and Dispute Resolution To the extent not .
TOSHIBA AMERICA INFORMATION SYSTEMS J INC. Corporate Headquaters: 9740 IRVINE BLVD.; IRVINE, CA 92618 U.S.A. Visual Products Service and Support Dept: 1420-B TOSHIBA DRIVE, LEBANON, TN 37087, U.
Integrated High Definition LCD Television 19SL410U 24SL410U 32SL410U For an overview of steps for setting up your new TV , see pag e 10. Note: T o display a High Defi nition picture, t he TV must be r.
2 Dear Customer , Thank you for purchasing this T oshiba LCD TV . This manual will help you use the man y exciting features of your new LCD TV . B B efore oper ating your LC D TV , pleas e read this manual completely , and keep it nearby for future reference .
3 Important Safety Instructions 1) R R ead these i nstructions . 2) K K eep these instru ctions . 3) H H eed all warn ings . 4) F F ollow all instruct ions . 5) D D o not use th is appar atus near wa ter . 6) C C lean onl y with dr y cloth . 7) D D o not block a ny ventila tion openi ngs .
4 25) Always place the TV on the floor or a sturd y , level, stable surface that can support the weight of the unit. T o secure the TV , use a st urdy stra p from the hook(s ) on the rear of the TV to a wall stud, pillar , or other immovable structure.
5 40) AL WA YS unplug the TV to completely disconnect from mains power . When the TV is turned off using the on/ off switch, it is not completel y disconnected from power and a minute am ount of current is still co n- sumed. 41) During normal use, the TV may make occasional snapping or popping sounds.
6 2) Remove the four screws shown in the below diagram. This will allow remov al of the pedestal stand. 3) Once you have removed the four s crews that hold the pedestal stand in place, remove the pedestal stand from the TV .
7 T o return to [Home] mode settings, select [S tandard] picture mode. [S tandard] mode is recommended fo r normal home use. Important notes about your LCD TV The following symptoms are technical limi.
8 Contents Important S afety Instruc tions .... .......... .......... ..... 3 Instal lation, Car e, and Ser vice ............ ....... ........ 3 Chapter 1 : Introd uction ................ .......... ......... . 9 Features o f your ne w TV .... .......
9 Features of your new TV The following are just a few of the many exciting features of your new T oshiba widescreen, int egrated HD, LCD TV : • Integrated digital tuning (8VSB A TSC and QAM) eliminates the need for a separate digital converter set-top box (in most cases).
10 Chapter 1: Intro duction Over view of steps for installing, setting up, and using your new TV Follow these steps to set up your TV and begin using its many exciting features. 1 Carefully read the important safety , installation, care, and service information.
11 Chapter 1: Intro duction TV front and side panel controls and connections Model 19SL410U is used in this manual for illustration purposes. 1 Green LED Power LED (Green) = Power indicator 2 Remote sensor Point the remote control toward this remote sensor ( "Remote control effective range" on page 20).
12 Chapter 1: Intro duction TV back panel connections For an explanation of cable types and connections,see pages 13 - 19. 1 HDMI ® IN High-Definition Multimedia Interface input receives digital audio and uncompressed digital video from an HDMI device or uncompres sed digital video from a DVI device.
13 Over view of cable types Cables can be purchased from most stores that sell audio/video devices. Before purchasing any cables, be sure of connector types requir ed by your devices and the length of each ca ble.
14 Chapter 2: Connecting your TV Connecting a VCR and antenna, Cable TV or Camcorder Y ou will need: • Coaxial cables • Standard A/V cables - If you have a mono VCR, connect L / MONO on the TV to your VCR’s audio out terminal using the white audio cable only.
15 Chapter 2: Connecting your TV Connecting a DVD player with ColorStream ® (component video), a VCR, or a satellite receiver Y ou will need: • Coaxial cables • Standard A/V cables - If you have a mono VCR, connect L / MONO on the TV to your VCR’s audio out terminal using the white audio cable only.
16 Chapter 2: Connecting your TV Connecting an HDMI ® or DVI device to the HDMI input The HDMI input on your TV recei ves digital audio and uncompressed digital video fro m an HDMI source device, or uncompressed digital video fro m a DVI (Digital V isual Inte rface) source device.
17 Chapter 2: Connecting your TV REGZA-LINK ® connection Y ou can control the basic functions of connected audio/ video de vices using the TV’ s remote control if you connect a REGZA-LI NK compatible audio r eceiver or playback device. For an explanation of setup and operations, see page 48.
18 Chapter 2: Connecting your TV Connecting a digital audio system The TV’ s DIGIT AL AUDIO OUT termina l outputs a *Dolby ® Digital or 2-channel down-mixed PCM (pulse-code modulation) signal for use with an external Dolby ® Digital decoder or other external audio system with optical audio input.
19 Chapter 2: Connecting your TV Connecting a personal computer (PC) W i th either the RGB/PC IN or HDMI IN connection, you can watch your compu ter ’ s display on the TV and hear the sound from the TV’ s speakers.
20 Installing the remote control batteries 1 Remove the battery cover from the back of the remote con trol. 2 Install two “AAA” size batte ries, making sur e to match the + and - signs on the batteries to the signs on the battery compartment. 3 Reinsert the battery cove r in the remote control until the tab snaps.
21 Chapter 3: Using the remote contro l Learning about the remote control Only the buttons used for operating the TV are described here. Note: The error message “NOT AVAILABLE” may appear if you press a key for a function that is not available. 1 POWER turns the TV on and off.
22 Main menu layout The tables below and on the next page provide a quick overview of your TV’ s menu system. T o open the main menus (illustrated below), press on the remote control or TV control panel.
23 Chapter 4: Menu layout and navigatio n Setup/Installation menu layout The Installation menu contains the T errestrial and System Status menus. T o open the Installation menu (illustrated below), press on the remote control or TV control panel, open the Setup menu, select Installation , and pr ess .
24 Initial Setup When you first turn on or reset the TV , the Initial Setup window will appear . 1 In the Menu Language field, press W or X to select your preferred language. 2 Press S or T to select Ti me Zone Setup and set your desired time zone with W or X and press .
25 Chapter 5: Setting up your TV Programming channels automatically Y our TV can automati cally detect all active cha nnels in your area and store them in its memory . After the channels are programmed automatically , you can manually add or erase individual channels in the channel memory .
26 Chapter 5: Setting up your TV Setting channel skip T o prevent certain channels from being viewed, channel positions can be skipped. 1 From the Setup menu, highligh t Ins tallation and press . 2 Press S or T to select Channel Optio ns and press . The list of channels will appear .
27 Chapter 5: Setting up your TV T o create and assign a custom label: 1 Open the Channel Labeling window . 1 Press or to select a channel you want to label.
28 Chapter 5: Setting up your TV Viewing the digital signal meter Y ou can vie w the digital signal meter in the ANT/ CABLE digital TV input source only . T o view the digital signal meter: 1 Press and open the Setup menu. 2 Highlight Installation and press .
29 Selecting the video input source to view T o select the video input source to view: 1 Press on the remote control or TV control panel. 2 And then either: a) Press 0-5; or b) Repeatedly pres s S or T on the remote control and then press to change the input; or c) Repeatedly press on the remote control or TV control panel to change the inpu t.
30 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 3 Press S or T to highlight the video so urce you want to label. 4 Press W or X to select the desired label for that input source.
31 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 2 Press T to highlight Navigation , and then press W or X to select either Browse M ode or Select Mode . 3 Press T to highlight Histor y List , and then press W or X to select the setting you prefer: either On , or Off .
32 Chapte r 6: Using th e TV’ s features In Sele ct Mode , when you stop on an item in the Channel Browser™, it will be highlighted but you must press to tune the TV to the highlighted item. 2 Press to tune the TV to the highlighted item. 3 Press to close the Channel Browser™.
33 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Press the Channel Number (0 -9) on the remote control, followed by the da sh ( ) button and then the sub-channel number .
34 Chapte r 6: Using th e TV’ s features viewing the program in Full or Normal picture size. Normal Some program formats will display with sidebars and/or ba rs at the to p and bot tom.
35 Chapte r 6: Using th e TV’ s features * To view the hidden areas (such as subtitles or captions), see belo w "Scrolling the TheaterWide® picture (The aterWide 2 an d 3 only)".
36 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Using the FREEZE feature T o use the FREEZE feature: 1 When viewing the TV , press to make the picture a still picture.
37 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Using the closed caption mode Base closed captions The closed caption mode has two options: • Captions- An on-screen display of the dialogue, narration, and sound ef fects of TV programs and videos that are closed ca ptioned (usually marked “CC” in program guides).
38 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Y ou can also use the CC Selector to select digital closed caption services (i f available). When such services are not available, the CC Selector presents a default list of services. T o select closed capt ions: 1 Press and open the Pref erences menu.
39 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Note: • A second audio program (SAP) can be heard only on those TV stations that offer it . For example, a station might broadcast another language as a second audio progra m.
40 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 2 Press T , which displays the PIN code entry screen. • The Lock System screen (below) appears if a PIN code has not been stored. Press the Channel Number buttons to enter a new four-digit code, enter the code a second time to confirm, and press .
41 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Downloading an additional rating system for blocking TV programs and movies In the future, an additional rating system may become available for use in selectively blocking prog rams. Note: The currently tune d station must be receiving a digital signal before an additional rating system can be downloaded.
42 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Note: • If you place an “ ” in the box next to "None" Rated , programs rated “ None ” will be blocked; however, programs that do not provide any rating information will not be blocked. • To display the rating of the program you are watching, press on the remote control.
43 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 4 Press . Using the Game T imer ® Y ou can use the Game Timer to set a time limit for playing a video game (30-120 minu tes). When the Game T imer expires, the TV enters Input Lock mode and locks out the input source for the video game device.
44 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 3 Highlight PC Settings and press . Note: If a PC is not connected or there is no PC input signal, this feature will be grayed out in the Setup menu. 4 Press S or T to highlight the item you want to adjust. 5 Press W or X to make the appropriate adjustments.
45 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Note: • Gently insert the USB device into the p ort and do not remove w hile viewing Media Player. • USB device: USB Mass Storage Class device (MSC) • Connectivity is not guaranteed for all devices. • Connect the USB device to the TV dire ctly.
46 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Single V iew In this view mode, only files located in the selected directory shall be displayed. This view allows you to change the photo content manually . When moving from Multi V iew to the Si ngle V iew , the currently selected photo shall be displayed.
47 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Note: Sorting, Total Time display may not be available in all cases. Setting the sleep timer Y ou can set the sleep timer to turn off the TV after a set length of time (maximum of 180 minutes).
48 Chapte r 6: Using th e TV’ s features • When the following features are set, the feature that is set for the nearest time will function. - Automatic Power Down - Sleep Timer - No Signal Power D.
49 Chapte r 6: Using th e TV’ s features Note: • These functions depend on the devices that are connected. • The REGZA-LINK Player Control item will be grayed out in the following conditions: - A non-HDMI input is currently sele cted. - The Enab le REGZA-LINK item is set to Off .
50 Chapte r 6: Using th e TV’ s features 5 T o save the new settings, h ighlight Done and press . T o revert to the factory defaults, highlight Reset and press . Displaying TV status information T o display TV status information using RECALL: Press on the remote control.
51 Using the advanced picture settings features Using Dynamic Contrast Dynamic Contra st detects change s in pic ture quality that affect the appearance of your contrast settings and then automatically a djusts the video. T o select Dynamic Contrast preference: 1 From the Picture menu, highlight Picture Settings and press .
52 Chapter 7: Using the TV’ s advanced features T o change the CableClear settings: 1 Press and open the Picture menu, highlight Noise Reduction and press . 2 In the CableClear field, select your desired setting. Note: • If the current input is ANT/CAB LE , Video , the menu will display the text “CableClear.
53 General troubleshooting Before calling a service technician, please check this chapter for a possible solution to the problem experienced. Black box on-screen • The closed caption featur e is set to one of the T ext modes ( T1 , T2 , T3 , or T4 ).
54 Chapter 8: T ro ubleshooting • If you are not receiving a second aud io program from a kn own SAP so urce, make sure the MTS feature is set to SAP mode ( page 38). • If you hear audio that seems “incorrect” for the program you are watching (such as music or a foreign language), th e SAP mode may be on.
55 Specifications Note: • This model comp lies with the specific ations listed below. • Designs and specifica tions are subject to change without notice. • This model may not b e compatible with features and/or sp ecifications that m ay be added in the future.
56 Chapter 9: Appendix Acceptable signal formats for PC IN and HDMI terminals PC IN signal formats Note: Depending on the connected PC, the following status may occur; incorrect display, false format detection, picture position failure, blur, or ju dder.
57 Chapter 9: Appendix Limited United States W arranty for LCD T elevisions Toshiba America In formation Systems, Inc. ("TAIS") makes the following limited warranties to original consumers in the United Stat es.
58 Chapter 9: Appendix No person, agent, distr ibutor, dealer, or company is authorized to change, modify or extend the terms of these warranties in any mann er whatsoever.
59 Chapter 9: Appendix Disclaimer and Limitation of Remedy TO THE EXTENT NOT PRECLU DED BY LAW, ALL OTHER EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, CONDITIONS AND REPRESENTATIONS FOR THIS TELEVISION, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES, CONDITIONS AND REPRESENTATIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBY DISCLAIMED AND EXCLUDED.
60 Chapter 9: Appendix To the extent permitt ed by law, this limited warranty shall be governe d and construed in accordance wit h the laws of Ontario.
Note.
TOSHIBA OF CAN ADA L TD. HEAD OFFICE: 191 McNABB STREET , MARKHAM, ONT ARIO, L3R 8H2, CANADA CableClear , ColorStr eam, GameTimer , and TheaterWide are r egister ed trademarks of T oshiba America Information Systems, Inc. Channel Browser , DynaLight, and SurfLock are trademarks of T oshiba America Information Systems, Inc.
TOSHIBA ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS DE MONTAGE ® 19SL410U 24SL410U 32SL410U xl @ * xl © x4 x4 IJI-----------'--- l:!J 19SL410U ..... --..,...----=:--...., 24SL410U 32SL410U WARNING: To prevent possible electric shock, protect the power cord from being pinched when attaching the pedestal stand.
HDTV Quick Set-Up Guide (For US customers) Congratulations on the purchase of your newToshiba High~DefinitionTelevision. You must have an HD SignaJ to watch an HD Picture! Getting HDTV is easy as 1,2.3. There are 3 basic ways to receive an HDTV Signal on your new High-Definition TV: Digital Cable or Digital Satellite is not HOTV.
II you are experiencing a technical problem or have questions regarding operation, Authorized service Providers, warranty or parts, please contact our Customer Service Department at: 1-(800) 631·3811.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toshiba 19SL410U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toshiba 19SL410U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toshiba 19SL410U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toshiba 19SL410U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toshiba 19SL410U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toshiba 19SL410U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toshiba 19SL410U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toshiba 19SL410U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
