Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRUE du fabricant Toro
Aller à la page of 40
Imp2DigAd vServ REV 1/5/07 SER VICE M ANU AL (DOMESTIC ) IMPING ER CONVEYOR OVENS MODEL 1116-080- A , 1 116-080- A 1, 1 117-080- A, 1117-080- A1 , 1130-080- A , 1 130-080- A 1, 1 131-080- A, 1131-080-.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 2 SEQUENCE OF OPERATION IMPINGER II ADVANTA GE, GAS (OVENS WITH P USH BUTTON CONTROLS) MODEL 11 16-080-A NAT. GAS 120VAC 60 HZ. 1 PHASE MODEL 11 16-080-A1 NAT. GAS 120VAC 60 HZ. 1 PHASE MODEL 11 17-080-A LP GAS 120VAC 60 HZ.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 3 SEQUENCE OF OPERATION IMPINGER II ADVANTA GE, ELECTRIC (OVENS WITH P USH BUTTON CONTROLS) 1130-080- A 120/208VAC 60 HZ. 1 PHASE 1130-080- A1 120/208VAC 60 HZ. 1 PHASE 1130-08H-A 208 VAC 60 HZ.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 4 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1116-0 80-A, 1116-080 -A 1, 1 117-080-A, 1117-0 80-A1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 5 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1130-0 80-A, 1130-080 -A 1, 1 131-080-A, 1131-0 80-A1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 6 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1132-0 80-A, 1132-080 -A 1, 1 133-080-A, 1133-0 80-A1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 7 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1161-0 80-A.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 8 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1162-0 80-A.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 9 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1130-0 8H-A, 1131-08H-A.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 10 SCHEMATIC DI A GR AM MODEL 1132-0 8H-A, 1133-08H-A.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 11 TROUBLESHOOTING GUIDE GAS OVENS MODEL 11 16-080-A NAT. GAS 120 VAC 60 HZ. MODEL 11 16-080-A1 NAT. GAS 120 VAC 60 HZ. MODEL 11 17-080-A LP GAS 120VAC 60 HZ. MODEL 11 17-080-A1 LP GAS 120VAC 60 HZ.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 12 the main f an motor ) to neutr al. If no volta ge is present, trac e wiring bac k to the main po wer switch. If voltage is pr esent, chec k f or 120VAC at wire #22 (output of c entrifugal s witch) to ne utral.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 13 occur. If flame is not d etected, t he ignition co ntrol will shut off and lock out. To res et the ignition control, turn off the power s witch for 45 s econds, the n turn the switch on to re-tr y ignition.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 14 Oven control If the therm ocouple c hecks good, but the o ven control disp lay indicates that ther e is a therm ocouple failure, repl ace the o ven contr ol. If the o ven control indicates a tem peratur e rea ding but the o ven won’t heat, procee d.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 15 needed. W ARNING: Capacitor h as a stored c harge, discharge bef ore test ing. Switch, con veyor revers ing Check continuity betwee n s witch term inals. Replace switch as n eeded.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 16 TROUBLESHOOTING GUIDE ELECTRIC OVE NS 1130-080- A 120/208VAC 60 HZ. 1 PHASE 1130-080- A1 120/208VAC 60 HZ. 1 PHASE 1130-08H-A 208 VAC 60 HZ. 1 PHASE 1131-080- A 120/240VAC 60 HZ.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 17 Oven fan re lay Check for 120VAC to re la y coil, if no vo ltage is present, trac e wiring bac k to 20 m inute tim e dela y. If voltage is pr esent, b e sure tha t rela y contacts stay closes during the 20 minute coo l do wn.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 18 24VAC is pres ent, chec k f or a read-out on th e display. If there is 24V AC supp lied, but t here is no read-out on the contro l displa y, replace t he oven control.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 19 closed posit ion. If there is no v oltage to the operating c oil, but ther e is high volt age at the contactor o utput, replace the m erc ury contactor.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 20 approx. 10V DC. If no voltage is pr esent, trac e wiring bac k to oven c ontrol.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 21 CAPACITO R – REPLAC EMENT A. Shut off power at m ain break er. B. Rem ove rear control b ox cover. C. Discharge ca pacitor. D. Rem ove capacitor. E. Reassem ble in rever se order and c heck s y stem operation .
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 22 F. Reassem ble in rever se order and c heck s y stem operation . Be sure cap illar y tube is sec urely in the mount. NOT E: Push reset butt on on ne w therm ostat. TRANSFO RMER, BUR NER – R EPLAC EMENT A.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 23 BURNER CON TROL – R EPL ACEMENT A. Shut off power at m ain break er. B. Rem ove conve yor and front c ontrol box co ver. C. Rem ove wires from control and m ark f or reass embly.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 24 BYPASS OR IFICE – R EPLACE MENT A. Shut off power at m ain break er. B. Shut off gas suppl y to the oven an d disc onnect the flex ible gas line to ove n. C. Rem ove rear control b ox cover.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 25 G. Turn adj usting scre w on air pr essure sw itch full y counter clock wise. H. Turn oven “o n”. I. Turn adj usting scre w on air pr essure sw itch clock wise until h eat shuts of f.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 26 GENERAL VIEW IMPINGER II ADVANTA GE MODEL 1116-080 -A , 111 6-080-A1, 1117-080- A, 1117-080-A1, 1130-080 -A , 113 0-080-A1, 1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 27 GENERAL VIEW.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 28 CONTROL BOX, FRO NT MODEL 1116-080 -A , 111 6-080-A1, 1117-080 -A , 111 7-080-A1 LETT ER PART NUMBE R DESCRIPT ION A 369805 S.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 29 CONTROL BOX, FRO NT VIEW MODEL 1116-080 -A , 111 6-080-A1, 1117-080 -A , 111 7-080-A1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 30 CONTROL BOX, FRO NT MODEL 1130-080 -A , 113 0-080-A1, 1131-080- A, 1131-080-A1, 1132-080 -A , 113 2-080-A1, 1133-080- A, 1133-080-A1, 1130-08H- A, 1131-08H-A, 1132-08H- A , 113 3-08H- A, 1161-080 -A , 116 2-080-A LETT ER PART NUM BER DESCRIPT ION A 3696 80 Front cover as sy.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 31 CONTROL BOX, FRO NT VIEW MODEL 1130-080 -A , 113 0-080-A1, 1131-080- A, 1131-080-A1, 1132-080 -A , 113 2-080-A1, 1133-080- A,.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 32 CONTROL BOX, RE AR MODEL 1116-080 -A , 111 6-080-A1, 1117-080 -A , 111 7-080-A1 LETT ER PART NUM BER DESCRIPTION A 369192 Capacitor B 370378 Conve yor motor ass y. (S/N 205246 2 & Below) 370675 Conve yor motor ass y.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 33 CONTROL BOX, RE AR VIEW MODEL 1116-080 -A , 111 6-080-A1, 1117-080-A , 1117-08 0-A 1.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 34 CONTROL BOX RE AR MODEL 1130-080 -A , 113 0-080-A1, 1131-080- A, 1131-080-A1, 1132-080 -A , 113 2-080-A1, 1133-080- A, 1133-0.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 35 CONTROL BOX, RE AR VIEW MODEL 1130-080 -A , 113 0-080-A1, 1131-080- A, 1131-080-A1, 1132-080 -A , 113 2-080-A1, 1133-080- A, .
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 36 OVEN B ACK ASSEMBLY LETT ER PART NUM BER DESCRIPTIO N A 369182 Fan B 369899 Fan s hroud C 369655 Stand off D Heating elem ent.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 37 OVEN B ACK ASSEMBLY VIEW.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 38 CONVEYOR / DOO R LETT ER P ART N UMBER DES CRIPTION A 369190 Coupler (S /N 2052462 & belo w) 3706 71 Coupler (S/N 2 05246.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 39 CONVEYOR / DOO R VIEW.
Impinger II – Advanta ge Digita l Express Service Man ual - Dom estic 40.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro TRUE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro TRUE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro TRUE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro TRUE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro TRUE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro TRUE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro TRUE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro TRUE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
