Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3.80E+13 du fabricant Toro
Aller à la page of 12
Operator ’ s Manual Domestic English (EN) Form No. 3327-516 1800 Power Curve Snowthrower Model No. 38025—220020001 and Up.
2002 by The T oro Company All Rights Reserved Printed in USA 2 Contents Page Introduction 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Important Safety Instructions 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety and Instruction Decals 4 .
3 I MPORT ANT S AFETY I NSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: R EAD A LL I NST RUCTIONS B EFO RE U SING T HIS A P PLI ANCE W ARNING —T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury , follow these safety instructions.
4 Safety and Instruction Decals Safety decals and instructions are easily visible to the operator and are located near any area of potential danger . Replace any decal that is damaged or lost. On Handle 73-0460 1. Read the Operator ’ s Manual. 2. Electrocution 3.
5 1531 1 2 SQUEEZE Figure 2 1. Upper tubing 2. Lower tubing 3. Carefully insert the left side of the upper tubing into the end of the lower left side tubing (Fig. 2). 4. Squeeze the upper tubes together , and wiggle the upper tubes down until the mounting holes in the upper and lower tubing line up (Fig.
6 3. Secure the deflector to the discharge chute with 2 carriage bolts, metal washers, and locknuts. Note: Ensure that the square shoulders on the carriage bolts align with the inside square on the discharge chute. Position the metal washers to the outside of the chute deflector as shown in Figure 5.
7 the handle socket, insert the enlarged prong into the wide slot in the extension cord end. Refer to Important Safety Instructions on page 3 for additional information. 1540 1 Figure 8 1. Enlarged prong Operation Check the condition of the snowthrower before operating it.
8 A gap between the discharge chute and the chute deflector may allow snow and anything that can be picked up by snowthrower to fly in the direction of the operator . Thrown objects could cause serious personal injury . • Do not for ce the chute deflector too far forward so that a gap appears between the discharge chute and chute deflector .
9 Maintenance Note: Determine the left and right sides of the snowthrower by standing in the normal operating position. If the extension cord is plugged into the snowthrower and the key is in the handle, someone could accidentally operate snowthrower while you are performing maintenance on it, causing serious personal injury .
10 1525 1 Figure 16 1. Hex nu t 3. Hold the rotor and pull out the rotor shaft. 4. Remove the rotor . 5. Align the left side of the new rotor with the coupler . The 3 bosses on the rotor end must align with the slots on the coupler (Fig. 17). 1518 3 4 1 2 Figure 17 1.
11 5. Lift up the idler arm and slip the belt under the idler pulley (Fig. 20). 6. Rotate the rotor with your left hand while sliding the belt onto the large pulley with your right hand (Fig. 21). 1529 Figure 21 7. Assemble the idler spring (Fig. 18), making sure the idler pulley rides on the belt.
The T oro Promise A T wo-Y ear Full W arranty for Residential Use for the United States, Canada, and Mexico General Conditions Th e T oro Company and its af filiate, T oro W arranty Company , pursuant.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro 3.80E+13 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro 3.80E+13 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro 3.80E+13, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro 3.80E+13 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro 3.80E+13, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro 3.80E+13.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro 3.80E+13. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro 3.80E+13 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.