Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 20067 du fabricant Toro
Aller à la page of 20
Form No. 3358-405 Rev A 22in Recycler® Lawn Mower Model No. 20066 —Serial No. 270000001 and Up Model No. 20067 —Serial No. 270000001 and Up Operator's Manual Introduction R ead this infor mation carefully to lear n ho w to operate and maintain y our product properly and to a v oid injur y and product damag e .
Safety T his la wn mo w er meets or ex ceeds the CPSC blade safety requirements for w alk-behind rotar y la wn mo w ers and the B71.1 specifications of the American National Standards Institute in effect at the time of production. R ead and under stand the contents of this man ual bef or e y ou star t the engine.
• Extinguish all cig arettes , cig ars , pipes , and other sources of ignition. • Use only an appro v ed g asoline container . • Nev er remo v e g as cap or add fuel with the engine r unning . Allo w engine to cool before refueling . • Nev er refuel the mac hine indoors .
104-7403 Model 20067 only 112-8868 4.
104-7953 Model 20067 only 1. Warning—read the Operator’s Manual for information on charging the battery; contains lead; do not discard. 2. Read the Operator’s Manual.
Setup Important: R emo v e and discard the pr otecti v e plastic sheet that co v er s the engine. 1. Unfolding the Handle F olding or unf olding the handle impr oper l y can dama ge the ca bles, causing an unsafe operating condition. • Do not dama ge the ca bles when f olding or unf olding the handle.
Figure 7 2. Inser t the fuse into the fuse holder ( Figure 8 ). Figure 8 Note: Y our mo w er comes with a fuse in the o wner’ s pac k et and another fuse in the batter y bo x. 3. Install the batter y co v er . 4. Charging the Battery Model 20067 onl y R efer to Charging the Batter y in the Maintenance section.
Operation Filling the Fuel Tank Gasoline is extr emel y flamma ble and explosi v e. A fir e or explosion fr om gasoline can bur n y ou and other s. • T o pr ev ent a static charge fr om igniting the gasoline, place the container and/or mo w er dir ectl y on the g r ound bef or e filling , not in a v ehicle or on an object.
Adjusting the Cutting Height Adjusting the cutting height may bring y ou into contact with the mo ving blade, causing serious injur y . • Stop the engine and w ait f or all mo ving par ts to stop . • Do not put y our finger s under the housing when adjusting the cutting height.
Starting the Engine 1. Fir mly push in the primer 3 times with y our thumb , holding the primer in for a second before releasing it eac h time ( Figure 14 ). Figure 14 Note: If the air temperature is belo w 55°F (13°C), fir mly push the primer in 5 times .
Using the Self-propel Drive T o operate the self-propel dri v e , simply w alk with y our hands on the upper handle and y our elbo ws at y our sides , and the mo w er will automatically k ee p pace with y ou ( Figure 18 ). Figure 18 Stopping the Engine T o stop the engine , release the blade control bar .
Figure 20 3. Lo w er the rear door . Removing the Grass Bag T o remo v e the bag, rev erse the ste ps abo v e . Side-discharging the Clippings Use the side disc harg e for cutting v er y tall g rass . If the bag is on the mo w er , remo v e it before side-disc harging the clippings .
Figure 22 Removing the Side Discharge Chute T o remo v e the side disc harg e c hute , rev erse the ste ps abo v e . Important: Lock the side discharge door after y ou close it ( Figur e 23 ). Figure 23 Operating Tips General Mowing Tips • Clear the area of stic ks , stones , wire , branc hes , and other debris that the blade could hit.
• Alter nate the mo wing direction. T his helps disperse the clippings o v er the la wn for ev en fer tilization. • If the finished la wn appearance is unsatisfactor y , tr y one or more of the follo wing: – R e place the blade or ha v e it shar pened.
Preparing for Maintenance 1. Stop the engine and w ait for all mo ving par ts to stop . 2. Disconnect the spark plug wire from the spark plug and hook it onto the retaining post ( Figure 24 ) before perfor ming any maintenance procedure . Figure 24 3.
Figure 29 5. Install the dipstic k securely . 6. Dispose of the used oil properly at a local recycling center . Charging the Battery Model 20067 onl y Warning CALIFORNIA Pr oposition 65 W ar ning Batt.
Figure 32 4. R emo v e the blade , sa ving all mounting hardw are ( Figure 32 ). 5. Install the new blade and all mounting hardw are ( Figure 33 ). Figure 33 Important: P osition the cur v ed ends of the blade to point to w ard the mo w er housing . 6.
Cleaning the Mower T he mo w er may dislodge material fr om under the mo w er housing . • W ear ey e pr otection. • Stay in the operating position (behind the handle) when the engine is r unning . • Do not allo w bystander s in the ar ea. F or best results , clean the mo w er soon after y ou ha v e completed mo wing .
Folding the Handle F olding or unf olding the handle impr oper l y can dama ge the ca bles, causing an unsafe operating condition. • Do not dama ge the ca bles when f olding or unf olding the handle. • If a ca ble is dama ged, contact an Authoriz ed Ser vice Dealer .
374-0052 Rev B * Residential purposes means use of the product on the sam e lot as your home. Use at more than one location is considered com me rcial use, and the commercial use warranty would apply.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toro 20067 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toro 20067 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toro 20067, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toro 20067 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toro 20067, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toro 20067.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toro 20067. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toro 20067 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.