Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TMW3504W du fabricant Toastmaster
Aller à la page of 36
USE AND CARE GUIDE MODEL TMW3504W TMW3504W M icrowave Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .
1. PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY a . Do not attempt to operate this oven with the door open since open- door operation can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
1. PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY a . Do not attempt to operate this oven with the door open since open- door operation can result in harmful exposure to microwave energy . It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS ◆ Oversize foods or oversize metal utensils should not be inserted in a microwave oven as they may create a fire or risk of electric shock. ◆ Do not clean with metal scouring pads. ◆ Do not store any materials other than manufacturer’s recommended accessories in this oven when not in use.
ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS ◆ Oversize foods or oversize metal utensils should not be inserted in a microwave oven as they may create a fire or risk of electric shock. ◆ Do not clean with metal scouring pads. ◆ Do not store any materials other than manufacturer’s recommended accessories in this oven when not in use.
5. Oven cooking bags Paper plates Paper towels Parchment Plastic containers Plastic wrap W ax paper Follow manufacturer’ s instructions. Do not close with metal tie. Make slits to allow steam to escape. Use microwave-safe plates only for short- term cooking/warming only .
5. Oven cooking bags Paper plates Paper towels Parchment Plastic containers Plastic wrap W ax paper Follow manufacturer’ s instructions. Do not close with metal tie. Make slits to allow steam to escape. Use microwave-safe plates only for short- term cooking/warming only .
7. 6. Microwave Oven Use and Care Guide How Y our Microwave Oven W orks (Cont.) The rate of heating depends on the moisture content, shape, volume and amount of food present. Metallic materials totally reflect microwaves. Non-metallic materials such as glass, paper and plastics are partially transparent to microwaves.
7. 6. Microwave Oven Use and Care Guide How Y our Microwave Oven W orks (Cont.) The rate of heating depends on the moisture content, shape, volume and amount of food present. Metallic materials totally reflect microwaves. Non-metallic materials such as glass, paper and plastics are partially transparent to microwaves.
9. 8. Microwave Oven Use and Care Guide 1. DISPLA Y - Indicates the time of day , cooking time settings and cooking functions. 2. POPCORN & BEVERAGE - Allows you to cook popcorn or beverage without having to select cooking times and power levels. 3.
9. 8. Microwave Oven Use and Care Guide 1. DISPLA Y - Indicates the time of day , cooking time settings and cooking functions. 2. POPCORN & BEVERAGE - Allows you to cook popcorn or beverage without having to select cooking times and power levels. 3.
11. 10. Microwave Oven Use and Care Guide Using Y our Microwave Oven BEVERAGE AND POPCORN Use this function to cook beverage or popcorn without entering a Cook Time or Power . Display Shows 3.5 oz. Example: T o cook a 3.5 oz. bag of microwaveable popcor n 1.
11. 10. Microwave Oven Use and Care Guide Using Y our Microwave Oven BEVERAGE AND POPCORN Use this function to cook beverage or popcorn without entering a Cook Time or Power . Display Shows 3.5 oz. Example: T o cook a 3.5 oz. bag of mic r owaveable popco r n 1.
13. 12. Microwave Oven Use and Care Guide Defrosting Tips ◆ For best results, remove fish, shellfish, meat and poultry from its original paper or plastic package (wrapper). The wrapper will hold steam and juice close to the foods which can cause the outer sur face of the foods to cook.
13. 12. Microwave Oven Use and Care Guide Defrosting Tips ◆ For best results, remove fish, shellfish, meat and poultry from its original paper or plastic package (wrapper). The wrapper will hold steam and juice close to the foods which can cause the outer sur face of the foods to cook.
15. 14. Microwave Oven Use and Care Guide Microwave Power Levels Y our Microwave Oven has 10 cooking Power Levels to let you cook and heat a wide variety of foods. Refer to the table below for suggestions: Microwave Power Level T able Power Use Level 10 (High) Boiling wate r .
15. 14. Microwave Oven Use and Care Guide Microwave Power Levels Y our Microwave Oven has 10 cooking Power Levels to let you cook and heat a wide variety of foods. Refer to the table below for suggestions: Microwave Power Level T able Power Use Level 10 (High) Boiling water .
17. 16. Microwave Oven Use and Care Guide Child Lock Display Shows CHILD Y ou can use this safety feature to lock the control panel so that children cannot use the Microwave Oven unsupervised or when you are cleaning the Microwave Oven. T o set CHILD LOCK: 1.
17. 16. Microwave Oven Use and Care Guide Child Lock Display Shows CHILD Y ou can use this safety feature to lock the control panel so that children cannot use the Microwave Oven unsupervised or when you are cleaning the Microwave Oven. T o set CHILD LOCK: 1.
19. 18. Microwave Oven Use and Care Guide MEA T ◆ No special techniques are required. Meat should be prepared as with conventional cooking. ◆ Always thoroughly defrost meat before cooking (season if desired). ◆ Place the meat on a microwave roasting rack or microwave-proof plate and place on the turntable.
19. 18. Microwave Oven Use and Care Guide MEA T ◆ No special techniques are required. Meat should be prepared as with conventional cooking. ◆ Always thoroughly defrost meat before cooking (season if desired). ◆ Place the meat on a microwave roasting rack or microwave-proof plate and place on the turntable.
21. 20. Microwave Oven Use and Care Guide Poultr y Microwave Cooking Time power Per Pound CHICKEN Wh ol e 8 12 to 14 minutes Breast (boned) 8 10 t o 1 2 minutes Portions 8 11 to 1 3 minutes TURKEY Wh ol e 8 13 to 15 minutes FISH Arrange fish in a large shallow non-metallic dish or casserole.
21. 20. Microwave Oven Use and Care Guide Poultr y Microwave Cooking Time power Per Pound CHICKEN Wh ol e 8 12 to 14 minutes Breast (boned) 8 10 t o 1 2 minutes Portions 8 11 to 1 3 minutes TURKEY Wh ol e 8 13 to 15 minutes FISH Arrange fish in a large shallow non-metallic dish or casserole.
23. 22. Microwave Oven Use and Care Guide Cleaning and Care of the Microwave Oven Surface Cleaning Surface Door Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters.
23. 22. Microwave Oven Use and Care Guide Cleaning and Care of the Microwave Oven Surface Cleaning Surface Door Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters.
25. 24. Microwave Oven Use and Care Guide Question Why does a tone sound when a button on the control panel is pressed? Can my Microwave Oven be damaged if food is cooked for too long? When the Microwave Oven is plugged into the wall outlet for the first time it might not work properly .
25. 24. Microwave Oven Use and Care Guide Question Why does a tone sound when a button on the control panel is pressed? Can my Microwave Oven be damaged if food is cooked for too long? When the Microwave Oven is plugged into the wall outlet for the first time it might not work properly .
27. 26. Microwave Oven Use and Care Guide Food (Cont.) Question Is it possible to pop popcorn in a Microwave Oven? (Cont.) Why do baked apples sometimes burst during cooking? Why do baked potatoes som.
27. 26. Microwave Oven Use and Care Guide Food (Cont.) Question Is it possible to pop popcorn in a Microwave Oven? (Cont.) Why do baked apples sometimes burst during cooking? Why do baked potatoes som.
29. 28. Microwave Oven Use and Care Guide LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This T oastmaster ® product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
29. 28. Microwave Oven Use and Care Guide LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This T oastmaster ® product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
31. 30. Microwave Oven Use and Care Guide © 2004 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-800-947-3744 Consumer Parts: 1-800-947-3745 consumer_relations@toastmaster .
31. 30. Microwave Oven Use and Care Guide © 2004 T oastmaster Inc. A Subsidiary of Salton, Inc. Subsidiaire de Salton, Inc. Contact Information Coordonnées : National Service Center 708 South Missouri Street Macon, Mo 63552 In USA and Canada call: Consumer Ser vice: 1-800-947-3744 Consumer Parts: 1-800-947-3745 consumer_relations@toastmaster .
32. Microwave Oven Use and Care Guide.
32. Microwave Oven Use and Care Guide.
USE AND CARE GUIDE MODEL TMW3504W TMW3504W M icrowave Questions Call toll free 1 - 800-947 -3744 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .toastmaster .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toastmaster TMW3504W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toastmaster TMW3504W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toastmaster TMW3504W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toastmaster TMW3504W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toastmaster TMW3504W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toastmaster TMW3504W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toastmaster TMW3504W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toastmaster TMW3504W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.