Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TMGM48 du fabricant Toastmaster
Aller à la page of 20
1 GAS GRIDDLE Manual Models TMGM24, TMGM36, TMGM48 T-Stat Models TMGT24, TMGT36, TMGT48 Installation and Opera tion Instruc tions 2M-Z12966 Rev . - Oct. 1, 2009 TMGM36 is a registerd trademark of T oastmaster , A Middleby Company . All rights reserved.
2 2 These symbols are intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the manual ac- companying the appliance. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE Using any part other than genuine T oastmaster factory supplied parts relieves the manufacturer of all liability .
3 SPECIFICA TIONS: Gas Griddle MODEL: TMGM24, TMGM36, TMGM48, TMGT24, TMGT36, TMGT48 IL1876 1 13/16 [4.6] "Width" "B" 5 1/2 [14.0] 4 - 5.375 15 17/32 [39.4] 27 13/16 [70.6] 29” [73.7] 5 5/16 [13.5] 19 [48.3] 5 29/32 [15.0] B = Width - 3.
4 GENERAL INST ALLA TION DA T A This equipment is designed and sold for commercial use only by personnel trained and experienced in its operation and is not sold for consumer use in and around the home nor for use directly by the general public in food service locations.
5 EXHAUST CANOPY It is essential that facilities be provided over the griddle to carry off fumes and gases. However , the unit should not be directly connected to a ue or stack. LEVELING UNIT This griddle is supplied with (4) feet which must be screwed into the legs attached to the body .
6 LIGHTING INSTRUCTIONS When griddle is rst lit, it will smoke until the preservation oils and impurities are burned off. 1. Turn of f main valve to unit and wait 5 minutes to clear gas. 2. Turn of f all knobs and pilot valves. 3. Turn on main valve and light all pilots.
7 COOKING (MODELS TD) Set the thermostat dial knob to the temperature desired. After a short preheating period, the thermostat will automatically maintain the selected temperature. GREASE P AN A grease pan is located at the front and can be removed for cleaning from the front.
8 MODEL TMGM24, TMGT24 SK2429 REV - 8/26/09 2 3 1 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 17 18 19 21 22 23 16 40.
9 MODEL TMGM24, TMGT24 SK2430 REV - 8/26/09 26 27 28 29 29 27 30 33 37 38 39 25 24 28 20 Throttling Thermostat Con trol Manual Control.
10 P ARTS LIST October 1, 2008, Rev - MODEL: TMGM24, TMGM36, TMGM48, TMGT24, TMGT36, TMGT48 T oastmaster Gas Griddles Some items are included for illustrative purposes only and in certain instances may not be available.
1 1 P ARTS LIST October 1, 2008, Rev - MODEL: TMGM24, TMGM36, TMGM48, TMGT24, TMGT36, TMGT48 T oastmaster Gas Griddles Some items are included for illustrative purposes only and in certain instances may not be available.
12 W arranty Statement This warranty is effective on all T oastmaster equipment sold on or after July 1, 2006, and supersedes all previous warranties. T oastmaster warrants equipment that it manufactures to be free from defects in material and workmanship.
.
.
15 FONCTIONNEMENT DES BRÛLEURS (MODÈLES MD SEULEMENT) Pour allumer les brûleurs, tourner le bouton du robinet du brûleur à la position "HI." Chaque brûleur est commandé par un robinet individuel haut-bas, marche-arrêt.
16 Note: Les unités de série de TMGM et de TMGT emploient un orice du foret #47 pour le gaz naturel et un orice du foret #55 pour le propane. 5. Remettre le tableau avant en place. 6. Enlevez les emboîté, ou sort - enlé, bouchez de le régulateur de la pression.
17 DÉGAGEMENT Pour usage uniquement sur les comptoirs non combustibles. Les matières combustibles et non combustibles doivent être à au moins 120 cm (48 po) du dessus de l’appareil et à 150 mm (6 po) des côtés et de l’arrière. Un dégagement adéquat doit également être prévu pour le fonctionnement et les réparations.
18 DONNÉES GÉNÉRALES D’INST ALLA TION MISE EN GARDE Cet équipement est conçu et vendu pour usage commercial seulement par des employés formés et expérimentés sur son usage, et il ne doit pa.
19 2 Ces symboles sont utilisés pour souligner à l’utilisateur les instructions d’utilisation ou d’entretien importantes contenues dans le manuel qui accompagne l’appareil.
20 Instructions d’installation et d’opération 2M-Z12966 Rev . - Oct. 1, 2009 GRILS A GAZ Manual Modeles TMGM24, TMGM36, TMGM48 T-Stat Modeles TMGT24, TMGT36, TMGT48 TMGM36 est une marque de Registerd T oastmaster , la Compagnie A Middleby . T ous droits réservés.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toastmaster TMGM48 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toastmaster TMGM48 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toastmaster TMGM48, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toastmaster TMGM48 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toastmaster TMGM48, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toastmaster TMGM48.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toastmaster TMGM48. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toastmaster TMGM48 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
