Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX-104 du fabricant Toa
Aller à la page of 11
Operating Instruction M anual T O A POWERED MIXER Model MX-104 T O A ELECTRIC C O., LTD. KOBE, JAPAN.
1 . X LR Type Audio Connector T he connectors a re wi red a s follows. 2 . Description of components an d functions o n the MX-104. Various descriptions a re applied, depending o n eac h m anufacturer. I n o ur Ope rati ng a nd Instruction Manual explanation of components an d functions i s made according to our usage for t he m.
Features 1 . Four input channels 2 . 1 0 0 watts into 8 ohms, 1 5 0 watts into 4 o hms 3 . Patchable 5-band graphic E Q 4 . Au to Com p compression unit w/LED 5 . Built-in spring reverb 6 . Power amp protection circuitry w/LED 7 . F ul l patch bay 8 .
High Equalizer Control (HIGH) Th e high EQ control alters the hi gh frequency response of t he inpu t channel, providing ± 13dB at 10kHz, an d ±15dB a t 20kHz of continuously variable active shelving equalization. The " 0 " detented position provides fl at audio response.
Rear Pane l Power S wi t ch ( POWER) The power s w itch i s a three- position type wi th the middle position being th e "off position. The MX-104 should be operated in the switch position which produces the lowest am ount o f system hum.
SPEAKER SYSTEM (Self powered speak ers MAI N SPEAKER SYSTEM for foldback TO A model SM-2 5A) From Speaker j ac k on Rear Panel Lo w Z input should b e connected with low impedance (5 0 ohm ~ 6 0 0 ohm.
Generally speaking, there ar e two rules to follow when c onnecting equipment outputs to the inputs of other equipment. 1 . Properly m atch the impedances of t he outputs a n d inputs.
BLOCK DIAGRAMS LEVEL DIAGRAM — 7 — Block an d Leve l D ia gr am s.
MIX ER SECTION Frequency Response +0, -3dB 60Hz~20kHz ( i n pu t LEVEL at " 5 " position) Total Harmonic D istortion 0.05% +4dB* at 1k Hz. Hum and Noise (Open) Equivalent Input No is e -130d.
LO W Z HIG H Z IN & I NPUT EQ (LEVEL C ontrol ) HI GH Z IN . & INPU T EQ (se t at " 5 " ) GEQ POWE R A M P POWE R B AN D WIDT H PO WE R AM P T .
TOA ELECTRIC CO., LTD. KOBE, JAPAN Printed in Japan 133-02-690-80.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Toa MX-104 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Toa MX-104 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Toa MX-104, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Toa MX-104 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Toa MX-104, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Toa MX-104.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Toa MX-104. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Toa MX-104 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
