Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SSDVT-4035CNM du fabricant TOA Electronics
Aller à la page of 40
RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE OTL Report No. 116-F-29-5 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Millivolt Models Electronic Models MODELS P/N 700,029M REV .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 2 T ABLE OF CONTENTS Packaging ......................................... Page 2 Introduction ...................................... Page 2 General Information .......................... Page 2 New Y ork City Approval .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 3 New Y ork City , New Y ork (MEA) Installation of these fi replaces are approved for installation in New Y ork City in the US state of New Y ork.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 4 Note: The following requirements reference various Massachusetts and national codes not contained in this document.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 5 W ARNING If the information in this manual is not follwed exactly , a fi re or explosion may result causing prop- erty damage, personal injury or loss of life. SAFETY & WARNIING INFORMA TION W ARNING This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 6 COLD CLIMA TE INSULA TION For cold climate installations, seal all cracks around the appliance with noncombustible material and wherever cold air could enter the room.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 7 T ermination Heights For Vents Above Flat Or Sloped Roofs Ref. NFP A 54 / ANSI Z223.1, 7.6 R o o f P i t c h * Feet * Meters Flat to 6/12 1.0 0.3 6/12 to 7/12 1.25 0.38 7/12 to 8/12 1.5 0.46 8/12 to 9/12 2.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 8 EXTERIOR HORIZONT AL VENT TERMINA TION CLEARANCE REQUIREMENTS V V V V V F C B B A B H M I X V D V A A A V L B J X E V A G *18” 18” B C C C See Item D in the T ext Below.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 9 Combustible materials may project beyond the sides of the fi re- place opening as long as they are kept within the shaded areas illustrated here. Hearth Extension - A hearth extension is not required with this appliance.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 10 Also see Figure 14. 6 1/2" (152 mm) 3" (76 mm) Figure 13 - ROUTE GAS LINE Right Side Front Corner of Fire- place Framing Continued on Page 12.
11 FIREPLACE SPECIFICA TIONS Vent Size Co-axial DV Vent Size 4-1/2" Inner 7-1/2" Outer Notes * The Steady State Effi ciency numbers based on maximum vent confi guration. Due to Lennox' ongoing commitment to quality , all specifi cations, ratings and dimensions are subject to change without notice.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 12 C Back wall of chase/enclosure (including any finishing materials) a 7 1/4 (184) b D Inches (millimeters) F A B E Note- SSDV-3530 Models - • Venting requirements for rear vent applications in corner installations, the horizontal vent length “a” to “b,” must not exceed 28 inches (711).
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 13 Figure 16 Figure 17 Select Venting System - Horizontal or V ertical With the appliance secured in framing, de- termine vent routing and identify the exterior termination location. The following sections describe vertical (roof) and horizontal (exterior wall) vent applications.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 14 14 SV4.5CGV-1 T ermination SV4.5FA OR SV4.5FB Flashing AND SV4.5SC STORM COLLAR SV4.5VF Firestop/Spa cer SV4 .5L6/12/24/36/48 V ent Sections 40' Max (12.2 M) 1" (25.4 mm) Minimum Clearance to Combustibles W hen using Secure Flex use Firestop/Spacer SF4.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 15 To add another vent component to a length of vent run, align the dimpled end over the inclined channel end of the previously installed section, adjusting the radial alignment until the four lock- ing dimples are aligned with the inlets of the four incline channels of the previous section.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 16 If the vent system extends more than 5 feet (1.5 m) above the roof fl ashing, stabilizers may be necessary . Additional screws may be used at section joints for added stability . Guide wires may be attached to the joint for additional sup- port on multiple joint confi gurations.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 17 V H H V V1 Figure 26 - T op Vent - STRAIGHT Notes: • It is very important that the horizontal/in- clined run be maintained in a straight (no dips.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 18 H1 V V1 H V H 1 H V 1 Ceiling Firestop / Spacer (SV4.5VF) Ceiling Firestop / Spacer (SV4.5VF) Wall Firestop/ Spacer (SV4.5HF) Wall Firestop/ Spacer (SV4.5HF) Ceiling Firestop / Spacer (SV4.
19 Horizontal / Inclined Run Support Brackets Building Support Framing SV4.5E90 Elbow Ceiling Firestop / Spacer SV4.5VF When Using Secure Flex, Use Firestop / Spacer SF4.5VF Fireplace SV4.5L6/12/24/36/48 Vent Sections Vertical Rise SV4.5HT -2 T ermination Shown Support Bracket Spacing Every 5 ft (1.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 20 SV4.5 HT -2 T ermination SV4.5 HT -2 T ermination Horizontal terminations have been designed to perform in a wide range of weather condi- tions.
21 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. H H = 28 in. (711 mm) Maximum. 7 in. (178 mm) When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5HF Wall Firestop/Spacer (SV4.5HF) H V Wall Firestop/Spacer (SV4.5HF) When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 22 H 1 V H Wall Firestop/Spacer (SV4.5HF) Ceiling Firestop/Spacer (SV4.5VF) Wh en using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5HF. When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5VF. V H H 1 Wall Firestop/Spacer (SV4.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 23 V H 2 H 1 H Wall Firestop/Spacer (SV4.5HF) Ceiling Firestop/Spacer (SV4.5VF) When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5VF. When using Secure Flex, use Firestop/Spacer SF4.5HF.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 24 D . Install Firestop / Spacers at ceilings and walls - When Secure Flex penetrates a wall or ceiling, a fi restop / spacer is required: use the SF4.5 VF fi restop / spacer for ceilings and the SF4.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 25 CAUTION Ensure that wires are positioned away from hot surfaces and sharp edges. CAUTION Do not connect the optional wall switch for burner operation to a 120 Volt AC power supply . CAUTION Label all wires prior to disconnection when servicing controls.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 26 Electronic Wiring Diagram (Honeywell) Showing Blower Wiring for Optional FBK-100, FBK-200 & FBK-250 Kits Schematic Representation Only Relay Module C/W FBK-250 only . Plug blower into J-Box receptacle for FBK-100 or FBK-200 application.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 27 Replace logs if removed for pilot inspection. T o light the burner; turn “ON” the remote wall switch and rotate the gas valve control knob counterclockwise to the “ON” position. Figure 50 Proper Pilot Flame Appearance Thermocouple Thermopile Pilot Nozzels 1/8" Min.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 28 REFERENCE Firebox Accessories / Parts Cat. No. Model No. De scription 88L53 FGE Bag of Glowing Embers (1 oz. rockwool) 80L42 FDVS Bag of Decorative Volcanic Stone T able 13 Glowing Embers Bag of Glowing Embers (rockwool) Separate into Quarter Size (separate) Pieces Step 8.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Figure 53 29 MODEL SSDV-3530 Log Placement Instructions Install the Embers, Volcanic Stone and Logs in the order shown here (1 through 5) and per the instructions on Page 28 .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Figure 54 30 LOG SET Catalog Number H3368 * Item Description A Log, Rear B Log, T op Left C Log, Center D Log, T op Right * Item "letters" above correspond to photos Install the Embers, Volcanic Stone and Logs in the order shown here (1 through 5) and per the instructions on Page 28 .
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Step 9. INST ALLING THE GLASS DOOR W ARNING Air shutter adjustment should only be performed by a qualifi ed profes- sional service technician. W ARNING Ensure front glass panels are in place and sealed during adjust- ment.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 32 Figure 56 Burner Flame Appearance Models - SSDV-3530 & SSDV -4045 Series Burner Air Shutter Adjustment Main Burner Factory Air Shutter Opening Setting - Inches (millimeter) Model Natural Gas Propane Gas SSDVT -3530 1/4 (6.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 33 Item Cat. No. Model Description 1 H1968 SV4.5HT -2 Horizontal Square T ermination With Firestop / spacer (H2246) & Adapter (74L61) 2a H2152 SV4.5CGV-1 Vertical T ermination Cap 2b H4687 SV4.5CTS Chase T op T ermination Square 2b H4716 SV4.
34 INST ALLA TION ACCESSORIES NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Item Cat. No. Model Description 18 H1969 SF4.5HT -2 Horizontal Square T ermination (without fl ex) 18 77L87 SFKIT12S Flex Square T erm. (with 12 inch [305 mm] * compressed flex) 18 77L88 SFKIT18S Flex Square T erm.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 35 (ref. Form # 750,204M) GAS CONVERSION KITS Millivolt SIT Systems Propane to Natural Gas Conversion Kits Models Cat. No. SSDVT/R-3530 85L66 SSDVT/R-4035 85L67 Millivolt HONEYWELL Systems Natural Gas T o Propane Gas Conversion Kits Models Cat.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 36 Note - Use extra care not to engage the orifi ce strip with the 7/16" open end wrench (contacting the orifi ce strip could cause strip distortion rendering the pilot inoperative). Also avoid wrench contact to any of the other pilot parts.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 37 Figure 65 Note: If the Igniter is damaged, a replacement kit is available - order Catalog Number 87L54. Retaining Clip Ignitor Assembly Pilot Assembly Pilot Orifice Flare Nut Figure 66 Step 9 . Reassemble all removed components by reversing the procedures outlined in the preceding steps.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 38 NOTES.
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 39 NOTES.
Printed in U.S.A. © 2005 by LHP P/N 700,029M REV . E 11/2006 LHP 1110 West T aft A venue • Orange, CA 92865 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifi cations, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TOA Electronics SSDVT-4035CNM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TOA Electronics SSDVT-4035CNM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TOA Electronics SSDVT-4035CNM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TOA Electronics SSDVT-4035CNM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TOA Electronics SSDVT-4035CNM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TOA Electronics SSDVT-4035CNM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TOA Electronics SSDVT-4035CNM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TOA Electronics SSDVT-4035CNM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
