Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBF-12C du fabricant Tiger Products Co., Ltd
Aller à la page of 91
© 2004 Alamo Group Inc. Published 07/04 Part No. 06060001 OPERA T OR'S MANUAL This Operator's Manual is an integral part of the safe operation of this machine and must be maintained with the unit at all times. READ, UNDERST AND, and FOLLOW the Safety and Operation Instructions contained in this manual before operating the equipment.
TO THE OWNER/OPERA T OR/DEALER All implements with moving parts are potentially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe-minded operator who recognizes the potential hazards and follows reasonable safety practices.
T ABLE OF CONTENTS SAFETY SECTION ............................................................................................................................... ...... 1 -1 Safety Information ..........................................................
..
Safety Section 1-1 SAFETY SECTION.
Safety Section 1-2 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. A safe and careful operator is the best operator . Safety is of primary import ance to the manufac- turer and should be to the owner/operator . Most accidents can be avoided by being aware of your equipment, your surroundings, and observing certain precautions.
Safety Section 1-3 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Si no lee Ingles, pida ayuda a alguien que si lo lea para que le traduzca las medidas de seguridad.
Safety Section 1-4 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Always read carefully and comply fully with the manufacturers instruc- tions when handling oil, solvents, cleansers, and any other chemical agent. (SG-22) DANGER! KEEP AWAY FROM ROTATING ELEMENTS to prevent entanglement and possible serious injury or death.
Safety Section 1-5 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Avoid contact with hot surfaces of the engine or muffler. Use gloves and eye protection when servicing hot components. Contact with a hot surface or fluid can cause serious injury from burns or scalding.
Safety Section 1-6 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Connecting or Disconnecting Implement Safety Instructions and Practices WARNING! DO NOT use a PTO adapter to attach a non-matching Implement driveline to a Tractor PTO.
Safety Section 1-7 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Equipment Operation Safety Instructions and Practices WARNING! Never leave the Tractor and Implement unattended while the Implement is in the lifted position. Accidental operation of lifting lever or a hydraulic failure may cause sudden drop of unit with injury or death by crushing.
Safety Section 1-8 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. DANGER! The center of Gravity of Tractors equipped with a Rear-Mounted Boom Mower is shifted to the rear and removes weight from the front wheels.
Safety Section 1-9 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. DANGER! Never allow children or other persons to ride on the Tractor or Implement. Falling off can result in serious injury or death. (SG-10) DANGER! Never allow children to operate or ride on the Tractor or Implement.
Safety Section 1-10 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Do not exceed the rated PTO speed for the Implement. Excessive PTO speeds can cause Implement driveline or blade failures resulting in serious injury or death.
Safety Section 1-11 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. DANGER! The rotating parts of this machine have been designed and tested for rugged use. However, they could fail upon impact with heavy, solid objects such as steel guard rails and concrete abutments.
Safety Section 1-12 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Follow these guidelines to reduce the risk of equipment and grass fires while operating, servicing, and repairing the Mower and Tractor: -Equip the Tractor with a fire extinguisher in an accessible location.
Safety Section 1-13 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Relieve hydraulic pressure prior to doing any maintenance or repair work on the Implement. Place the Mower Head on the ground or securely supported on blocks or stands, disengage the PTO, and turn off the engine.
Safety Section 1-14 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Never attempt to lubricate, adjust, or remove material from the Implement while it is in motion or while tractor engine is running. Make sure the tractor engine is off before working on the Implement.
Safety Section 1-15 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Transporting Safety Instructions and Practices WARNING! Be particularly careful when transporting the Implement with the Tractor. Turn curves or go up hills only at a low speed and using a gradual steering angle.
Safety Section 1-16 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Make certain that the “Slow Moving Vehicle” (SMV) sign is installed in such a way as to be clearly visible and legible. When transporting the Equipment use the Tractor flashing warning lights and follow all local traffic regulations.
Safety Section 1-17 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. I n addition to the design and configuration of this Implement, including Safety Signs and Safety Equipment, hazard control and acci.
Safety Section 1-18 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. NOTE: Rhino supplies safety decals on this product to promote safe operation. Damage to the decals may occur while in shipping, use, or reconditioning.
Safety Section 1-19 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. ITEM PART NO. Q TY LEVEL DESCRIPTION 1 02962765 1 DANGER Flail Multi-Hazard 2 02962764 3 DANGER Use/Maintain Guards 3 25387 1 DANGER.
Safety Section 1-20 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 1: DANGER! Multi Hazard Crushing and Pinch Points. P/N 02962765 Item 2:WARNING! Pinch Points P/N 02962764 Item 3: WARNING! Relief all pressure in Hydraulic Lines before disconnecting hoses.
Safety Section 1-21 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 5: ATTENTION! Service Hydraulic System P/N 32708 Item 6: DANGER! Follow Tractor Safety Operation. P/N 32707 Item 7: PELIGRO! Si no le ingles Pida ayuda a alguien que se lo lea. Para Que le traduzca las medidas de seguridad.
Safety Section 1-22 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 9: WARNING! Contact with foreign Object. P/N 22840 Item 10: WARNING! Hose burst P/N 02965262 Item 11: INSTRUCT; Notice to Owner, Read and understand Operator's Manual, and Complete and Sign Warranty Card.
Safety Section 1-23 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 13: REFLECT; Yellow Reflector, keep all reflectors clean and visible at all times P/N 42400 Item 14: REFLECT; Red Reflector,Keep reflectors clean and visible at all times. P/N 42399 Item 15: CAUTION! Tractor may rear up and cause serious injury or death.
Safety Section 1-24 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 17: PELIGRO! Driveline Safety in spanish. P/N 00773723 Item 18: WARNING! Operate machine at 540 RPM. P/N D103 Item 19: WARNING!Do Not Raise Flail while blades are turning. P/N 02965141 Item 20: DANGER! Multi-Hazard.
Safety Section 1-25 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 21: DANGER! Be Aware of electrical lines while operating the boom. P/N 6T3225 Item 22: DANGER! Keep away if front deflector is removed from flail housing. P/N 002425 Item 23: DANGER! Keep Away - Thrown Objects.
Safety Section 1-26 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 25: CAUTION! Use Genuine Tger parts. P/N 32709 Item 26: WARNING! Maintain Rubber deflectors, if worn or damaged replace with new ones.
Safety Section 1-27 SAFETY RBC - 12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Item 29: ATTENTION! DO Not Over Speed Engine. P/N 02965093 Item 30: DANGER! Beware Automatic Breakaway Return. Keep clear of front arm and head. P/N D354 Item 31: WARNING! Keep sway bar chains tight to keep implement from swaying back and forth.
Safety Section 1-28 SAFETY RBF-12C 07-04 © 2004 Alamo Group Inc. Employer Responsibilities: T o ensure employee safety during T ractor and Implement operation, it is the employer ’s responsibility to: 1. Train the employee in the proper and safe operation of the Tractor and Implement.
Introduction Section 2-1 INTRODUCTION SECTION.
INTRODUCTION Introduction Section 2-2 RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. The Tiger Boom Mower is primarily designed for grass cutting and triming hedges. This mower is assem- bled for operation with 540 RPM tractor input only. With proper use and maintenance the mower should provide years of dependable service.
Assembly Section 3-1 ASSEMBL Y SECTION.
Assembly Section 3-2 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. GENERAL The Rhino 1348, 1548, and 1948 differ slightly in some areas. Notes have been provided for these differ- ences, be sure to refer to the proper note for your machine.
Assembly Section 3-3 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FITTING MACHINE TO TRACTOR To fit the machine to the tractor follow the instructions carefully, referring to the illustrations for guidance.
Assembly Section 3-4 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. The RBF-12C is supported on the three point linkage of the tractor and its height set by chain tensioners. Refer to FIGURE 3-3 A. Carefully reverse the tractor so that the ball joint on the lower arm C lines up with the clevis D in the stabilizer bracket/breakout link.
Assembly Section 3-5 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. B. Prepare the mower by using the top link to join the mower's upper hitch point to the A frame upper clevis. C. Using the lower hitch pins, fix the A frame tube ends in the inner clevis of each lower hitch point.
Assembly Section 3-6 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. NOTE : Whenever the machine is removed and the tractor is operated without the control valve unit in place, fit rubber beading (contained in the cab fitting kit) to the edge of the console mounting bracket to prevent risk of injury.
Assembly Section 3-7 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. D. Rotate the valve connection by the hexagonal nut provided, while holding the cable to stop it from rotating until the lever is in the required position. E. Re-tighten the two capscrews.
Assembly Section 3-8 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FIGURE 3-6.
Assembly Section 3-9 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FIGURE 3-7 FITTING ROTOR UNIT The rotor unit can now be fitted to the end of the arms. Illustration shows the Rhino 1948 cowl bracket. A. Start tractor engine. B. Raise second arm so that the mower head clamp is approximately 300mm (18 in) clear of the ground.
Assembly Section 3-10 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. MECHANICAL BREAKOUT The RBF-12C is equiped with a mechanical breakout, which is fitted at the bottom of the kingpost attach- ment point in the mainframe. This will reduce the risk of damage if an obstruction is encountered during work.
Assembly Section 3-11 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FIGURE 3-9 Chafing Hoses Avoid Chafing Hoses. Always give plenty of clearance around sharp edges (see FIGURE 3-10 ). Finally, operate the arms in all positions, except that noted below, to ensure that the hoses are clear of any obstructions.
Assembly Section 3-12 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FLEXIBLE FRONT GUARD KIT A Flexible Front Guard can be fitted for grass cutting, either to the front of the cowl, or to the rear of the forward rotation. See FIGURE 3-11. This flap is fitted to the front of the cowl after removal of the wire trap and steel guard.
Assembly Section 3-13 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. FIGURE 3-12.
Assembly Section 3-14 RBF-12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. INITIAL RUN A. Check that the motor hoses are connected together. B. Run tractor engine at idle speed and engage PTO drive. C. Increase PTO speed gradually up to 360 rev/min. D. The pump will start operating during run-up.
Assembly Section 3-15 RBF - 12C 07-04 ASSEMBL Y © 2004 Alamo Group Inc. WARNING ! All Tiger Boom Mowers mounted on Non-Cab Tractors require without exception a suitable Operator Protective Safety Screen be installed before operating to prevent Operator injury by objects thrown by the blades.
..
Operation Section 4-1 OPERA TION SECTION.
Operation Section 4-2 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. TIGER REAR MOUNT BOOM OPERA TION INSTRUCTIONS BOOM ST ANDARD EQUIPMENT AND SPECIFICA TIONS ...................................................................... 4 - 4 ( 1) OPERA TOR REQUIREMENTS .
Operation Section 4-3 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. READ AND UNDERST AND THE ENTIRE OPERA TING INSTRUCTIONS AND SAFETY SECTION OF THIS MANUAL AND THE TRACTOR MANUAL BEFORE A TTEMPTING TO USE THE TRACT OR, BOOM UNIT , AND A TT ACHMENT HEAD.
Operation Section 4-4 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 2. TRACTOR REQUIREMENTS In addition to tractor horsepower and size required to operate the boom unit, the tractor must also be p.
Operation Section 4-5 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 2.1 ROPS and Seat Belt The tractor must be equipped with a Roll-Over-Protective-S tructure (ROPS) (tractor cab or roll-bar) and seat belt to protect the operator from falling off the tractor , especially during a roll over where the driver could be crushed and killed.
Operation Section 4-6 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 3. GETTING ON AND OFF THE TRACT OR 2.4 T ractor Ballast T o ensure tractor stability when operating on flat surfaces the left rear tractor tire MUST exert a minimum down force (weight) of 1500 lbs.
Operation Section 4-7 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. Use both hands and equipped handrails and steps for support when boarding the tractor . Always face toward the tractor when getting off or on the tractor . Never use tractor control levers for support when mounting the tractor .
Operation Section 4-8 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 4. ST ARTING THE TRACT OR Before starting the tractor ensure the following: ¾ Conduct all pre-start operation inspection and service according to the tractor operator’s manual.
Operation Section 4-9 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 5. CONNECTING A TT ACHING HEAD T O THE BOOM The rotor unit can now be fitted to the end of the arms. The illustration shows the Rhino 1948 cowl bracket. Start the tractor engine and raise the second arm so that the mower head clamp is approximately 300mm (18 in.
Operation Section 4-10 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 6. PRE-OPERA TION INSPECTION AND SER VICE Before each use, a pre-operation inspection and service of the boom, attached head, and tractor must be performed.
Operation Section 4-11 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 6.2 Boom Unit Pre-Operation Inspection and Service Inspect and service the boom arm and head prior to operation. Damaged and/or broken parts should be repaired and/or replaced immediately .
Operation Section 4-12 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. HYDRAULIC PUMP/OIL RESERVOIR ¾ Check oil reservoir level and oil condition. (Add specific type oil if low) ¾ Change hydraulic oil filter and hydraulic oil according to maintenance schedule.
Operation Section 4-13 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. FLAIL HEAD INSPECTION ¾ Inspect blades and blade bolts for looseness and excessive wear . Rotate to 90° to make for checking easier . Replace damaged, worn, and missing blades as complete sets to maintain cuttershaft balance.
Operation Section 4-14 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. DANGER! Operate the Tractor and/or Implement controls only while properly seated in the Tractor seat with the seat belt securely fastened around you. Inadvertent movement of the Tractor or Implement may cause serious injury or death.
Operation Section 4-15 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. For safe and efficient boom mower operation, it is critical that the operator be experienced and feel confident in using the control valve sticks to position the boom.
Operation Section 4-16 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. WARNING! Transport only at safe speeds. Serious accidents and injuries can result from operating this equipment at unsafe speeds. Understand the Tractor and Implement and how it handles before transporting on streets and highways.
Operation Section 4-17 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 8.1 S t arting the T ractor DANGER! Start tractor only when properly seated in the Tractor seat with transmission in neutral. Starting a tractor in gear can result in injury or death.
Operation Section 4-18 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. T o avoid overturns, drive the tractor with care and at safe speeds, especially when operating over rough ground, crossing ditches or slopes, and turning corners. Use extreme caution when operating on steep slopes.
Operation Section 4-19 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 9. OPERA TING THE BOOM UNIT AND A TT ACHED HEAD THE OPERA TOR MUST COMPLETEL Y UNDERST AND HOW T O OPERA TE THE TRACTOR AND MOWER AND ALL CONTROLS BEFORE A TTEMPTING T O MOW .
Operation Section 4-20 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 9.1 Foreign Debris Hazards / Overhead Obstructions Many varied objects, such as wire, cable, rope, or chains, can become entangled in the operating parts of the Mower head. These items could then swing outside the housing at greater velocities than the blades.
Operation Section 4-21 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 9.3 Operating the Att ached Mower Heads DANGER! There are obvious and hidden potential hazards in the operation of this Mower. REMEMBER! This machine is often operated in heavy brush and in heavy weeds.
Operation Section 4-22 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. Grass Flail Ö The Grass Flail head is rated for cutting grass only. Ö The Grass Flail operates attached to the boom arm, and is ideal for cutting hard to reach areas where a smooth cut is required.
Operation Section 4-23 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc..
Operation Section 4-24 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. AL TERNA TIVE ROT OR LINK POSITIONS To enable extra angling (on the 1948) of the rotor unit three positions for the attachment of rotor link to cylinder link are provided.
Operation Section 4-25 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. Hedge T rimming Consider how the job should be tackled before commencing work, as no two hedges have the same height, width, thickness or density of growth.
Operation Section 4-26 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. Motor Position All rotor units are supplied with the motor positioned on the left hand side of the cowl. It can be placed on the other side of the cowl if desired, to suit particular operating conditions.
Operation Section 4-27 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 9.4 Shutting Down the Att ached Head T o shut down att ached boom head, first bring the tractor to a complete stop. Keep the engine speed at normal operating speed of 540 RPM, and push the Motor Switch IN to the S top position.
Operation Section 4-28 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 1 1. TRANSPORTING THE TRACT OR AND MOWER Before transporting tractor between locations, idle the tractor engine, disengage the attached head, by pushing the ON-OFF switch (Mower V alve) and wait for all head motion to come to a complete stop.
Operation Section 4-29 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 1 1.1 T ransporting on Public Roadways Extreme caution should be used when transporting the tractor and mower on public roadways.
Operation Section 4-30 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. 1 1.2 Hauling the T ractor and Mower Before transporting a loaded tractor and mower , measure the height and width dimensions and gross weight of the complete loaded unit.
Operation Section 4-31 OPERA TION RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. Use adequately sized and rated trailers and equipment to transport the tractor and mower . Consult an authorized dealer to determine the proper equipment required. Using adequately sized chains, heavy duty straps, cables and/or binders.
.
Maintenance Section 5-1 MAINTENANCE SECTION.
Maintenance Section 5-2 MAINTENANCE RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. LUBRICATION Gearbox The gearbox on the machine is filled with 10W/30 oil before it leaves the factory and should not need topping-off, although it is recommended that the oil level is checked before the machine is used.
Maintenance Section 5-3 RBF-12C 07/04 MAINTENANCE © 2004 Alamo Group Inc. FILTER REPLACEMENT The Filter Element, Situated in the filter unit in the top of the tank, must be replaced initially after 50 Hours work, and thereafter every 500 hours of work, or after two season's work, which ever is sooner.
Maintenance Section 5-4 MAINTENANCE RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. ROTOR UNIT Vibration of the rotor shaft can cause premature failure of the rotor shaft bearing, as well as hydraulic and structural failures. It is important not to operate the machine with the head vibrating.
Maintenance Section 5-5 RBF-12C 07/04 MAINTENANCE © 2004 Alamo Group Inc. FIGURE 5-2 B. Remove stands from underneath the tank and fit to the mainframe.
Maintenance Section 5-6 MAINTENANCE RBF-12C 07/04 © 2004 Alamo Group Inc. PROPER TORQUE FOR FASTENERS (FIGURE 5-3) The chart lists the correct tightening torque for fasteners.
TIGER W ARRANTY INFORMA TION T iger Corporation, 3301 N. Louise, Sioux Falls, South Dakot a, warrants to the original Retail Customer , the new T iger equipment is free of defect s in material and workmanship.
ONE LAST WORD This manual cannot possibly cover all of the potentially hazardous situations you will encounter . By being familiar , though, with the safety rules, operating and maintenance instructions in this manual you can help prevent accidents. The objective of this manual is to help make you a better operator .
RBF-12C-OMWPL-07/04 Printed U.S.A. P/N 06060001.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tiger Products Co., Ltd RBF-12C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tiger Products Co., Ltd RBF-12C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tiger Products Co., Ltd RBF-12C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tiger Products Co., Ltd RBF-12C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tiger Products Co., Ltd RBF-12C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tiger Products Co., Ltd RBF-12C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tiger Products Co., Ltd RBF-12C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tiger Products Co., Ltd RBF-12C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
