Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ASR08T du fabricant THOMSON
Aller à la page of 16
2 T o take maximum advantage of all the features of your satellite receiver , please read this user manual very carefully . ASR 08 T SA TELLITE RECEIVER The package contains the following items : • .
3 ENGLISH Impor tant safety and operating information. This set was designed and manufactured in accordance with international safety standards. Y ou must nonetheless obser ve certain rules to guarantee optimum results and safety . Read this user manual before attempting to put the set into ser vice.
4 ENGLISH CONTENTS Page REMOTE CONTROL UNIT .................................................................................... 5 FRONT P ANEL KEYP AD ....................................................................................... 6 REAR P ANEL CONNECTIONS .
5 ENGLISH REMOTE CONTROL UNIT ST ANDBY key (Switch set on using the CH M /CH N keys, or 0 to 9) Parental lock. Numeric keypad : - Channel selection - Frequency entr y - T oturn on the receiver . Channel scrolling (zapping) and to turn on the receiver .
6 ENGLISH TV DECODER VCR L R IF INPUT MADE IN GERMANY A B W ARNING! Shock Hazard Do not open j Mains socket to connect the set to the ac power supply .
7 ENGLISH A correctly installed satellite antenna is essential for the receiver to operate. The satellite antenna coaxial cable must be long enough to reach the desired receiver site. Install the receiver near your television set, making sure to leave ventilation space of about 15 cm to the sides and above the receiver .
8 ENGLISH INST ALLA TION OF SA TELLITE RECEIVER - Connect the LNB coaxial cable to Socket d IF INPUT A. - Y ou can, if applicable, connect a second LNB to IF INPUT B connector e . Plug F must be tightened by hand on the threading of the plug. Do not use any tools.
9 ENGLISH On/Standby Using set keypad: Press the On/Standby key . Using remote control: Switch the receiver on by pressing one of the numeric keys (0 to 9), or on the remote control keypad. If the set is switched on using the or keys, the last programme number active before switching of f is called up, for example : " 13".
10 ENGLISH RECORDING SA TELLITE PROGRAMMES If your receiver is connected to a VCR, you can record satellite programmes. Paragraph 2 : Connection to a VCR in the INST ALLA TION OF SA TELLITE RECEIVER chapter of the present manual describes the procedure for connecting the VCR to the receiver .
11 ENGLISH Y our receiver is already programmed to receive the most important satellite signals. Y ou can, however , change the programming or add new channels at any time. T o store a new channel in memor y , you need the following information (found in specialist satellite TV magazines): 1.
12 ENGLISH PROGRAMMING A NEW CHANNEL 4. Audio mode selection Press the key to display the audio mode, e.g. : "T on1". Press several times to display all the available modes.
13 ENGLISH 1. V ideo Level This feature lets you adjust the video level to compensate for differences in level that may exist between the various satellites. Press the key to display the current mode, e.g. : " HI ". Press the key again to select the second mode.
14 ENGLISH 4. 22 kHz Switching Signal This signal can be used to control either a switching box or , for example, the LNB (high band/low band). Press the key briefly to display the current mode, e.g. : "22-". Press again to select the second mode.
15 ENGLISH CONVENIENCE FEA TURES 1. Parental Lock Used to restrict use of the set, or access to certain programmes. 1. Locking certain programmes. The programme can be selected, but the picture does not appear on screen. The programming cannot be altered.
16 ENGLISH TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE Display inoperative - Mains lead incorrectly connected - Power cut Unable to switch set on - Shor t circuit in the coaxial cable connected to the LNB No picture - SCAR T cable incorrectly connected. - Wrong LNB selection.
17 ENGLISH RF P ART - INPUT FREQUENCY : 900-2150 MHz (IN STEPS OF 1 MHz) - INPUT IMPEDANCE : 75 OHM - INPUT LEVEL : -60 dBm -30 dBm - INTERMEDIA TE FREQUENCY : 479.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté THOMSON ASR08T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du THOMSON ASR08T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation THOMSON ASR08T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le THOMSON ASR08T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le THOMSON ASR08T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du THOMSON ASR08T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le THOMSON ASR08T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei THOMSON ASR08T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
