Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) du fabricant Thermo Products
Aller à la page of 24
MC COMBOMAX Electric boiler with integrated instantaneous water heater Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) Use and Care Manual With installation instructions for the contractor Your COMBOMAX ® electric boiler has been carefully assembled and factory tested to provide years of trouble-free service.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 2. Section 1 : Technical specifications Table 1: Boiler specifications 240 Vac (single phase) : Pow er Nominal load.
13 6 5 10 12 3 16 8 9 F 4 7 1 I G H C B D E A 2 11 14 15 THERMO 2000 inc. DESSI N D'ATELI ER / GENERAL DI MENSI ONS COMBOMAX XX-XX Legeng/Légende: 1) Boiler Wat er Sup ply Co nnectio n / A limen.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 4. General Safety Precautions Be sure to read and understand the entire Us e & Care Manual before attempting to install or operate this water heater. Pay par ticular attention to the following General Safety Precautions.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 5. Section 3 : INSTALLATION The manufacturer’s w arranty does not cover any damage or defect caused by installati.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 6. Install shutoff (ball) valves for servicing convenience. Install thermometers on the inlet and outlet lines. Never plug the pressure relief valv e to avoid creating a hazardous situation.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 7. Pump flow rate = Boiler output ÷ BWTD ÷ 500 • Pump flow rate is expressed in U.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 8. cold water supply line between the COMBOMAX MC unit and flow check valve. Contact your installing contractor, water supplier, local plumbing inspector or plumbing supply house for assistance.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 9. 3.11 BI-ENERGY SETUP To take advantage of a special domestic electric utility rate, your COMBOMAX MC boiler can be combined with an existing oil or gas-fired furnace.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 10. Section 4 : Operation Before operating this w ater heater, be sure to read and follow these instructions, as well as the w arnings printed in this manual.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 11. Adjust the boiler aquastats as required. Please note that lowering the setting will not have an immediate effect as the heat stored in the boiler water must first be consumed.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 12. 4.6 ADJUSTING THE MIXING VALVE A thermostatically controlled mixing valve works automatically thanks to t he thermostatic element controlling the mix of very hot and cold water as required to provide safe domestic hot water under variable conditions.
THERMO 2OOO INC. 500 , 9 ième Avenue , C.P. 639, R ICHMOND ( Q UÉBEC) JOB 2HO T ÉL.: (819) 826-5613 F AX: (819) 826-6370 Section 5 : Maintenance Regular boiler maintenance will ensure trouble- free service for many years. It is recommended that you set up and follow a maintenance program.
COMBOMAX MC Electric boiler Set-up, use and care guide (revised January 2006) , Page 14. General Safety Precautions Be sure to read and understand the entire Use & Care Manual before attempting to install or operate this COMBOMAX MC unit. Pay particular attention to the following General Safety Precautions.
B AB A Tuyauteri e eau domestique/ Dom estic water pi ping Tuyauteri e eau de ch auffage/ Boiler water piping Eau froide dome stique / Domest ic co ld wate r su pply Eau chaude domestique/ Dom estic h.
B AB A Tuyauteri e eau domestique/ Dom estic water pi ping Tuyauteri e eau de ch auffage/ Boiler water piping Eau froide dome stique / Domest ic co ld wate r su pply Eau chaude domestique/ Dom estic h.
B AB A Tuyauteri e eau domestique/ Dom estic water pi ping Tuyauteri e eau de ch auffage/ Boiler water piping E a u f r o i d e d o m e s t i q u e / D o m e s t i c c o l d w a t e r s up p l y Eau c.
L1 G C1 TH 1 TH 2 HL C1 Diagramme électrique/ Wiri n g dia gr am COMBOMAX 24 0 V Modèle/Model 6 - 10 K W Légende/ L egend TH C R HL Aquastat Élément chauffa n t/ Heating elemen t Contacteur de pu.
L1 G C1 TH 1 TH 2 Diagramme électrique/ Wiri n g dia gr am COMBOMAX 240V : modèle/ model 15 - 24 K W N C1 L2 C1 TH 3 TH 4 C1 Légende/ L egend TH C R HL Aquastat Élément chauffa n t/ Heating eleme.
L1 Diagramme électrique/ Wiri n g dia gr am Contrôle Bi-énergy/ Dual control ener g y CB E -E M N 120 Vac 24 Vac H H V3 V2 E1 E2 T1 T2 Bi-energie/ Dual ene r gy Electrique/ Ele ctr ic Mazout/ Oil R.
B AB A Tuyauteri e eau domestique/ Dom estic water pi ping Tuyauteri e eau de ch auffage/ Boiler water piping Eau froide dome stique / Domest ic co ld wate r su pply Eau chaude domestique/ Dom estic h.
Diagramme électrique/ Wiri n g dia gr am Raccordement de zone valves/ Wiring for zoned va lve s system Diagramme électrique/ Wiri n g dia gr am Raccordement de multiples circulateurs/ Wiring for m u.
Aquastat Priorité DHW/ DHW pr iori ty ( Sugg: 160F) Aquastat Élémen t no. 4/ Elemen t no. 4 ( Sugg: 165F) Aquastat Élémen t no. 3/ Elemen t no. 3 ( Sugg: 170F) Aquastat Élémen t no. 2/ Elemen t no. 2 ( Sugg: 175F) Aquastat Élémen t no. 1/ Elemen t no.
THERMO 2OOO INC. 500 , 9 ième Avenue , C.P. 639, R ICHMOND ( Q UÉBEC) JOB 2HO T ÉL.: (819) 826-5613 F AX: (819) 826-6370 COMBOMAX TM LIMITED WARRANTY Warranty Coverage for Residential Installatio n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
