Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ScanTemp 330 du fabricant TFA
Aller à la page of 10
Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Kat. Nr . 31.1134 RoHS Fig. 1 ➊ LCD ➋ °C/°F Schiebeschalter / slide switc.
ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer 3 2 ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
ScanT emp 330 - Infrared Thermometer 5 4 ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer 8. Fehlerbeseitigung Problem Lösung Keine Anzeige ➜ Gerät anschalten - Mess-T aste drücken ➜ Batterie polrichtig einlegen ➜ Batterie wechseln Anzeige „HI/LO” ➜ Gemessene T emperatur liegt außerhalb des Messbereichs 9.
ScanT emp 330 - Infrared Thermometer 7 6 ScanT emp 330 - Infrared Thermometer EMC/RFI • Protect the unit from EMI (Electro Magnetic Interference) from induction heaters and microwave ovens and Electro Static Discharge.
ScanT emp 330 - Thermomètre infrarouge 9 8 ScanT emp 330 - Thermomètre infrarouge 1. Avant d'utiliser l'appareil • Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.
ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer 11 10 ScanT emp 330 - Thermomètre infrarouge 7.1 Remplacement des piles • Si le symbole de la pile apparaît sur l'écran, veuillez changer la pile. • Veillez à ce que l'appareil soit éteint pendant le changement de la pile.
ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer 13 12 ScanT emp 330 - Infrarot-Thermometer EMC/RFI • Proteggere lo strumento da eventuali radiazioni (es.
ScanT emp 330 - Infrarood-thermometer 15 14 ScanT emp 330 - Infrarood-thermometer 1. Voor u met het apparaat gaat werken • Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door .
ScanT emp 330 - T ermómetro infrarrojo 17 16 ScanT emp 330 - Infrarood-thermometer 8 . Storingswijzer Probleem Oplossing Geen indicatie ➜ Schakel het toestel in – druk op de meet-toets ➜ Batterijen met de juiste poolrichting plaatsen ➜ Vervang de batterij Indicatie „HI/LO” ➜ Gemeten temperatuur buiten het meetbereik 9.
ScanT emp 330 - T ermómetro infrarrojo 19 18 ScanT emp 330 - T ermómetro infrarrojo EMC/RFI • Proteja el aparato contra la radiación electromagnética (p.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TFA ScanTemp 330 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TFA ScanTemp 330 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TFA ScanTemp 330, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TFA ScanTemp 330 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TFA ScanTemp 330, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TFA ScanTemp 330.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TFA ScanTemp 330. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TFA ScanTemp 330 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
