Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XMDGM100 du fabricant TERK Technologies
Aller à la page of 11
SMART DIGIT AL ADAPTER Installation Guide XMDGM100 Smart Digital Adapt er f or GM Car Radios.
1 Smart Digital Adapt er Use in conjunction with an XM univ ersal tuner bo x, the XMDGM100 Smart Digital Adapter allo ws you to adapt an existing GM satellite r adio r eady car ster eo t o r eceiv e XM Satellite Radio service. Important Note:: The XMDGM100 can be install ed in vehicl es that hav e adequate GM Class II radios.
2 Intr oduction:: (continued) Part 1 :: XM Direct – Univer sal Tuner Bo x A1 :: Micro ant enna with single output A2 :: Universal XM T uner Box Part 2:: XM Dir ect – Smart Digital Adapter A3 :: Smart Digital Adapter – this is a small black box that converts the XM signal t o the protoc ol of the head unit.
Installation The foll owing step-by-step instructions illus trate in detail two typical GM installations. The images on the l eft are f or a typical SUV installation.
4 STEP 3 UNPLUG EXISTING CONNECT ORS AND ANTENNA CABLE AND REMOVE RADIO. INST ALL LARGE AND SMALL CONNECT ORS (REMOVED FROM RADIO) INTO HARNESS (W1) SUPPLIED WITH YOUR KIT STEP 4 INST ALL DIRECT CONNECT ADAPTER BOX (A3) BY INST ALLING WHITE CONNECT OR AS SHOWN.
5 Installation STEP 5 INST ALL RED AND WHITE RCA AUDIO CABLES (W2) AND 8 PIN MINI DIN CABLE (W3) INTO OPPOSITE SIDE OF DIRECT CONNEC T INTERF ACE BOX. STEP 6 FEED OPPOSITE ENDS OF THE RED AND WHITE RCA CABLE (W2) AND THE 8 PIN MINI DIN CABLE (W3) TO THE SELEC TED LOCA TION FOR YOUR XM TUNER (A2).
6 Installation STEP 7 LOC ATE AND MOUNT THE AD APTER BOX (A3) IN SUIT ABLE LOCA TION THA T WILL NOT INTERFERE WITH THE RADIO AND WILL NO T VIBRATE OR RA TTLE AFTER INST ALLA TION. WE LOCA TED THE UNIT IN A SP ACE NEAR THE AIR DUCT AND SECURED IT IN PLACE USING VEL CRO .
7 Installation STEP 9 CAREFULL Y LOCA TE THE RADIO BACK INT O POSITION. MAKE SURE THA T THE HARNESS DOES NOT BL OCK THE RADIO UNIT OR GET CRIMPED BY THE RADIO WHEN INST ALLING.
8 Installation STEP 12 A T THIS POINT OF THE INST ALLA TION THE RED AND WHITE RCA CABLE, THE 8 PIN MINI DIN CABLE AND THE XM ANTENNA CABLE SHOULD ALL BE ROUTED TO THE INTENDED L OCA TION OF THE XM TUNER (A2). CONNECT THESE CABLES T O THE UNIVERSAL TUNNER BO X (A2).
9 Upon c ompl etion of your installation your XM tuner will need to be activated. T une the XM tuner to the Previe w Channel, channel 1 and follow instructions for activ ation. Y ou can also call the toll free XM activ ation number at 1-800-XM-RADIO (967-2346).
Limited W arranty TERK is a regis tered trademark. The TERK l ogo is a tr ademark of the TERK T echnologies Corp. Limited W arranty TERK T echnologies Corp. (TERK) warr ants this pr oduct against defects in materials or workmanship for thr ee (3) years from the date of pur chase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TERK Technologies XMDGM100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TERK Technologies XMDGM100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TERK Technologies XMDGM100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TERK Technologies XMDGM100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TERK Technologies XMDGM100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TERK Technologies XMDGM100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TERK Technologies XMDGM100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TERK Technologies XMDGM100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
