Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SX5D GSM du fabricant Telular
Aller à la page of 45
05/23/02 Part Number 56023801 P HONECELL ® SX5D GSM • Fixed W ir eless Phone • Fixed W ir eless Fax Phone • Fixed W ir eless LCR Phone 900/1800 MH Z GSM (D UAL B AND ) 1900 MH Z GSM T ECHNICAL .
QUICK CONNECTION GUIDE Fixed Wireless Phone Phonecell ® SX5D GSM 2 T echnical Manual.
Fixed Wireless F AX Phone Fixed Wireless Personal Least Cost Routing (LCR) Phone Phonecell ® SX5D GSM 3 T echnical Manual.
SX5D MENU STRUCTURE Phonecell ® SX5D GSM 4 T echnical Manual MAIN MENU CALL LOG All Calls Missed Calls Received Calls Dialed Nu mbers Clear Logs Times & Costs CALL DIVERT All Calls When Busy No A.
Phonecell ® SX5D 5 T echnical Manual Before installing your Phonecell ® SX5D , carefully remove the contents from the shipping carton and check for evidence of shipping damage. If damage is found, contact your Authorized T elular Distributor or shipping agent immediately .
Phonecell ® SX5D GSM 6 T echnical Manual T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT NOTICES ..................................................................................................5 T echnical Support.....................................................
Phonecell ® SX5D GSM 7 T echnical Manual SUPPLEMENT ARY SERVICES (NETWORK DEPENDENT) .....................................26 Call Divert (Forwarding) ...........................................................................................26 Call W aiting .
Phonecell ® SX5D GSM 8 T echnical Manual SETUP SIM Card Inst allation The SX5D requires a Subscriber Identification Module (SIM) for normal operation. The service provider supplies the SIM card, which carries the account information needed to operate the SX5D.
Phonecell ® SX5D GSM 9 T echnical Manual Battery Operation The unit will not automatically switch from AC to battery upon loss of AC power . Y ou must manu- ally change the AC/Battery switch to battery operation. Battery power will provide up to two hours of talk time and 72 hours of standby .
Phonecell ® SX5D GSM 10 T echnical Manual Optional Wedge The wedge is used to position the SX5D for easy viewing of the LCD and keypad for wall mounting and desktop mounting - see Figures 8 and 9 . Att ach the Optional Wedge 1) Slide the wedge tabs on one end of the wedge into the top wedge tab slot s - see Figure 10 .
Phonecell ® SX5D GSM 11 T echnical Manual W all-Mounting 1) Remove the mounting clip from the cradle and re-insert it with the tab pointing up - see Figures 12 and 13. 2) Mark two hole locations 83 mm (3-1/4 inches) vertically apart and drill two holes into the wall.
Phonecell ® SX5D GSM 12 T echnical Manual Connect the SX5D to AC Power 1) Connect the barrel connector of the power supply to the AC power input on the rear panel of the SX5D - see Figure 16 . 2) Plug the AC power cord into the power supply . 3) Plug the AC power cord into the wall socket.
Phonecell ® SX5D GSM 13 T echnical Manual GETTING TO KNOW YOUR SX5D Function Keys Operation of the SX5D is accomplished though the function keys on the keypad of the unit - see Figure -17 .
Phonecell ® SX5D GSM 14 T echnical Manual Service Indication Full Service When the power cord is connected properly , the SX5D will dis- play the T elular logo, emit a power-on tone, and the LED will light up. After a few seconds, the greeting and mobile number will dis- play .
CALL FUNCTIONS Making Calls 1) Pick up the handset or press the SPEAKERPHONE key . The SX5D is now “off-hook.” 2) Listen for dial tone. 3) Dial the phone number . The dialed number will be displayed. The name will also be displayed if it is stored in the phonebook.
SX5D BASIC FEA TURES Date and Time Settings The SX5D allows customization of the date, time, time zone, and time format (12 or 24 hour). Set the Date 1) Press the MENU key . 2) Select Clock , then Clock Settings . 3) Scroll to Date Format . The current format will display .
T urn On/Off the Keypad T ones 1) Press the MENU key . 2) Select Settings , then select Audio Settings . 3) Select Keypad T ones . 4) Select On or Off . T urn On/Off the W arning T ones 1) Press the MENU key . 2) Select Settings , then select Audio Settings .
Search for a Number in Memory 1) Press the NAME key . 2) Use the arrow keys to scroll through the entries, or use the keypad to view all entries that begin with a specific letter . NOTE: The list will be in order of the most recently selected entries if viewed using the arrow keys.
SX5D ADDITIONAL FEA TURES Call Logs The SX5D stores the telephone numbers of the last ten outgoing calls and the last ten incoming calls with the dates and times of the calls. These numbers are displayed and can be dialed directly from the call log. View the Call Log 1) Press the MENU key .
Alarm Settings Alarm time and tone can be set for daily use or for one time only . Set Alarm Time and T one 1) Press the MENU key . 2) Select Clock , then select Set Alarm . 3) Select Set Time , then enter the desired alarm time. 4) Press OK . 5) Select Set T one , then select the desired alarm tone.
Network Settings Network Selection 1) Press MENU. 2) Select Settings , then select Network Settings . 3) Select Select Network . 4) Select either Automatic or Manual . NOTE : Automatic will select a network based on the Preferred Networks settings. Manual will display a list of available networks from which one must be selected manually .
SIM PIN Setup SIM PIN1 controls access to SIM Card information. When SIM PIN1 is on, it must be entered each time the SX5D is turned on. When off it requires entry only when the SIM Card is put into a phone. Another user could still access the phone with a different SIM Card.
Bar Incoming Calls if Abroad, via the Network 1) Press the MENU key . 2) Select Settings , then select Security Settings . 3) Select Network Call Barring . 4) Select Bar Incoming if Abroad . 5) Select the desired service to bar . 6) Select On. Select Off to cancel the bar .
All Call Barring The SX5D supports network call barring of all incoming or outgoing calls. Bar All Calls, via the Network 1) Press the MENU key . 2) Select Settings , then select Security Settings . 3) Select Network Call Barring . 4) Select the Bar All .
Auto Dial The SX5D is able to recognize frequently called numbers and automatically dial them without waiting for the Dial Delay . Once a number has been called twice successfully it will Auto Dial when this option is turned on. 1) Press the MENU key .
SUPPLEMENT ARY SER VICES (NETWORK DEPENDENT) Call Divert (Forwarding) Call Divert sends incoming calls to another telephone number , even when the SX5D is turned off.
Caller ID Settings Caller ID settings allow personalization of how caller ’s information is presented and how your information is presented when you call someone who has caller ID capability . 1) Press the MENU key . 2) Select Settings , then select Call Settings .
Short Message Service (SMS) The SX5D is capable of sending and receiving SMS text messages. Each SMS message can have a maximum of 160 characters. Upon receipt of a new SMS message, the message icon (envelope) will be displayed and the SMS key will blink.
View Saved Messages 1) Press the SMS key . 2) Select Saved Messages . 3) Select the desired message. Send Saved Messages 1) Press the SMS key . 2) Select Saved Messages . 3) View the desired message. 4) Press the OPTIONS key . 5) Select Forward . 6) Enter the desired number or press the NAME key to select a phonebook entry .
Information Messages Information messages provide information such as phone numbers for taxi services, car rentals, or emergency services. If your service provider offers information messages, you can select the subjects to view and choose the language in which to view it.
DIGIT AL DA T A SERVICE St andard Modem Setting The SX5D features a DB-9 digital computer fax/data port for connection to a personal computer (PC) - not supplied.
PERSONAL LEAST COST ROUTING (LCR) OPTION The SX5D Personal LCR option allows calls to be placed through the wireless GSM network or the public switched telephone network (PSTN) - see Figure 20 .
Set the LCR Default The SX5D is set (at the factory) for primary service through the GSM network and secondary service through the PSTN network. The SX5D can be modified so that primary service is through the PSTN. A prefix must be entered to access the secondary service.
ANALOG F AX OPTION The Analog Fax option allows connection of a fax machine and additional telephones to the SX5D. The SX5D can be set up to use one or both of it s RJ-1 1 jacks. In Single Jack mode, only the jack designated with a telephone icon is operational.
TECHNICIAN COMMANDS The following options are to be used by trained field technicians to set up the Phonecell ® SX5D for operation in the network. T o prevent casual access to these options, which can directly af fect the proper operation of the unit, these options are protected by a Service PIN.
SAFETY INFORMA TION Y our Phonecell ® SX5 Desktop Phone functions as both a radio transmitter and receiver . When it is ON, the SX5D receives and sends out radio frequency (RF) energy . The GSM 800 unit oper- ates in the frequency range between 824 and 894 MHz, and the GSM 1900 between 1850 MHz and 1990 MHz.
Aircraf t T urn OFF your Phonecell ® SX5 before boarding any aircraft. • Use it on the ground only with crew permission. • Do not use it in the air .
W ARRANTY I. WHA T THIS W ARRANTY COVERS AND FOR HOW LONG: TELULAR CORPORA TION ('T elular") warrants to a distributor Buyer , or to a customer only if the customer is a Buyer directly from .
IV . WHA T THIS W ARRANTY DOES NOT COVER: (a) Subsequent upgrades and enhancements to the Product. (b) Defects, non-compliance or damage resulting from use of the Product in other than its normal and customary manner or environment. (c) Defects, noncompliance or damage from misuse, lightening, accident or neg- lect.
APPENDIX A: SETUP PC SERIAL PORTS FOR PHONECELL DIGIT AL F AX/DA T A Requirement s · GSM account with your network service provider including a Data/Fax facility . · PC/Laptop/ Notebook with Com Port. · Windows 95/98 NOTE: When all of the above have been satisfied, you may proceed.
4) The inst all new modem window may appear asking for the type of modem to install. Click on "Other" followed by clicking the NEXT button. If this window does not appear , go to Step 5. 5) The inst all new modem window will appear . Then, click on the "Don't detect my modem option" followed by clicking the NEXT button.
6) The inst all new modem will update again to select the manufacturer and modem model. Click on "S tandard Modem T ypes" from the manufactures list followed by "S tandard 19200 bps Modem" from the model list. Then click on the NEXT button.
8) The Inst all New Modem window will update again. Click on Finish to proceed. 9) The Modems Properties window should appear . Click on the Properties button.
10) The S tandard 19200 bp s Modem Properties window will open in the General tab. Set as shown with the com port you have selected. 1 1) Click on the Connection tab.
12) Click on the Advanced button. Set as shown. 13) Click on OK and Close to back out of each window . Y our modem is now set up. Phonecell ® SX5D GSM 45 T echnical Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telular SX5D GSM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telular SX5D GSM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telular SX5D GSM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telular SX5D GSM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telular SX5D GSM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telular SX5D GSM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telular SX5D GSM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telular SX5D GSM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
