Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Plasma Series du fabricant Telex
Aller à la page of 16
ELECTRO-VOICE ® Plasma Series High Powered Loudspeaker Owner s Manual - P1 (Left & Right) - P2 Subwoofer.
ELECTRO-VOICE ® Note: SAFETY COMPONENT (HAS TO BE REPLACED WITH ORIGINAL P ART ONL Y) 1 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth.
ELECTRO-VOICE ® 2 T able of Contents Important Safety/Service Instructions .......................................................................................... .1 Plasma Series Owner ’s Manual .................................................
ELECTRO-VOICE ® 3 Safety First When setting up, installing and using Electro-V oice ® Plasma speaker systems, there are a number of precautions that you should follow: · When Electro-V oice ® Plas.
ELECTRO-VOICE ® 4 Description Electro-V oice ® Plasma high powered loudspeakers are fully integrated audio systems with carefully matched electronics and transducers. These products make it easy to setup a high- quality sound system quickly with a minimum of cables and external electronics.
ELECTRO-VOICE ® 5 P1 and P2 Amplifiers Input Signal Electronically balanced inputs for the connection of high-level signal sources such as mixers, signal processors, etc. Establishing the connection is possible via phone or XLR-type jacks. Balanced connection is recommended to prevent noise or HF-interference.
ELECTRO-VOICE ® 6 Status Indicators These indicators provide information about the actual operational state of the Plasma’s internal power amplifier .
ELECTRO-VOICE ® 7 Setup Diagrams for Plasma · Plug a line input into either the ¼-inch or the 3-pin XLR-type input connector . The ¼- inch input is in the center of the XLR connector and can accept unbalanced or balanced lines (TRS ¼-inch). The line input level required to drive the unit to full power is from – 12 dBu to 0 dBu.
ELECTRO-VOICE ® 8 Using Plasma P1’ s as Floor Monitors · The Plasma P1 is perfect for use as a powered floor monitor . Figure 3: Rigging Hardware for the Plasma P1 Figure 4: Suspending the Plasma .
ELECTRO-VOICE ® 9 Suspending Plasma P1 Speaker Systems P1 enclosures have L-track located on the top, bottom, and on one side. Single or double stud ring fittings can be attached to the L-track to be used as suspension points.
ELECTRO-VOICE ® 10 : ) B d 3 - ( e s n o p s e R . q e r Fz H 0 0 1 - z H 0 4 ) B d 0 1 - ( e g n a R . q e r F 1 :z H 0 1 1 - z H 0 3 : L P S x a M d e t a l u c l a CB d 2 3 1 : n g i s e D r e i f i l p m AH s s a l C : D H T% 5 0 .
ELECTRO-VOICE ® Plasma P2 Subwoofer Front View Side V iew T op View Dimensions (Plasma P2 Subwoofer) 11.
ELECTRO-VOICE ® Block Diagrams 12 Plasma P2 Plasma P1.
ELECTRO-VOICE ® Notes 13.
ELECTRO-VOICE ® Notes 14.
ELECTRO-VOICE ® U.S.A. and Canada: For customer orders, contact the Customer Service department at: 800/392-3497 Fax: 800/955-6831 For warranty repair or service information, cont act the Service Rep.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex Plasma Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex Plasma Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex Plasma Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex Plasma Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex Plasma Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex Plasma Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex Plasma Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex Plasma Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.