Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Echelon 25XT du fabricant Telex
Aller à la page of 12
User Instructions Te l e x ® Echelon 25XT Noise Reduction Headset.
Earcups Pivo t on T wo Planes to Conf orm to Wearer Replaceable Wide Head Pa d Echelon 25XT Noise Reduction Headset V olume Detented Sliders Adjust to Any Size Head Earcups Pivot on T wo Planes to Con.
Page 1 Headband Size Adjustment T o adjust the headband size, move the earcup sliders up or down on the headband. Size is properly adjusted when the earcups are centered over the ears. It is important to make the same adjustments to both sides of the headband to keep the headband and pad properly centered over the head.
Page 2 Connection Connect the headset to the aircraft radio or intercom system as shown in Figure 4. Figure 4 Echelon 25XT Connectors Stereo Mono Switch This switch is located on the Y -cord (Figure 4). Set the switch to stereo for aircraft with a stereo intercom system.
Page 3 Figure 5 Mic Gain Adjustment Microphone Gain Adjustment The microphone gain has been factory-adjusted to the nominal level required for aircraft use and should normally not require readjustment. Readjustment by a qualified avionics technician is recommended.
Page 4 Specifications Receivers T ype: Dynamic Impedance: Accepts 150-600 ohm sources Frequency Response: 350 Hz - 3.0 kHz ± 6dB Sensitivity: 90 ±5 dB SPL for 1 mW , 1 kHz input Maximum Power Input:.
Page 5 TELEX COMMUNICA TIONS, INC. - LIMITED W ARRANTY Uniform Limited Warranty: T elex branded products are warranted by T elex Communications, Inc. against malfunction due to defects in materials an.
CUST OMER SER VICE For information or technical assistance, call, write, or email T elex at: Customer Service Department T elex Communications, Inc. 12000 Portland A ve. So. Burnsville, MN 55337 U.S.A. (952) 884-4051 www .telex.com/aircraft When returning equipment for repair , please enclose an explanation of the problem.
Notes.
Notes.
Notes.
LIT000014 Rev A 04/2006.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Telex Echelon 25XT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Telex Echelon 25XT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Telex Echelon 25XT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Telex Echelon 25XT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Telex Echelon 25XT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Telex Echelon 25XT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Telex Echelon 25XT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Telex Echelon 25XT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.