Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GELATO1SS du fabricant Baumatic
Aller à la page of 16
a GELATO1SS 1.5 Litre freestanding automatic ice cream and sorbet maker.
USER MANUAL FOR YOUR BAUMATIC GELATO1SS 1.5 Litre freestanding automatic ice cream and sorbet maker NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance.
3 Contents E n v i r o n m e n t a l n o t e 4 Important safety informa tion 5 – 6 Specifications of your GELATO1SS 7 D e s c r i p t i o n o f t h e a p p l i a n c e 7 Using your Baumatic ice crea.
Environmental note Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supp ly. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind th e appliance to prevent misuse. This should be undertake n by a competent person.
Important safety information Y o u r s a f e t y i s o f t h e u t m o s t i m p o r t a n c e t o B a u m a t i c . Please make sure that you re ad this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the information contained in this booklet, please contact the Baumatic Advice Line.
Child safety 6 o Packaging material should be kept away from children. o Children should not be allowed to touch the controls or play with the appliance. General safety o Do not pull on the power supply cable to remove the plug from your mains supply socket.
Specifications of your GELATO1SS Congratulations on purchasing a Baumatic ice cream maker o Push button/control knob operation o Capacity: 1.5 litres o Churning and chilling time: 10 – 60 minutes o .
Using your Baumatic ice cream maker Before switching on o Make sure that it has been installed by a suitably qualified person, as per the informatio n contained in Baumatic’s installation instructions. o After delivery, wait for a couple of hours before connecting the appliance to your mains supply.
9 o IMPORTANT: DO NOT fill the removable bowl more than 80% full, as the contents will expand during the cooling process and there is the chance of the bowl overflowing. o Place the removable bowl inside of the fixed bowl and then place the mixing arm inside of the removable bowl.
Removal and storage of ice cream 10 IMPORTANT: Before attempting to remove the ice cream, YOU MUST disconnect the appliance from your mains supply. o Take out the removable bowl from the fixed bowl. o The removable bowl should not be used for long term storage of ice cream in a freezer.
11 Extended cooling function o After the ice cream making process has completed, if the appliance is not switched off within 10 minutes, then it will enter the extended cooling function. o The extended cooling function will keep the ice cream frozen and stop it from defrosting.
Installation Electrical connection (UK only) o Your ice cream maker comes supplie d with a 13 amp plug fitte d. I f i n f u t u r e y o u n e e d t o c h a n g e the fuse in this plug, then a 13 amp ASTA approved (BS 1362) fuse must be used.
13 Electrical connection (European countries) Your ice cream maker comes su pplied with a European plug. o As the colours of the wires in th e appliance’s mains lead may not correspond with the coloured ma rkings identifying the terminals in your spur box, please proceed as follows:- The brown wire must be connected to the right hand terminal.
IMPORTANT: If your app liance appears not to be operating correctly, then you should disconnect it from your mains suppl y and then contact Baumatic Customer Care on telephone number (0118) 933 6911 for guidance.
15 United Kingdom Baumatic Ltd., Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX United Kingdom Sales Telephone (0118) 933 6900 Sales Fax (0118) 931 0035 Customer Care Telephone (0118) 933 6911 Customer Care Fax (0118) 986 9124 Spares Telephone (01235) 4372 44 Advice Line Telephone (0118) 933 6933 E-mail: sales@baumatic.
16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Baumatic GELATO1SS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Baumatic GELATO1SS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Baumatic GELATO1SS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Baumatic GELATO1SS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Baumatic GELATO1SS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Baumatic GELATO1SS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Baumatic GELATO1SS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Baumatic GELATO1SS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.