Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 22-212i du fabricant Technika
Aller à la page of 32
Model No Smart TV User Guide 22-212i User Guide - Technika 22-212i.indd 1 User Guide - Technika 22-212i.indd 1 09-Dec-11 2:25:00 PM 09-Dec-11 2:25:00 PM.
2 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:2 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:2 09-Dec-11 2:25:05 PM 09-Dec-11 2:25:05 PM.
3 3 Manufacturers Guarantee Congratulations on purchasing this television. We hope you have many years of trouble free enjoyment from your purchase. Y our product is covered under the manufacturers guarantee for 12 months from date of purchase.
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.
5 5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions. All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.
6 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:6 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:6 09-Dec-11 2:25:06 PM 09-Dec-11 2:25:06 PM.
7 7 C ONTENTS Manufacturers Guarantee Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 What is included in the box .
8 What is included in the box Please save your packaging as you will need this in the event of warranty/service repair or support. We are unable to carry out warranty/service if you are unable to package it correctly . The safest way to package your item in the event of warranty/service repair is in it’ s original box/packaging.
9 9 Attaching / Detaching the stand and wall mounting A T T A CHING /DET A CHING THE ST AND Attaching the Stand 1) Insert the TV into the stand at 45 degrees 2) T wist the TV into the CLOSE position u.
10 GET TING ST ARTED INITIAL SET UP Getting Started - Initial Set Up USB LAN Remove the plastic tab to activate the remote control and press the Standby button to power on the TV Switch on the television using the power on/off switch.
11 11 GET TING ST ARTED INITIAL SET UP As part of our ongoing development to reduce power consumption, we have added an extra function to this T elevision called ‘Ecohome’ (you will see this during the fi rst time installation set up). Power consumption using the Ecohome function is approximately 15% lower than some other modes.
12 T V BUT T ONS & SOURCE MENU TV Buttons and Source Menu VO L+ VO L- CH+ ME NU SO UR C E STA ND BY CH- Choosing Mode Input/Source T o switch between the different input/ connections. A) Using the buttons on the remote control: 1) Press [SOURCE] - The source menu will appear 2) Press [/] or [/] to select the input you require.
13 13 REMO TE C ONTROL Remote Control [POWER] - T urn the TV on and off. [SOURCE] - T o display the input/source menu [DISPL On/Off] - T urn the screen on and off (hold for 3 secs) [ASPECT] - T o swit.
14 RF IN EARPHONE AV IN COAX OUT SCART CI IN HDMI 2 HDMI 1 USB 3 USB 2 USB 1 LAN C ONNEC TIONS Connections A BC D E F G H HEADPHONES 3.5mm Headphone output RF IN RF / TV Aerial Input AV IN Audio/Video.
15 15 Connections C ONNEC TIONS Connecting a Camcorder , Camera or Games Console Source should be set to Video Connecting a High Defi nition (HD) Device HDMI to HDMI cable A HDMI cable can output both video and audio and enables you to enjoy digital-quality video and audio with minimal loss of quality .
16 TV Menu Operation CHANNEL MENU Auto T uning - Allows you to retune the television for all digital channels, digital radio stations and analogue channels.
17 17 PIC TURE MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. If you wish to make changes to any of the default settings, use the buttons to highlight. Press [OK] to access and to make any changes T o exit this menu at anytime, press [EXIT] button or [MENU] to go back to the previous screen.
18 TV Menu Operation SOUND MENU Balance - T o switch the sound between the left and right speakers Auto V olume - When ‘on’ is selected, the volume will stay at a constant level regardless of input/source Surround Sound - Allows you to turn the function On or Off Narration - Available in freeview , when broadcast.
19 19 TIME MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. If you wish to make changes to any of the default settings, use the buttons to highlight. Press [OK] to access and to make any changes T o exit this menu at anytime, press [EXIT] button or [MENU] to go back to the previous screen.
20 TV Menu Operation OPTION MENU Audio Language - Y ou can press [LEFT]/[RIGHT] button to set primary or secondary . Then select language you want to set. Subtitle Language - Y ou can press [LEFT]/[RIGHT] button to set primary or secondary . Then select language you want to set.
21 21 NET WORK SETUP TV Menu Operation WIRED SIMPLE MODE A screen will prompt you to connect your LAN cable, once this is done you may press start. A screen will then be displayed telling you the TV is connecting to the network. If the TV connected successfully to the network Y ou will then see your network information.
22 L OCK MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. If you wish to make changes to any of the default settings, use the buttons to highlight. Press [OK] to access and to make any changes T o exit this menu at anytime, press [EXIT] button or [MENU] to go back to the previous screen.
23 23 AV DVD MENU T o access this menu, press [MENU] button on the remote control. If you wish to make changes to any of the default settings, use the buttons to highlight. Press [OK] to access and make any chnages T o exit this menu at anytime, press [EXIT] button or [MENU] to go back to the previous screen.
24 7 D A Y T V GUIDE TV Guide is available in Digital TV mode. It provides information about forthcoming programmes (where supported by the freeview channel). Y ou can view the start and end time of all programmes and on all channels for the next 7 days and set reminders.
25 25 USB Mode / Media Player USB MODE / MEDIA PLA Y ER 1) Y ou can navigate through the menus using the scroll buttons. T o confi rm the item you wish to play/view press [OK] button. 2) Select the drive you require. (If your drive only has 1 partition you will only see 1 item).
26 SMART FUNCTIONS With this TV you have access to several apps allowing you to watch fi lms, catch up on the latest programmes and check your Social media networks. T o access these features you need to press the button. Once this has been pressed you will be greeted with the home screen.
27 27 27 27 General Information USING Y OUR T V WITH A SKY DIGIT AL SET T OP BO X Option 1) Connecting your TV to your Sky box (when both the TV and Sky Box are located in the same room) Depending on .
28 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:28 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:28 09-Dec-11 2:26:01 PM 09-Dec-11 2:26:01 PM.
29 29 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS General Information General I would like to have louder sound by connecting additional speakers Subject to the TV model and connections, it is possible to connect the.
30 General Information TECHNICAL SPECIFICA TION Model 22-212i Screen size (diagonal) 21.6"/55cm Resolution 1366 x 768 Contrast Ratio 1000:1 Brightness cd/m2 350 PC RGB Y es RF 75 ohm Antenna / P AL-SECAM Video and sound Inputs 1 x SCART , 1 x 3.
31 31 7 day TV guide ................................................................ 24 Aspect ratio .................................................................... 17 Attaching the stand ....................................................... 9 Auto language .
TEC/MAN/0001 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:32 User Guide - Technika 22-212i.indd Sec1:32 09-Dec-11 2:26:01 PM 09-Dec-11 2:26:01 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Technika 22-212i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Technika 22-212i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Technika 22-212i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Technika 22-212i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Technika 22-212i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Technika 22-212i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Technika 22-212i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Technika 22-212i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
