Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ORI30250 du fabricant Team Orion
Aller à la page of 4
• Batteries are not toys! • Read and follow these instructions exactly! • Failure to follow these instructions may cause the battery to malfunction causing excessive hear , fire, property damage and injury . • Do not leave the charger without supervision while charging.
• 電 池 は お も ち ゃ で は あ り ま せ ん！ • 下記の 取扱説明書を 熟読 し、 それ ら の指示に 従 っ てく だ さ い！ • こ れ ら の取扱説明書.
Avertissement Nous vous remercions pour l’achat de ce chargeur IQ-4X. Ce chargeur est conçu pour les batteries NiMH/NiCd de dimension AA/AAA et les micros batteries LiPO/LiFe. Grâce à ses fonctions multiples, il vous permet de prendre soin de vos batteries.
• Akkus sind keine Spielzeuge! • Lesen und befolgen Sie diese Anleitung genau! • Fehlerhafte Bedienung kann zu Fehlfunktionen des Akkus, Hitzeentwicklung, Feuer , Verletzungen und Sachbeschädigungen führen. • Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Team Orion ORI30250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Team Orion ORI30250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Team Orion ORI30250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Team Orion ORI30250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Team Orion ORI30250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Team Orion ORI30250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Team Orion ORI30250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Team Orion ORI30250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
