Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 028763- M du fabricant Taylor
Aller à la page of 38
OPERA T OR’S MANUAL Model 220 Batch F reezer Original Operating Instructions 028763 - M 5/99 (Or igi nal Publicat ion) (Up da ted 8 /2 /14 ).
Com plete this page for quick r efere nce when ser vice is r equired: T aylor Distri butor: Address: Phone: Serv ice: Par ts: Date of Installation: Infor mation found on the da ta label: Model Number:.
Model 2 20 T able of Conte nts T a ble of Contents Section 1 T o the Installer 1 ............................................ Installer Safety 1 ........................................................ Site P reparation 1 .............................
Mode l 22 0 T able of C ontents T able of Contents - Page 2 Se ction 7 I mporta nt: Ope rator Che cklist 22 .............................. During Cl eaning and Sanitizing 22 ......................................... T roubleshooting Bacterial C ount 22 .
1 Model 2 20 T o the I nstaller 131 122 Section 1 T o the Installer The f ollowing infor mation has been included in t he manual as saf ety and regulat ory guidelines. F or complet e inst allation inst ruct ions, please see t he Inst allat ion Checklist .
2 Model 2 20 T o the I nstaller 120806 Air Cooled Units DO NOT obst ruc t air int ake and disc harge openings: Air cooled units r equire a minimum of 3” ( 76 mm ) of clearanc e around all s ides of the f reezer and 7 - 1/ 2” (191 m m) on t he bott om t o allow f or adequate air flow acros s the c ondenser(s ).
3 Model 2 20 T o the I nstaller 130821 S Stat ionary applianc es which are not equipped with a power cor d and a plug or anot her device to disc onnect t he appliance f rom t he power sourc e must have an all- pole disconnec ting device wit h a cont act gap of at least 3mm installed i n the ext ernal inst allation.
4 Model 2 20 T o the O perator 131 122 Sec tion 2 T o the O perator The f reezer you have purchased has been carefully engineered and manuf act ured t o give you dependable operat ion. Y our T aylor freezer, when properly operated and cared f or , will produce a consist ent qualit y product.
5 Model 2 20 Safety 130821 Se cti on 3 Sa fety We, at T aylor Company , are c oncerned about the safet y of t he operator at all t imes when t hey are coming in cont act with the unit and its part s. T aylor makes every effort to design and manuf actur e built - in saf ety f eatur es to pr otec t bot h operator s and ser vice technic ians.
6 Model 2 20 Safety An equipotent ial grounding lug is provided wit h this unit. S ome count ries r equire the gr ounding lug be properly at tached t o the r ear of t he frame by the authoriz ed inst aller .
7 Mo del 220 Op erato r Parts I den ti ficat io n Section 4 Operator Parts Identif ication ITE M DESCRIPTI ON P ART NO. 1 PAN-DRI P 027503 2 COVER A.- HOPPER-110-220 X24778 3 GASKET-HOPPER COVER 011412 4 PANEL-REAR 031749 5 FUNNEL A.- MIX X35636 6 L O U V E R - S I D EL&R 019566 7 PANEL-UPPER SI DE R.
8 Model 2 20 Op erato r Parts I den ti ficat io n Beater Door A ssembly ITE M DESCRIPTI ON P ART NO. 1 ROD A.- DRAW X30079 2 HOLDER A.- BEARING X30078 3 O-RI NG-2- 1/8 OD X .139W- #225 020051 4 PISTON- VALVE 030083 5 PIN- HINGE X04329 6 PIN A. -PIVOT X34737 7 DOOR A.
9 Mo del 220 Op erato r Parts I den ti ficat io n 140717 Accessor ies ITE M DESCRIPTI ON P ART NO. 1 PA I L - 1 0 Q T. 013163 2 LUBRICANT- T A YLOR 047518 3 B R U S H - M I XT A N KB O D Y3X7 023316 4 FUNNEL - PLASTIC DOOR 029670 ITE M DESCRIPTI ON P ART NO.
10 Model 2 20 Importa nt: T o the Oper ator Section 5 Important: T o the Operator Figur e 1 ITE M DESCRIPTI ON 1 Control Swit ch (Swit ch - Rocker ) 2 Dial Light (Light - O range - Round) 3 T emper ature Contr ol (Control - T emp.
11 Model 2 20 Operati ng P roced ures Section 6 Operating Procedures The Model 220 f reezer can produc e all f lavors of ic e cream , including t hose wit h fruit s and nut s. The freezer is designed for f illing pints, quart s or gallons t o be placed in a hardening c abinet.
12 Model 2 20 Op erati ng Pro cedu res Step 2 In stal l th e beat er assembl y . Firs t c heck the sc raper blades for any nic ks or signs of wear. If t he blades are in good conditi on, place the rear scr aper blade into the grooves on the beat er (knif e edge to the out side).
13 Model 2 20 Operati ng P roced ures Slide the o - ring into the gr oove on the bearing holder , and lubricat e. Figur e 9 Lightly lubricat e the draw r od, and slide t he bearing holder ont o the rod, loc king st em f irst . Figur e 10 Thr ead the valv e piston on t he end of the draw rod until tight .
14 Model 2 20 Op erati ng Pro cedu res T urn t he bear ing holder s o the holes ar e aligned wit h the holes in the valve body . Secure wit h the keeper pin. Figur e 15 Step 4 Insta ll the fre ezer door . Align the hole in the cr oss bar with t he hole in either hinge, and ins ert t he hinge pin.
15 Model 2 20 Operati ng P roced ures 08091 1 Step 7 In stal l th e shel f. Choos e the level desired and align the groov es in the back of the shelf with t he holding collars . Slide t he shelf down over t he holding c ollars of the s ame height on t he left and right sides .
16 Mode l 220 Op erati ng Pro ced ures 140717 Figur e 25 Step 5 Place t he cont rol swit ch in the “EJEC T ” position. T his will cause t he sanit izing solut ion in the freezing cylinder t o be agit ated. A llow t o agitat e for five minut es. Figur e 26 Step 6 Place t he cont rol swit ch in the “OFF” posit ion.
17 Mode l 220 Operati ng P roced ures 060425 Prim ing Step 1 Place t he funnel in t he mix inlet hole at t he rear of t he hopper . Turn the f unnel to t he right or lef t so t hat the opening in t he f unnel does not align with the opening in the mix inlet hole.
18 Mode l 220 Op erati ng Pro ced ures 060425 Note: T he f unnel can be ret urned to it s closed position. Another m easure of mix c an be poured into the hopper in readiness f or t he next bat ch while the first batch of m ix is fr eezing. Figur e 33 Step 6 Place t he mix hopper cov er in posit ion.
19 Mode l 220 Operati ng P roced ures Ov errun With th e con trol switc h in the “EJECT” posit ion, take a sample of t he product to det ermi ne overr un. I f the overr un is not at the des ired level, leave the cont rol switc h in the “EJEC T ” position t o agitat e t he product and blend more air int o the mixt ure.
20 Mode l 220 Op erati ng Pro ced ures 140717 Step 3 When t he fr eezing cylinder is empty of product , c lose the eject ion port and place t he contr ol switc h in t he “OFF” position. Note: T he shelf can be adjusted f or large or small container s.
21 Model 2 20 Operati ng P roced ures Disassem bly MAKE SURE T HE CONT ROL S WI TCH IS IN THE “OFF” POS ITION. F ailure t o follow t his instr uct ion may res ult in sev ere pers onal injury f rom hazardous mov ing part s.
22 Model 2 20 Importa nt: Oper ator Che cklis t 051 101 Section 7 Important: Operator Checklist Dur ing Cleani ng and Sani tizing Cleaning and saniti zing schedules are gover ned by your S tat e or local regulator y agencies and must be followed acc ordingly .
23 Model 2 20 Impor tant: Ope rator C heck list 080221 Winter Stor age If the place of business is to be closed dur ing t he winter mont hs, it is import ant to prot ect the freezer by following cert ain prec autions, par ticular ly if t he building is subjec t t o freez ing conditions .
24 Model 2 20 T rouble shooting Guide Section 8 T roubleshooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 1. Unit will not r un in the “AUTO” posit ion. a. Unit is unplugged. a. Plug in wall recept acle. -- b. Circ uit breaker is off . b.
25 Model 2 20 T rouble shooting Guide PROBL EM PROBABLE CAUSE REMEDY PA G E REF . 7. O verrun is t oo low . a. The t emperat ure cont rol is set too cold. a. Adjus t it accordingly . 10 b. Not enough air is blended into t he product . b. Plac e the cont rol swit ch in the “EJEC T” pos ition t o blend in more air.
26 Model 2 20 Parts Rep lacemen t Sch edu l e Section 9 Parts Replacement Schedule P ART DESCRIPTION EVER Y 3 MONTHS EVER Y 4 MONTHS EVER Y 6 MONTHS ANNUALL Y QTY .
27 Model 2 20 Limite d War ranty on Equipm ent 131 122 Section 10 Limited Warranty on Equipment T A YL OR CO MP ANY LI MIT ED WARRANTY ON F REEZ ERS T aylor Company , a div ision of Car rier Com mercial Ref riger ation, I nc.
28 Model 2 20 Limite d War ranty on Equipm ent 3. Replacement of wear items des ignated as Class “ 000” parts in t he T ay lor Oper ator ’s Manual. 4. Ext ernal hoses, elect rical power s upplies, and mac hine grounding. 5. Part s not supplied or designat ed by T ay lor , or dam ages result ing from t heir use.
29 Model 2 20 Li mit ed Warran ty on Parts 131 122 Section 1 1 Limited Warranty on Parts T A YL OR CO MP ANY LI MIT ED WARRANTY ON T A YL OR G ENUINE P ARTS T aylor Company , a div ision of Car rier Com mercial Ref riger ation, I nc.
30 Model 2 20 Li mit ed Warran ty on Parts LI MI TED WARRANTY EX CEPT IO NS This limit ed warrant y does not cover: 1. Labor or other cos ts incur red for diagnos ing, repairing, r emoving, ins talling, s hipping, serv icing or handling of defec tive Part s, replac ement Par ts, or new Part s.
31 Model 2 20 Li mit ed Warran ty on Parts LI MI T A TI ON O F WARRANTY THI S LI MI TE D W ARRANT Y IS EX CLUSI VE AND I S I N LI EU O F AL L O THER WARRANTIE S, CO NDIT IO NS AND/O R REMEDI ES UNDER T HE LA W, INCLUDI NG ANY I MPL IED WARRANTIES O R CONDI TI ONS O F MERCHANT ABIL IT Y O R FI TNE SS F OR A P ARTI CULAR PURP OSE .
Mod e l 220 030385 07/14 Taylor Company 2014 Carrier Commercial Refrigeration, Inc. c BLACK BLACK WHITE W/BLUE BLUE H P SWITCH WHITE YELLOW BLUE 95 96 DOOR SWITCH BUZZER DIAL LIGHT WHITE WHITE WHITE WHITE ORANGE 1 AUTO RED/BLK RED/BLK TEMP. CONT. A1 A2 A1 A2 COMP.
Mod e l 220 030385-33 07/14 Taylor Company 2014 Carrier Commercial Refrigeration, Inc. c BLACK BLACK WHITE W/BLUE BLUE H P SWITCH WHITE YELLOW BLUE 95 96 DOOR SWITCH BUZZER DIAL LIGHT WHITE WHITE WHITE WHITE ORANGE 1 AUTO RED/BLK RED/BLK TEMP. CONT. A1 A2 A1 A2 COMP.
Mod e l 220 030385-62 07/14 Taylor Company 2014 Carrier Commercial Refrigeration, Inc. c BLACK BLACK WHITE W/BLUE BLUE H P SWITCH WHITE YELLOW BLUE 95 96 DOOR SWITCH BUZZER DIAL LIGHT WHITE WHITE WHITE WHITE ORANGE 1 AUTO RED/BLK RED/BLK TEMP. CONT. A1 A2 A1 A2 COMP.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor 028763- M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor 028763- M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor 028763- M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor 028763- M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor 028763- M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor 028763- M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor 028763- M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor 028763- M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
