Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TLM-1705 du fabricant Tatung
Aller à la page of 28
OPERATING INSTRUCTIONS TLM-1705 / TLM1905.
.
i P REFACE FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Opeartion is sub jected to the following two co nditions: 1. This device may not cause harmful int erference, and 2. This device must accept any interfe rence received, including interference that may cause undesi red operation.
ii The Federal Comm unications Com mission warns that changes or modificati ons of the unit not expressly approved by the party responsible for com pliance could void the user’s authority t o operate the equipment .
iii Important Operating Instructions Please read the following instructi ons carefully. This m anual should be retained for future use. 1. To clean the LCD monitor screen, first, make sure the monitor is in the power off mode. Unplug the m onitor from its power source before cleaning it.
iv Introduction CONTENTS PREFACE ..................................................................................................................... I CHAPTER 1 ........................................................................................
1 C HAPTER 1 The LCD Multimedia Monitor Unpacking After you unpack you r LCD multimedia monitor, m ake sure the following items are included in the box and in good condition: Standard Item • LCD mul.
2 Identifying Components The LCD Multimedia Monitor — Front View Figure 1-1: The LCD multimedia Monitor Front View 1. Power-On Indicator This LED indicator stays lit when th e power is on and b links when the LCD multimedia monitor is in power saving mode .
3 1. Audio Line-in 2. AC Power Jack 3. VGA (Analog) Cable With 15-Pin D-Sub VGA Connector (Male) 4. S-Video connector 5. AV connector 6. Digital VGA (DVI) Cable Connector (Optional) Adjusting the Tilting Angle The LCD multimedia monitor’s angle settings range from -3 ° to 20 ° .
4 Raising Your Monitor to an Upright Position and Adjusting Monitor Angle.
5 Power Management System The LCD multimedia monitor complies with the VESA DPMS power management proposal. When the LCD multimedia monitor is in power saving mode or detects an incorrect timing, the monitor screen will be blank and the power LED indicator starts blinking.
6 C HAPTER 2 The Display Controls LCD Multimedia Monitor Control Panel Figure 2-1: The LCD Monitor Panel 1. OSD Menu Button Press this button to pop up the OSD (On-Screen Di splay) me nu. This button is also a Funct ion Select button . 2. Adjustment Control Buttons These two buttons allow you t o adjust the selected control functions in the OSD.
7 Adjusting the Monitor’s Display OSD Main Menu To access the OSD main m enu, press the OSD Menu button. Use the Function Select buttons to scroll b etween the OSD main menu options.
8 H-POSITION: To move the LCD m onitor’s display left or right on a horizontal plane. V-POSITION: To move the LCD m onitor’s displa y up or down on a vertical plane. PHASE: To adjust the focus and clarity of the display. CLOCK: To adjust the d isplay pixel alignment.
9 EXIT: To exit the OSD-Control submenu. GRAPHIC-CONTROL Option The Graphic-Control option l ets you ma ke adjustments that effect the contrast, brightness and color of the LCD m onitor’s display. Press the Adjustment control button to displ ay the submenu.
10 Press the Adjustment control button to displ ay the submenu. LANGUAGE: The supported languages include Germ an, English, French, Spanish, Itali an and Japanese. AUDIO VOLUME: To increase or decrease the volume of the LCD monitor’s sound sy stem. INFORMATION: To indicate display mode tim ings and firmware version.
11 OSD-CONTROL Option The OSD-Control m enu option lets y ou adjust the position of the OSD on the screen. Press the Adjustment control button to displ ay the submenu. Use the Function Select buttons to select one of t he following submenu options: OSD-H-POSITION: To change the position of the OSD on a horizontal plane.
12 MISC-CONTROL Option The Misc-Control m enu option let s you select the OSD display language, adjust the audio volume set ting and view system informati on. Press the Adjustment control button to displ ay the submenu. LANGUAGE: The supported languages include Germ an, English, French, Spanish, Itali an and Japanese.
13 EXIT: To exits the Monitor-Control subm enu. OSD-CONTROL Option The OSD-Control m enu option lets y ou adjust the position of the OSD on the screen.
14 SATURATION: To adjust the color level you prefer. SHARPNESS: Press the adjustment button to optimize the sharpness for your specific applicati on. RESET: To reset all of the Video-Control submanu settings t o the factory default. EXIT: To exit the Video-Control subm enu.
15 Note: 1. No Video When the monitor is ON and th ere is no Video signal received, the following message will be displayed. 2. Signal out of monitor’s support ed range (Please refer to Addendum) Wh.
16 Hot-Key Buttons for Quick Adjustment of Monitor Settings. ( 〝 AUTO-ADJUST 〞 hot-key is effective only when analog input signal is selected for application) 1. " Auto-adjust " hot-key button: Press button 2 to apply the m onitor setti ng automatically.
17 A PPENDIX A Troubleshooting Troubleshooting Procedures This LCD monitor come s pre-adjusted w ith standard VGA timing. Due to output timing differences among various VGA car ds, you may initially experience an unstable or unclear display when a new display m ode or new VGA card is selected.
18 2. Turn off the LCD monitor and then turn it back on again. Press the OSD Menu button (refer to Chapt er 2) once and then press either Adjustment Control button several times. If there is still no display, press the other Adjust ment Cont rol button several times.
19 A PPENDIX B Technical Information LCD Monitor Specifications LCD Panel 17-inchTFT Control Functions Power Software switch w ith LED indicator (toggle ON/OFF) Main Menu Submenu ANALOG MODE : MONITOR.
20 Display Area 337.920 mm x 270.336 mm (17.0-inch diagonal) Display Colors 16M Video Input VGA, DVI (O ptional), S-Video, AV Scanning Frequency (Analog mode) 24-80K 56-75 Scanning Frequency H/V, Hz (Digital mode)- (Optional) 31-80K 56-75 Power Management Meets VESA DPMS Power Consumption ON : 40W max.
21 A PPENDIX C Supported Timing Ite m Standards Resolution Dot Clock (MHz) Vertical Scanning Frequency (Hz) Horizontal Scanning Frequency (kHz) Sync Polarity or composite sy nc (H/V) Operatin g Mode 1 NEC PC98 640x400 25.20 70.15 31.50 -/- A/D 2 NEC PC98 640x400 21.
6200564280 TATUNG COMPANY OF AMERICA 2850 El Pres i d i o ST. Long Beach, CA 90810 (800) 827-2850 www.tatungusa.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tatung TLM-1705 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tatung TLM-1705 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tatung TLM-1705, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tatung TLM-1705 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tatung TLM-1705, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tatung TLM-1705.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tatung TLM-1705. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tatung TLM-1705 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
