Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VL-X5 du fabricant Tascam
Aller à la page of 12
The exclamation point with in an equilatera l triangle is in te nded to alert the user to the pres- ence of important operating a nd maintenance (servicing) instructions in the lite rature accompanying the applianc e. T his appliance has a serial number located on the rear panel.
2 TASCAM VL-X5 Owner's Manual Important safety instructions 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings.
TASCAM VL-X5 Owner's Manual 3 TO THE USER This equipment has bee n tested and found to compl y with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
4 TASCAM VL-X5 Owner's Manual Table of contents Introduction ................................................................................................... 5 Features .................................................................
TASCAM VL-X5 Owner's Manual 5 Introduction Introduction Thank you for your purchase of the TASCAM VL-X5. Objectivity, its all about pro studio monitor requirement. It's not an optional, you have to have a objectivity. If you can't hear from TASCAM studio monitors, sorry it's not really there.
6 TASCAM VL-X5 Owner's Manual Installation Installation 1 Precautions Handling Do not grab the speaker driver unit : the VL-X5 is packaged in box fitted tight, so your attention is required when taking speakers out of the box. To avoid the possible damage to the speaker units, hold both sides of the speaker to pull it out of the box.
TASCAM VL-X5 Owner's Manual 7 Placing the VL-X5 Placing the VL-X5 Placing the speakers is one of the most important procedures to monitor correct sound. To monitor with VL-X5 at its maximum capability, appropriate listening environment and correct placement are required.
8 TASCAM VL-X5 Owner's Manual Rear panel 1 XLR INPUT This jack accept XLR input connection, wire either balanced or unbalanced. The signal of XLR INPUT is summed together with TRS INPUT through a balanced input amplifier. So, either may be used as an input or mixed together.
TASCAM VL-X5 Owner's Manual 9 Rear panel 5 ACOUSTIC SPACE CONTROL SWITCH (HF Control) For HF control, you can choose two different modes. 1) For ~ 8 kHz 8 kHz controller is set up at 2 ~ 3 meter of hearing position from factory. And optimum hearing position can be adjustable for longer or shorter distance.
10 TASCAM VL-X5 Owner's Manual Specifications TRS IN XLR IN XLR / TRS Combo Jack Volume Active Subsonic Filter Balanced Input Amp 30W HF Amp HF Driver 0.
TASCAM VL-X5 Owner's Manual 11 Memo.
TEAC CORPORA TION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam .com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tascam VL-X5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tascam VL-X5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tascam VL-X5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tascam VL-X5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tascam VL-X5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tascam VL-X5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tascam VL-X5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tascam VL-X5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
