Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 322 du fabricant Tascam
Aller à la page of 20
» 322 Doub le A uto Re v erse Cassette Dec k O WNER’S MANU AL CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.
2 TASCAM 322 Important Safety Precautions DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer.
TASCAM 322 3 CA UTION: … Read all of these Instructions. … Save these Instructions f or later use . … Follow all Warnings and Instructions marked on the audio equipment. 1) Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.
4 TASCAM 322 The T ASCAM 322 is a double auto re verse cassette deck primarily designed for continuous playback of background music or tape dubbing needs.
TASCAM 322 5 General Guide to the Controls and Connectors.
6 TASCAM 322 1 PO WER s witch : T urns the unit on and of f. NO TE The equipment dra ws nominal nonoperating power from the A Coutlet with its POWER s witch in the OFF position. 2 Cassette Compartment : Opens upon pressing the EJECT button. 3 RTZ (Return-To-Zero) button : Fast-winds the tape to a zero reference point selected by pressing RESET .
TASCAM 322 7 M DOLBY NR switch : Selects the Dolby B or C Noise Reduction system or defeats them. When listening to a recording, set this switch to the setting used for the original recording. Dolby noise reduction and HX Pro headroom extension manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation.
8 TASCAM 322 T DECK 2, INPUT and OUTPUT jacks : These jacks are independent from deck 1 all the time. NO TE These jacks are only oper ational when the INPUT/ OUTPUT s witch is set to the SEP ARA TE position.
TASCAM 322 9 Unless you use multiple 322s connected in series, set the OFF/SL V/MSTR switch to the left OFF position all the time. 1. Check to see that the source is connected to the DECK 1 INPUT connectors if you intend to record on deck 1 only or on deck 1 and deck 2 simul- taneously .
10 TASCAM 322 When the tape on deck 1 records up to the end of the re verse side, the tape on deck 2 will start recording, stopping at its end of the re verse side.
TASCAM 322 11 9. T o stop dubbing in NORM mode and exit this mode, press ST OP on deck 2. In HIGH SPEED mode, you can press ST OP on either deck. 1. Connect the amp/speaker system to the OUTPUT connectors of the deck you intend to use. 2. Insert the tape into either deck 1 or 2.
12 TASCAM 322 CPS (Computer-controlled Program Search) autolocates the tape to the beginning of specific program materials. The tape will automatically start playing after completing autolocation. T o identify specific programs, CPS counts a blank space of about 4 scconds between programs.
TASCAM 322 13 A maximum of ten (10) 322s can be interconnected to provide the follo wing possibilities : “ Sequential link play of multiple cassettes. “ Dubbing onto multipie cassettes simultaneously . “ Recording an external source onto multiple cassettes simultaneously .
14 TASCAM 322 W ARNING : Mak e all connections with power of f. 1. Refer to the diagram abov e, and interconnect multiple 322s through the EXT CONTR OL OUT and IN and the CASCADE OUTPUT and DECK 1 INPUT connectors.
TASCAM 322 15 9. T o start dubbing, press PLA Y on deck 2 of the master unit. Deck 2 of the master and all the slav e decks will go into Record mode, simultaneously . The target decks all configure themselv es to the Dolby system and the record le vel settings used when originally recording the source tape.
16 TASCAM 322 9. Adjust the INPUT control on deck 2 of the master so the meter reading is around 0 dB. Balance the left and right input le vels with the REC B AL control. 10. Set the DOLBY NR switch on deck 2 of the master to the desired position. All the slav e decks configure themselves to the le vel and balance on deck 2 of the master .
TASCAM 322 17 All heads and metal parts in the tape path must be cleaned after e very 6 hours of operation, or before starting and after ending a recording session. 1. Open the cassette compartment. 2. Using a good head cleaning fluid and a cotton swab, clean the heads and tape guides until the swab comes of f clean.
18 TASCAM 322 The follo wing messages are displayed on the tape counter when two or more 322s are in use, one serving as the master machine and the others as the slav e machines, and an error is detected : Prob lem P ossible Cause Solution Continuous record/pla y impossible REV MODE s witch set to Ä or ä .
TASCAM 322 19 T ape : Compact cassette tape C-30/60/90 (Normal/High Position/Metal) T rack Format : 4-track, 2-channel Head Con fi guration : 4-track, 2-channel ; Record/repro combination rotary head.
Block Diagram TEAC CORPORATION Phone: (0422) 52-5082 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: (323) 726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: 905-890-8008 Facsimile: 905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Tascam 322 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Tascam 322 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Tascam 322, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Tascam 322 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Tascam 322, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Tascam 322.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Tascam 322. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Tascam 322 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
