Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200 du fabricant TAG
Aller à la page of 143
OPERATOR’ S MANUAL MIL-BOOK 200 SERIES NOTEBOOK 22355 TAG Way, Dulles, VA 20166 Tel: (703) 406.3000 Fax: (703) 607.3853.
TRADEMARKS All brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. NOTE The information in this manual is subject to change without notice.
i Table of Contents Preface ...................................................................................... vii Chapter 1 Getti ng Starte d...................................................... 1-1 Getting the Computer Running..................
ii Hot Keys ............................................................................ 2-7 Using the Touchpad ................................................................. 2-9 Configuring the Touchpad ............................................
iii Chapter 4 Expanding Your Com puter .................................. 4-1 Connecting an External Monitor ............................................. 4-2 Connecting a USB Device ....................................................... 4-4 Connecting the PS/2 Keyboard and Mouse .
iv General Guidelines ............................................................. 7-4 Cleaning Guidelines ...........................................................7-5 Battery Pack Guidelines ..................................................... 7-5 When Traveling .
v Appendix A Speci fications ................................................... A-1 Appendix B Regulator y Information .................................... B-1 On the Use of the System ....................................................... B-2 Class B Regulations .
.
vii Preface This manual contains information that will help you operate the computer. It is divided into 8 chapters and 2 appendices. Chapter 1, Getting Started , takes you through the process of setting up the computer and identifying its external components.
viii Notational Conventions Throughout this manual, the following conventions are used to distinguish elements of text. NOTE: identifies additional information that requires special attention. CAUTION: identifies important information that, if not followed, may result in loss of data or damage to the computer.
CHAPTER 1 Getting Started Congratulations on purchasing this computer. This high performance notebook computer is especially designed for the practical applications of warehouses, automobiles, vehicles, public security, repairing, assisting the handicapped, and other demanding situations where conventional notebook computers just cannot measure up.
1-2 Getting Started Getting the Computer Running This section guides you through the procedures for getting the computer ready for operation. Unpacking After unpacking the shipping carton, you should .
Getting Started 1-3 NOTE: Power Supply Cord: (optional) Detachable, minimum 1.5 m long. Listed, rated minimum 125 V, 7 A, having a 2/18 AWG, type SVT flexible cord. One end terminates with a parallel blade, molded-on, attachments plug with a 7 A, 125 V (NEMA 1-15P) configuration; other end terminates with a molded-on appliance coupler.
1-4 Getting Started CAUTION: When you disconnect the AC adapter, disconnect from the electrical outlet first and then from the computer. A reverse pr ocedure may damage the AC adapter or the computer. When unplugging the connector, always hold the plug head.
Getting Started 1-5 2. Press the power button. 3. Each time the computer is turned on, it perform s a Power-On Self Test (POST), and the operating system such as Windows should start. Turning Off To turn off the computer power, use the “Shut Down” comm and of your operating system.
1-6 Getting Started Hard Disk Encryption Your system includes hard disk encryption (including boot sector, operating system, temp and swap files) that ensures privacy and confidentiality of data and credentials stored on your hard drive.
Getting Started 1-7 Upon enabling this option, you will be as ked to type in your hard disk key every boot up. You must remember the hard disk key as you need to type it every time you boot up your system.
1-8 Getting Started Taking a Look at the Computer This section identifies the external components of the computer and briefly describes the function of each component. NOTE : Depending on the model you purchased, the appearance of your computer may not exactly be the same as those shown in this manual.
Getting Started 1-9 Left-Side Components Ref Component Description See Also CD/Combo/ DVD RW Drive Accepts a compact disc (CD) for installing or loading software, accessi ng data, and playing music/video.
1-10 Getting Started Rear Components Ref Component Description See Also IR Port Connects an IrDA-c om pl iant device for wi re less data transfer. P. 4-8 Power Connector Connects the AC adapter. P. 1-3 Serial Port Connects a serial device, such as an external modem .
Getting Started 1-11 Ref Component Description See Also Microphone Connector Connects an external m icrophone. P. 2-21.
1-12 Getting Started Front Components Ref Component Description See Also Top Cover Latch Locks the top cover. P. 1-4 .
Getting Started 1-13 Ref Component Description See Also Device Indicators Show t he current status of the comput er’s devices. AC power indicator. Glows green when the computer i s using AC power. P. 3-2 Battery Charge Indi cator Glows green when the battery is fully charged and connected to AC power.
1-14 Getting Started Bottom-Side Components Ref Component Description See A lso SIM Card Slot Contains the SIM card slot for using the GPRS/GSM function. P. 2-26 Release Knob Allows you to remove the CD/Com bo/DVD RW drive as well as eject the secondary battery pack.
Getting Started 1-15 Top-open Components Ref Component Description See Also Power Button Turns the computer power ON and OFF. P. 1-5 LCD Screen Displays the out put of the computer.
1-16 Getting Started Ref Component Description See Also Device Indicators Show the current st atus of the computer’s devices. Power On Indicator Glows green when the computer is on. Glows amber when the com puter is in standby mode. xxxx Hard Disk Drive Indicator Blinks green when the ha rd disk drive is active.
Getting Started 1-17 Where to Go from Here As your computer is ready for operation, you may want to do any of the following now: For this purpose… Do this… To know more about the com puter… Go on to the next chapter. To install the operating system if your dealer has not already done so… See the operating sy stem m anual.
CHAPTER 2 Operating Your Computer This chapter provides information about the use of the computer. If you are new to computers, reading this chapter will help you learn the operating basics. If you are already a computer user but are new to notebook computers, you may choose to read only the parts containing information unique to your computer.
2-2 Operating Your Computer Starting and Stopping the Computer There are a number of ways to start and stop the computer. Starting the Computer You always start the computer using the power button.
Operating Your Computer 2-3 To stop in this mode… Do this… To start up or resume again Hibernation Depending on y our settings in Windows, you can place the computer in Hibernation m ode by: • Closing the display cover. • Pressing the power button • Pressing the sleep button (Fn +F10) Press the power button.
2-4 Operating Your Computer Using the Keyboard Your keyboard has all the standard functions of a full-sized computer keyboard plus a Fn key added for specific functions.
Operating Your Computer 2-5 Cursor-Control Keys NOTE: The word “cursor” refers to the indicator on the screen that lets you know exactly where on your screen anything you type will appear. It can take the form of a vertical or horizontal line, a block, or one of many other shapes.
2-6 Operating Your Computer Numeric keys facilitate entering of numbers and calculations. When Num Lock is on, the numeric keys are activated; meaning you can use these keys to enter numerals.
Operating Your Computer 2-7 Windows Keys The keyboard has two keys that perform Windows-specific functions: Windows Logo k e y and Application key. The Windows Logo key opens the Start menu and performs software-specific functions when used in combination with other keys.
2-8 Operating Your Computer Decreases the sound volume. Increases the sound volume. Decreases the LCD brightness. Increases the LCD brightness. Switches the LCD backlight on and off Switches LCD on and off. Key Description Switches the display output to one of the followi ng when an external device is connected.
Operating Your Computer 2-9 Switches the optional GPS function on and off. Beep twice to turn on the GPS and beep once to turn off..
2-10 Operating Your Computer Using the Touchpad CAUTION: Do not use a sharp object such as a pen on the touchpad. Doing so may damage the touchpad surface. NOTE: For optimal performance of the touchpad, keep your fingers and the pads clean and dry. When tapping on the pad, tap lightly.
Operating Your Computer 2-11 Term Action Point Move your finger o n the pad until the curso r points to the selection on the screen. Click Press and release the left button . –or– Tap gently anywhere on the pad. Double- click Press and release the left bu tton twice in quick successi on.
2-12 Operating Your Computer Configuring the Touchpad You may want to configure the touchpa d to suit your needs. For example, if you are a left-handed user, you can swap the two buttons so that you can use the right button as the left button and vise versa.
Operating Your Computer 2-13 Using the Touchscreen (option) CAUTION: Do not use a sharp object such as a ballpoint pen or pencil on the touchscreen. Doing so may damage the touchscreen surface. Use the included touchscreen pen (option) located on the handle.
2-14 Operating Your Computer Using the Hard Disk Drive Your computer comes with a rem ovable hard disk drive as drive C. A hard disk drive is a storage device with non-removable, rotating, magnetic storage platters inside it. It is where your operating system and application software programs are stored.
Operating Your Computer 2-15 Using the Optical Drive Depending on the model, your computer comes with a CD, DVD dual recorder, or Combo drive located on the left side of the computer. This drive is usually configured as drive D. The drive uses removable 5.
2-16 Operating Your Computer NOTE: For Combo/DVD RW drive only. This product incorporates copyright protecti on technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights ow ners.
Operating Your Computer 2-17 Inserting and Removing a Disc Follow this procedure to insert or remove a disc. 1. Turn on the com puter. 2. Open the optical drive bay cover by pressing on both sides of the release latch using your thumb and index fingers.
2-18 Operating Your Computer Using the Video Features The video subsystem of your computer features: 14.1/15-inch TFT (Thin-Film Transistor) color LCD display with 1024 × 768 XGA (Extended Video Graphics Array) resolution. 64 MB integrated video mem ory.
Operating Your Computer 2-19 Your computer has been set to a default resolution and number of colors before shipment. You can view and ch ange display settings throu g h your operating system. See your operating system documentation or online help for specific information.
2-20 Operating Your Computer Using the Audio Features NOTES: To take advantage of the enhanced audio capabilities, the audio driver supplied with your computer must be installed (see chapter 6 for details). If you experience interference while recording, try lowering the microphone recording volume.
Operating Your Computer 2-21 Connecting Audio Devices For higher audio quality, you can send or receive sound through external audio devices. Microphone Connector ( ) can be connected to an external microphone for recording voice or sound.
2-22 Operating Your Computer Using the Communication Features Using the LAN NOTE for Windows 2000: To take advantage of the LAN (Local Area Network) feature, the device driver supplied with your computer must be in stalled (see chapter 6 for details).
Operating Your Computer 2-23 To take advantage of the WLAN feature, make sure that the WLAN utility is installed correctly (see Chapter 6 for details). If y our WLAN module was provided by your dealer instead of the computer manufacturer, contact your dealer for the correct driver to use.
2-24 Operating Your Computer Using the Modem NOTE: To take advantage of the modem feature, the device driver supplied with your computer must be installed (see chapter 6 for details). The internal 56 K fax/data modem allows you to use the telephone line to communicate with others by fax, email, or connect to an online service or bulletin board.
Operating Your Computer 2-25 After you establish a subscription with a GSM/GPRS service provider, you can use the wireless data features of your computer. Check with your service provider for a list of available wireless data services. Your service provider may charge additional fees for use of data services.
2-26 Operating Your Computer Configuring a GSM Modem Connection Before you can use the GSM modem conn ection, make sure that you have a subscription to the Circuit-Switche d Data (CSD) network with your service provider and you have an account with your service provider or corporate network you are connecting to.
Operating Your Computer 2-27 Here's how GPS works in five logical steps: The basis of GPS is "triangulation" from satellites. To "triangulate," a GPS receiver measures distance using the travel time of radio signals. To measure travel tim e, GPS needs very accurate timing that it achieves with some tricks.
2-28 Operating Your Computer For details on using your computer’s Bluetooth feature, refer to the included USRGUIDE.pdf file located on the /Bluetooth/ directory of your driver CD. You need the Adobe Acrobat Reader program to open the file. Install it first if you do not have it on your computer.
CHAPTER 3 Managing Power Your computer operates either on exte rnal AC power or internal battery power. This chapter tells you how you can effectively manage power. To maintain optimal battery performance, it is im portant that you use the battery in the proper way.
3-2 Managing Power AC Adapter CAUTION: The AC adapter is designed for use with your computer only. Connecting the AC adapter to another device can damage the adapter. The AC power cord supplied with your computer is for use in the c ountry where you purchased your computer.
Managing Power 3-3 Battery Pack The battery pack is the internal power source for the computer. It is rechargeable using the AC adapter. The operating time of a fully charge d battery pack depends on how you are using the computer. When your appl ications often access peripherals, you will experience a shorter operating time.
3-4 Managing Power Initializing the Battery Pack You need to initialize a new battery pack before using it for the first time or when the actual operating time of a battery pack is much less than expected. Initializing is the process of fully charging, discharging, and then charging.
Managing Power 3-5 Using the Primary Battery Pack CAUTION: There is danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace the battery only with the computer manufacturer’s optional battery packs. Discard used batteries according to the dealer’s instructions.
3-6 Managing Power Using the Secondary Battery Pack If you often rely on battery power for a long period of time while traveling, you may consider the purchase of an additional battery pack from your dealer and keep it with you in a fully charged state as a backup.
Managing Power 3-7 NOTE: The system supports the battery hot-swap function, providing you the ability to replace the battery even during system on. Hot swap means that you can remove the secondary battery pack and replace it with another one without significant interruption to the system (without turning off the system).
3-8 Managing Power Power Management Your computer supports ACPI (A dvanced Configuration and Power Interface) for power management. The po wer management feature allows you to reduce the power consumption for energy saving.
Managing Power 3-9 Hibernation Hibernation is a very useful feature. People frequently open many applications when they use computers. It takes some time to get all these applications open and runni ng, and normally they all have to be closed before the system can be turned off.
3-10 Managing Power Power-Saving Tips In addition to your computer’s auto m atic power management, you can do your part to maximize the battery’s operating time by following these suggestions. Do not disable Power Management. Decrease the LCD brightness to the lowest comfortable level.
CHAPTER 4 Expanding Your Computer You can expand the capabilities of your computer by connecting other peripheral devices. When using a device, be sure to read the instructions accompanying the device together with the relevant section in this chapter.
4-2 Expanding Your Computer Connecting an External Monitor If you want the benefits of a larger display screen with higher resolution, you can connect an external CRT monitor to your computer. Follow this procedure to connect an external monitor: 1. Make sure that the computer is not turned on.
Expanding Your Computer 4-3 CAUTION: Do not disconnect the external monitor while the computer is in Standby mode or Hibernation mode. If no external monitor is connected when the computer resumes, the LCD remains blank and the output is not displayed.
4-4 Expanding Your Computer Connecting a USB Device Your computer has two USB ports that supports transfer rates up to 12 MB/s for USB 1.1 devices and 480 MB/s for USB 2.0 devices, such as digital camera, scanner, printer, modem , and mouse. USB is specified to be an industry standard extension to the PC architecture.
Expanding Your Computer 4-5 Connecting the PS/2 Keyboard and Mouse If you want the benefits of a full-size keyboard or an external mouse, you can connect a PS/2 keyboard/mouse to your computer. When an external keyboard/mouse is connected, you can use both the external keyboard/mouse and the intern al keyboard/touchpad at the same time.
4-6 Expanding Your Computer Connecting a Parallel Device Your computer has a parallel port for connecting a parallel device such as printer. The port supports ECP (E xtended Capabilities Port) and EPP (Enhanced Parallel Port) modes that tu rn the standard parallel port into a high-speed bi-directional peripheral port.
Expanding Your Computer 4-7 Connecting a Serial Device Your computer has a serial port for connecting a serial device such as an external modem. Follow this procedure to connect a serial device: 1. Make sure the “COM Ports” item is set properly in the SCU program.
4-8 Expanding Your Computer Connecting an IR Device Your computer has an IR (infrared) port for connecting an infrared-equipped device wirelessly such as another computer, printer, or PDA (Personal Digital Assistant). Follow this procedure to connect an IR device: 1.
Expanding Your Computer 4-9 Connect to IR device.
4-10 Expanding Your Computer Using PC Cards Your computer has a PC card slot. PC cards are credit card-sized peripheral products based on the standards developed by PCMCIA (Personal Com puter Memory Card International Association).
Expanding Your Computer 4-11 3. When a new card is seated, the computer will detect it and try to install the appropriate driver. Follow the on-screen instructions to complete the process. To remove a PC card: 1. Double-click on the Safely Remove Hardware icon found on the Windows XP taskbar and the Safely Remove Hard ware window appears on screen.
4-12 Expanding Your Computer System Memory Upgrade You can upgrade your computer by changing system memory to a maximum of 2 GB on the two 200-pin P C2100/PC2700 DDR SO-DIMM slots. To install the SO-DIMM : 1. Carefully place the notebook computer upside down.
Expanding Your Computer 4-13 3. Remove the long rubber cushion on the left side and two short r ubber cushions on the right side. 4. To install the SO-DIMM, match the SO-DIMM's notched part with the socket's projected part and fi rmly insert the SO-DIMM into the socket at a 20-degree angle.
4-14 Expanding Your Computer.
CHAPTER 5 Setup Configuration Utility (SCU) SCU is a program for configuring the BIOS (Basic Input/Output System) settings of the computer. BIOS is a layer of software, called firmware, that translates instructions from other layers of software into inst ructions that the computer hardware can understand.
5-2 Setup Configuration Utility (SCU) When and How to Use the SCU Program When to Use You need to run the SCU program when: You see an error message on the screen requesting you to run Setup. You want to restore the factory default settings. You want to modify some specific settings according to the hardware.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-3 The menu can be divided into four areas: On the top line is the menu bar containing the titles of the available menus. Each menu title brings a specific m enu. The center left column of the m enu contains information regarding the current settings of the system.
5-4 Setup Configuration Utility (SCU) Moving Around and Making Selections A brief description of keyboard usage is listed next: Key Function ← , → Selects a menu title. ↑ , ↓ 1) Selects an item or option. 2) Brings up/down the value. Enter 1) Brings up t he sub-menu when availa ble.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-5 Main Menu Date and Time.
5-6 Setup Configuration Utility (SCU) Sets the system time (Hour, Minute, Second) and date (Year, Month, Day). Internal Numlock Sets if you can enter a number when Num Lock is turned on. When this item is enabled and Num Lock is turned on, you can press a letter key to enter a number, and press and hold Fn , then a letter key to enter a letter.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-7 Advanced Menu Geyserville Support.
5-8 Setup Configuration Utility (SCU) Allows maximum CPU performance when using AC/car power but minimum CPU perform ance when using battery power. The available options are Enabled and Disabled . Make sure that your CPU & OS supports this function.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-9 COM Ports Allows you to configure the COM ports of the computer. COM1/2/3/4 Settings sets the I/O (Input/Output) address and the Interrupt ReQuest line (IRQ) settings of the COM ports. The options are Disabled ; COM1, 3F8, IRQ4 ; COM2, 2F8, IRQ3 ; COM3, 3E8 , IRQ6 ; COM4, 2E8, IRQ11 .
5-10 Setup Configuration Utility (SCU) LPT Port This item configures the parallel port of the computer. Port Address sets the I/O address and the Interrupt ReQuest line settings of the parallel port. The options are None; LPT1, 378, IRQ7; LPT2 , 278 , IRQ5 ; and LPT3, 3BC, IRQ7 .
Setup Configuration Utility (SCU) 5-11 HDD Heater Sets if the system automatically tu rns on the built-in hard disk drive heater for low temperature operation.
5-12 Setup Configuration Utility (SCU) Security Menu Power-on Password.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-13 Allows you to set the password for booting-up your system. When typing the password, first make sure that Num Lk is off, and then type the password in the entry fields and press Enter . Confirm your password by typing it again and pressing Enter .
5-14 Setup Configuration Utility (SCU) CAUTION: You must enable this option first before formatting your hard disk drive (HDD). Upon enabling this function, you will be asked to type in your HDD key. You must remember the HDD key as you need to type it every time you boot up your system.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-15 Boot Menu Boot Sequence.
5-16 Setup Configuration Utility (SCU) Sets the first, second, third, and fourth booting device. The system will try to boot from the first device but if it is not available, will try the next boot device. If you set the first boot device to LAN Boot , the system will boot from the LAN server first.
Setup Configuration Utility (SCU) 5-17 Exit Menu Save Changes and Exit saves the changes you have made and exit the SCU program. Discard Changes and Exit exits the SCU program without saving the changes you have made. Get Default Values loads factory default values for all the items.
5-18 Setup Configuration Utility (SCU).
CHAPTER 6 Installing Software Drivers To take full advantage of the unique features of your computer, some operating systems require custom software, known as drivers, to be installed. If you purchased the computer with Windows pre-installed, your dealer may have already installed the drivers.
6-2 Installing Software Drivers How to Use the Driver CD NOTES: • The drivers may have been updated after this manual was published. For driver upgrade, please contact your dealer. • You can always find README or document files on the driver CD. These files contain the latest information from the software supplier.
Installing Software Drivers 6-3 To install the necessary driver, just click on the particular option and follow the onscreen instructions to c ontinue and complete installation. Device driver Ensures the full function of the following drivers. Install this main driver before installing the device drivers.
6-4 Installing Software Drivers Blue Tooth Allows your computer to connect to bluetooth-compliant devices. Refer to the included USRGUIDE.pdf file located on the /BlueTooth/ directory of your driver CD for detailed instructions on using the Bluetooth feature of your computer.
Installing Software Drivers 6-5 7. Click on the four sides (points) and the plus-sign “+” on the screen to calibrate your touchscreen for use on the computer.
6-6 Installing Software Drivers.
CHAPTER 7 Caring for the Computer Taking good care of your computer will ensure a trouble-free operation and reduce the risk of damage to your computer.
7-2 Caring for the Computer Protecting the Computer To safeguard the integrity of your computer data as well as the computer itself, you can protect the computer in several ways as described in this section. Using the Password The power-on password protects your computer against unauthorized use.
Caring for the Computer 7-3 Using an Anti-Virus Strategy New viruses are always being developed nowadays and they are atta cking computers even more easily with em ails so com monly used worldwide. The Security feature of the SCU program protects the boot sector of the hard disk.
7-4 Caring for the Computer Taking Care of the Computer Location Guidelines Use the computer where the temperature is between 0 ° C (32 ° F) and 55 ° C (131 ° F). Avoid placing the computer in a location subject to high hum idity, extreme temperatures, mechanical vibration, direct sunlight, or heavy dust.
Caring for the Computer 7-5 Cleaning Guidelines Never clean the computer with its power on. Use a soft cloth moistened with water or a non-alkaline detergent to wipe the exterior of the computer. Gently wipe the display with a soft, lint-free cloth.
7-6 Caring for the Computer When Traveling Before traveling with your computer, m ake a backup of your hard disk data into floppy disks or other storage devices. As an added precaution, bring along an extra copy of your important data. Make sure the battery pack is fully charged.
CHAPTER 8 Troubleshooting Hardware, software, or a combination of both can cause computer problems. When you encounter any problem, it might be a typical problem that can easily be solved. This chapter tells you what actions to take when solving common computer problems.
8-2 Troubleshooting Preliminary Checklist Here are helpful hints to follow befo re you take further actions when you encounter any problem: Try to isolate which part of the computer is causing the problem. Make sure that you turn on all peripheral devices before turning on the computer.
Troubleshooting 8-3 Solving Common Problems For easy reference, the problems are divided into these categories. Problem Type Go to Battery Probl ems P. 8-4 Optical Drive Problems P. 8-4 Display Problem s P. 8-5 Hardware Device Problems P. 8-7 Hard Disk Drive Problems P.
8-4 Troubleshooting Battery Problems The battery does not charge (Battery Charge indicator does not light amber). Make sure that the AC adapter is properly connected. Make sure that the battery is not too hot. Allow time for the battery pack to return to room temperature.
Troubleshooting 8-5 You cannot eject a disc. The disc is not properly seated in th e drive. Manually release the di sc following the method described next: 1. Turn off the system. 2. Insert a small rod, such as a stra ightened paperclip, into the drive’s manual eject hole and push firmly to release the tray.
8-6 Troubleshooting The brightness level might be too low. Increase brightness by pressing Fn + F6 . The display output might be set to an external device. To switch the display back to the LCD, press Fn + F9 , or change the display through the settings in Display Properties.
Troubleshooting 8-7 Hardware Device Problems The computer does not recognize a newly installed device. The device may not be correctly configured in the SCU program . Run the SCU program to identify the new type. Make sure if any device driver need s to be installed.
8-8 Troubleshooting Make sure that the device connected is using an equivalent speed. Make sure that the IrDA Fast Infrared Port is set to HP HSDL-2300/3600. Make sure that the IR port is set correctly in the SCU program. If you are printing to an infrared printer, make sure that the appropriate driver is installed.
Troubleshooting 8-9 LAN Problems I cannot access the network. Make sure that the LAN driver is correctly installed. Make sure that the LAN cable is properly connected to the RJ-45 connector and the network hub. Make sure that the network configuration is appropriate.
8-10 Troubleshooting Your computer is not recognizing changes. Restart the computer. Make sure that the IP address or subnet mask setting is correct. I cannot communicate with the computer in the network when Infrastructure mode is configured.
Troubleshooting 8-11 Turn off power management. PC Card Problems The PC card does not work. Make sure that the PC card is correctly seated. If the card requires an IRQ (Interrupt ReQuest), make sure that there is one available. Or you can release another device IRQ in SCU.
8-12 Troubleshooting The computer does not enter Hi bernation mode with the Fn + F10 hot keys. Make sure that the Hibernation function is specified for the sleep button. Printer Problems The printer does not work. Make sure that the printer is turned on (if it comes with an independent power source) and is online (ready to use).
Troubleshooting 8-13 Sound Problems No sound is produced. Make sure that the volume control is not set too low. Make sure that the audio driver is correctly installed. Make sure that the computer is not in Standby mode. If using an external speaker, make sure that the speaker is properly connected.
8-14 Troubleshooting If you are using the battery power, make sure that the battery is not discharged. When you turn on the computer, it stops after POST. Restart your computer. The message “Non –System Hard disk boot sector invaled” appears on the screen after you turn on the computer.
Troubleshooting 8-15 After you have performed everything as described above and still have the incorrect date and time ever y time you turn on the computer, the RTC (Real-Time Clock) battery is at the end of its life. Call an authorized dealer to replace the RTC battery.
8-16 Troubleshooting Resetting the Computer You may have to reset (reboot) your computer on some occasions when an error occurs and the program you are using hangs up. If the system operation seems to hang up, first wait. It is possible that the system is processing data.
APPENDIX A Specifications NOTE: Specifications are subject to change without any prior notices. Parts Specifications CPU Intel Dothan Low Vo ltage Processor, µ -FCBGA package, 1.
A-2 Specifications Parts Specifications Audio controller SIGMATEL 9750 AC97 codec Rev.2.3 support, two built-in 2-watts stereo speakers, SoundBlaster Pro and digital controller compatibility Audio Aud.
APPENDIX B Regulatory Information This appendix provides regulatory statements and safety notices on your computer. NOTE: Marking labels located on the exterior of your computer indicate the regulations that your model complies with. Please check the marking labels and refer to the corresponding statements in this appendix.
B-2 Regulatory Information On the Use of the System Class B Regulations USA Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Information B-3 Canada Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations Class B Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canada Interference-Causing equipment regulations.
B-4 Regulatory Information ENGLISH CAUTION : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries according to manufacturer's instructions.
Regulatory Information B-5 About the Modem Caution Never install telephone wiring during a lightning storm. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations.
B-6 Regulatory Information On the Use of RF Device NOTE: The information in this section applies to models with the wireless LAN module. USA and Canada Safety Requirements and Notices IMPORTANT NOTE: .
Regulatory Information B-7 The use of wireless devices in hospitals is restricted to the limits set forth by each hospital. Antenna use: In order to comply with FCC RF exposur e limits, low gain integrated antennas should be located at a mini mum distance of 20 cm (8 inches) or more from the body of all persons.
B-8 Regulatory Information EMC Requirements This device uses, generates and radiat es radio frequency energy. The radio frequency energy produced by this device is well below the maximum exposure allowed by the Federal Communications Comm ission (FCC).
Regulatory Information B-9 Canada Radio Frequency Interference Requirements To prevent radio interference to th e licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing.
B-10 Regulatory Information Greek To προϊόν αυτό πληροί τις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1999/5/EC. Icelandic Þessi vara stenst reglugerð Evr ópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC. Italian Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/EC.
Regulatory Information B-11 General European standards dictate maximum radiated transmit power of 100 mW Effective Isotropic Radiated Power (EIRP) and the frequency range 2400 – 2483.5 MHz. Belgium and the Netherlands In Belgium and the Netherlands, the product may not be used outdoors.
B-12 Regulatory Information Departments in Which the Wireless LAN Module’s Maximum EIRP Not Shown in the Previous Table Frequency Ranges (MHz) Indoors Outdoors 2400 – 2446.
APPENDIX C Hard Disk Encryption This appendix provides more detailed information regarding hard disk encryption. NOTE: Marking labels located on the exterior of your computer indicate the regulations that your model complies with. Please check the marking labels and refer to the corresponding statements in this appendix.
C-2 Hard Disk Encryption IMPORTANT : If you lose the HDD key, your dealer or the comp uter manufacturer will not be responsible for any loss of data. You will need to re-format your hard disk and thereby , lose all your original data.
Hard Disk Encryption C-3 A: DES (Data Encryption Standard) was originally introduced by NSA (National Security Agency) and IBM and has since become a Federal data encry ption standard as defined i n FIPS 46-3 (Federal Information Processing St andard).
C-4 Hard Disk Encryption A: There are no “backdoors” into X- Wall LX secure systems, so without the X-Wall Secure Key you will not b e able to access the data or opera ting system on the protected d isk . This means you must keep the backup key in a safe place at all times.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté TAG 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du TAG 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation TAG 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le TAG 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le TAG 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du TAG 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le TAG 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei TAG 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
