Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SI9060N du fabricant Swan
Aller à la page of 12
Steam Generator Model: SI9060N Helpline 0871 200 0003 v1.0 SI9060N_IM.indd 1 22/04/2014 09:12.
2 When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed including the following: • Always ensure that the voltage on the rating label corresponds to the mains voltage in your home • Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user.
3 IMPORTANT INFORMATION - RETAIN FOR FUTURE USE • Do not carry the appliance by the power cord. • Do not leave the appliance unattended during use. Always unplug the unit when not in use or before cleaning. • Always operate the appliance on a smooth, even, stable surface.
4 PARTS 1. Power cord 2. Handle 3. Iron rest 4. Soleplate 5. T emperature control knob 6. Heating indicator light (Iron) 7. Steam button 8. Steam button lock 9. Steam release button 10. Supply hose 1 1. Power switch 12. Safety valve 13. Heating indicator light (Base) 14.
5 HOW TO USE Nylon Synthetic Acrylic Acetate Silk Wool Polyester Rayon Cotton Linen Max Cotton, Linen Synthetic Wool Silk Cotton Steam Ironing Steam Ironing Dry iron on the opposite side of the fabric.
6 HOW TO USE CONTROLS • Heating indicator light lights up when boiler is heating. (Fig.3) • Power switch on control panel can control circuit for complete unit. (Fig.4) • When used for the first time, the appliance may give off smoke and an odour for several minutes.
7 HOW TO USE FILLING THE BOILER 1. Make sure the supply cord is unplugged from the main socket. 2. Unscrew the safety valve. (Fig.5) 3. Fill the boiler with water using refill cup. (Fig.6) 4. Screw up the safety valve fully. (Fig.7) 5. IMPORTANT: never unscrew the safety valve with the boiler under pressure.
8 5. Before each new ironing session we recommend cleaning iron unit as following methods: Take the iron up from the base unit, press steam release button underneath the handle to allow steam ON for 30 seconds, and then OFF for 30 seconds, this cycle should be repeated for 2 times.
9 HOW TO USE Fig.10 Fig.9 EMPTYING AND STORING • Disconnect the appliance from the main socket and allow the appliance to cool down for 60 minutes at least. • After use, pour out all the remaining water. (Fig9.) • The iron should be placed on the iron rest, and then stored Fig.
10 We Swan Products Ltd declare that this product conforms to the following product legislation in accordance with the following directive(s): 2004/108/EC The EMC Directive (the Electromagnetic Compatibility Directive). 2006/95EC. The LVD Directive (Low Voltage Directive).
11 DISPOSAL OF UNIT Appliances bearing the symbol shown here may not be disposed of in domestic rubbish. You are required to dispose of old electrical and electronic appliances like this separately. Please visit www.recycle-more.co.uk or www.recyclenow.
www.swan-brand.co.uk Copyright © Swan Products Ltd. PO Box 3117, Stoke-on-Trent ST4 9GD Est. 1 93 1 We l o ve wh at we d o s 2 y ear GU ARAN TEE we’re pr o ud o f o ur q ua l it y Scan this QR code to hear about our story Find us on Facebook * * on selected products SI9060N_IM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Swan SI9060N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Swan SI9060N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Swan SI9060N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Swan SI9060N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Swan SI9060N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Swan SI9060N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Swan SI9060N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Swan SI9060N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.