Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Standard 303 PS/2 du fabricant Sven
Aller à la page of 10
www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стандартная клавиатура standard 303.
RUS Руководство пользователя 1 standard 303 Благодарим Вас за покупк у к лавиатуры TM SVEN! Перед эксплуа тацией уст рой.
RUS Стандартная клавиатура 2 Техническая под держка на сайт e www.sven. fi ТЕ ХНИЧЕСКИЕ Х АРАКТЕРИСТИКИ РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ Характеристики и ед .
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Стандатна клавіатура standard 303.
Зменшити рівень гучнос ті Збільшити рівень гучнос ті Дякуємо Вам за к упів лю к лавіатури TM SVEN! Перед експлуа .
5 UKR Керівництво користувача standard 303 Технічна підтримка на сайті www.sven. fi * Залежить від модифікації .
www.sven. fi USER’S MANUAL Standard Keyboard standard 303.
ENG 7 User’s Manual standard 303 Volume - Volume + Congratulations on the purchase of Sven keyboard! Please r ead this User’s Manual before using the unit and r etain this User’s Manual in safe place for futur e refer ence. COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE.
ENG 8 Standard Keyboard T echnical support: www .sven. fi * Depends on the modi fi cation. TROUBLESHOOTING Solution 1 . Disconnect the keyboard fr om your PC and check connector pins for possible damage. If ther e is no external damage found and connector pins ar e OK, connect the keyboar d to your PC again.
Модель : Standard 303 Импортер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 111024, РФ , г . Москва , ул . Авиамоторная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная организация в России : ООО « РТ - Ф », 105082, г .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sven Standard 303 PS/2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sven Standard 303 PS/2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sven Standard 303 PS/2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sven Standard 303 PS/2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sven Standard 303 PS/2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sven Standard 303 PS/2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sven Standard 303 PS/2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sven Standard 303 PS/2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.