Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 245 Glamour du fabricant Sven
Aller à la page of 19
www.sven. fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мультимедийная USB акустическая система 2.0 sven 245 Glamour.
Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом .
2. К ОМПЛЕК ТНОСТЬ АС • A куст ическая система — 1 шт . • Руководс тво по эксплуатации — 1 шт .
Рис . 1. Панель управления b c d e a Особенности АС • U.S.S. (Ultr a Sound System) – вс троенный мост овой усилитель обеспечива.
Пассивная колонка Активная колонка PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Рис . 2. Схема подключения • Включите ист очник аудиосигнала . • Отрегулир уйте уровень общей г ромкост и поворот ом регулят ора VOLUME b .
Неисправность АС не включается . Нет звука . В к олонках АС слишком т ихий звук . Искажение звука . Причина Не подключена к сет и . Не включен сетевой вык лючат ель .
www.sven. fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна USB акустична система 2.0 sven 245 Glamour.
7 Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що містить ся в ньому , захищено авт орським правом .
2. К ОМПЛЕК ТНІСТЬ АС • A куст ична система — 1 шт . • Керівництво з експлуа тації — 1 шт .
Мал . 1. Активна колонка b c d e a Особливості АС • U.S.S. (Ultra Sound System) – вмонтований мост овий підсилювач забезпечує .
Пасивна колонка Активна колонка PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Мал . 2. Схема підключення • Увімкніть живлення комп ’ ю те.
Характеристики та одиниці виміру Вихідна потужніс ть (RMS), Вт Діапазон част от , Гц Співвідношення сигнал / шум .
www.sven. fi OPERATION MANUAL 2.0 USB Multimedia Speaker System sven 245 Glamour.
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 4. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders.
2. PACKAGE CONTENTS • Speaker system — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not per form r epairs by your self. Ser vice and r epairs should be performed only by quali fi ed specialists in an authorized ser vice center .
Fig. 1. Control panel b c d e a Special features • U.S.S. (Ultr a Sound System) – built-in bridge ampli fi er ensures output power 4 times higher than that of AB class ampli fi ers • Power sup.
P assive speaker А ctive speaker PC/DC=5V ACOUSTIC CABLE MIC CABLE Fig. 2. Connection diagram • Adjust volume level by turning VOLUME control knob b . • Plug headphone into the headphone jack c , and microphone into the micr ophone jack d . Notes: • After fi nishing operation with MSS, mind to unplug it.
P arameter , measurement unit Output power (RMS), W Fr equency range, Hz S/N r atio, dB Speaker diameter , mm Power supply , V Cable USB length, m Cable with mini-jack Ø 3.5 mm length, m Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm Weight, kg Value 4 (2 × 2) 90 – 20 000 ≥ 95 Ø 5 7 USB/DC 5 1.
Модель : Sven 2 45 Glamour Импорт ер в России : ООО « СКАНДИТРЕЛ », 1 1 1 024, РФ , г . Москва , ул . Авиамо торная , д . 65, стр . 1. Уполномоченная орг анизация в России : ООО « РТ - Ф », 1 05082, г .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sven 245 Glamour c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sven 245 Glamour - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sven 245 Glamour, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sven 245 Glamour va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sven 245 Glamour, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sven 245 Glamour.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sven 245 Glamour. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sven 245 Glamour ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
